Рутгер Хауэр
Имя: Рутгер Хауэр (Rutger Hauer)
День рождения: 23 января 1944
Кто родился в этот день: узнать
Место рождения: Брукелен, пров. Утрехт, Нидерланды
Дата смерти: 19 июля 2019 (75 лет)
Карьера: актер
Фото: Рутгер Хауэр
Биография Рутгера Хауэра
Детство
Учеба и служба в армии
Работа Рутгера Хауэра в театре и личная жизнь
Окончив институт, учился в актерской школе в столице Голландии, откуда пошёл работать в Королевский театр. Во время учебы в Базеле актёр женился, у него родилась дочь Айша, она родила в 1988-м Хауэру внука Лео.
Хауэр и Верховен
Впервые Хауэр появился на телеэкране в записи спектакля «Асмодей», в декабре 1956 года. Дебютировал в кино артист в эпизоде фильма 1968 года, «Господин Хаварден» называлась эта лента, но кадры с Рутгером Хауэров в результат монтажа не вошли. Первые лавры молодой артист пожинал после съемок в сериале «Флорис», в 1969 году, с которого он и начал тесно сотрудничать с голландским постановщиком Полом Верховеном.
Совместная работа Хауэра с этим режиссером продлилась более 10-ти лет и принесла актеру мировую славу и успех.
Уже первый их совместный фильм, «Турецкие сладости», 1973 года выпуска, был номинирован в следующем году на «Оскар» как «лучший иностранный фильм».
После эротического арт-хауса «Турецкие сладости» Хауэр снялся еще в четырех лентах Верховена разных жанров: социальной драме «Кити-вертихвостка» (1975), военной драме «Оранжевый солдат» (1977), молодежном кино «Лихачи» (1980), историческом «Плоть и кровь» (1985). Намериваясь дебютировать в Америке с «Роботом-полицейским», Верховен рассчитывал на Хауэра в этой роли, но пути их разошлись ввиду несовпадения творческих мнений.
Хауэр в Голливуде
Несколько последовавших вслед за этим удачных ролей принесли Хауэру известность в Штатах, а уроки американского английского убрали его европейский акцент, который мог стать помехой на пути к сердцам американских зрителей.
Роль в «Бегущем по лезвию»(1981), фильме, ставшем классическим в жанре научной фантастики и антиутопии, плотно укрепила известность Рутгера Хауэра, и он поселился в Калифорнии.
Главная роль в фильме Джека Голда «Побег из Собибора» (1987), снятого по книге Ричарда Рашке, принесла актеру «Золотой глобус».
Спад популярности Рутгера Хауэра
Новый этап в жизни Рутгера Хауэра
Во второй половине 90-х – начале «нулевых» Хауэр удачно снимался во многих картинах, особенно часто – на киностудии Hallmark. Этому послужило появление нового агента – Джоана Хайлера. Фильмы того времени: «Зов предков» (1996, по Джеку Лондону), «Мерлин» (1998). На канале NBC Хауэр играл в фэнтези-сериале «Десятое королевство» (1999), чтеца поэзии в фильме «Симон-волхв» (1998).
В 1999 году, в апреле, в Нидерландах, Рутгера Хауэра признали «Лучшим актёром столетия».
В 2000-м Хауэр снял короткометражный фильм «Комната», получивший Приз зрительских симпатий на кинофестивале в Париже.
В начале этого века Хауэр стал одним из попечителей Высшей школы режиссеров и сценаристов в Санкт-Петербурге. Это произошло после посещения северной столицы во время съемок ленты «Ключ Саламандры» (2011), где он играл главную роль. В 2012-м записывал закадровый голос для некоторых треков музыкального альбома певца из Нидерландов – Арьена Люкассена.
Кинозлодей с большим сердцем. Какой была жизнь и карьера Рутгера Хауэра
Всемирная слава пришла к Рутгеру Хауэру с фильмом, в котором он сыграл злодея. Но до конца своей жизни он занимался тем, что помогал людям и делал все, чтобы изменить мир к лучшему. Актер скончался в возрасте 75 лет после непродолжительной болезни 19 июля. Каким запомнят Рутгера Хауэра — в материале «360».
Восходить к кинематографической славе Рутгер Хауэр начал еще в конце 1960-х годов. Молодой и энергичный актер стал известен после роли в сериале такое «Флорис» Пола Верховена. Именно он дал толчок к тому, чтобы о будущей звезде узнал весь мир. Их первая совместная картина «Турецкие наслаждения» стала претендентом на премию «Оскар» в номинации «лучший фильм на иностранном языке».
После было еще несколько картин, но со временем тандем Верховена и Хауэра распался. Актер отправился покорять Голливуд самостоятельно, а режиссер занялся съемкой своего американского дебюта — фильма «Робот-полицейский».
Чтобы зрителей не смущал европейский акцент в США Рутгер Хауэр специально стал брать уроки по американскому произношению. Английским, как и французским и немецким он владел в совершенстве. Научился, когда в 15 лет ушел в кругосветное плавание, став работником на торговом судне своего деда.
Его первой ролью в голливудском кино стал лидер террористов Вульфгар. Он противостоял полицейскому, которого сыграл Сильвестр Сталлоне в фильме «Ночные ястребы».
После Хауэр исполнил роль Альберта Шпеера — архитектора из ближайшего окружения Гитлера. Картина «Внутри Третьего Рейха» не особо известна в России, но именно там голландский актер показал всю глубину своего таланта, показав переживание, а после и прозрение своего героя.
Настоящую славу ему принесла роль в культовом научно-фантастическом фильме Ридли Скотта «Бегущий по лезвию». Хауэр снова лидер группировки, которая находится вне закона. Но теперь он человекоподобный андроид, репликант Рой Батти, сбежавший из космической колонии на Землю.
Снятая по роману «Снятся ли андроидам электроовцы?» классика научной фантастики Филипа К. Дика картина попала в Национальный архив фильме США. Первоначальная версия с хорошим финалом в прокате провалилась. Но режиссерская приобрела культовый статус.
Образ злодея пришелся Хауэру к лицу и он снялся в картине «Попутчик» о маньяке, который останавливает проезжающие машины и просит водителей его подвезти. Ничего не подозревающие автолюбители еще не знают, что везут того, на кого он будет охотиться.
Исполнитель роли молодого водителя Си Томас Хауэр вспоминал, что многие на съемочной площадке боялись Рутгера Хауэра, потому что он очень сильно вжился в роль. Тем более, что все маневры и трюки на автомобиле он выполнял сам, отказавшись от услуг дублера.
«Мне легко играть злодеев. Когда ты — плохой парень, у тебя есть полная свобода делать то, что ты хочешь. Я не боюсь найти темные стороны в себе, в отличие от многих американских актеров», — говорил Хауэр.
Еще одним триумфом Рутгера Хауэра, показавшего, что он может играть не только злодеев, стал фильм «Легенда о святом пропойце». Постановка итальянца Эрмано Ольми получила Золотого льва на Венецианском кинофестивале.
Источник фото: kinopoisk.ru
В бездомном бродяге, который преодолевает препятствия, чтобы выполнить обещание данное помогшему ему незнакомцу, с трудом можно разглядеть лидера репликантов или того самого попутчика, устроившего охоту на молодого водителя.
Хауэр в фильме показал, что он может быть не только злым героем, но и просто человеком со своими слабостями, характером и желанием дойти до цели.
Кроме большого кино Рутгер Хауэр в Америке блистал и на телевидении. Его роль организатора восстания в нацистском концлагере для фильма «Побег из Собибора», который сняли специально для телеканала, высоко оценили.
Источник фото: kinopoisk.ru
Он получил «Золотой глобус» — единственную награду, в которой оценили именно его актерскую работу, а не картину в целом.
Рутгер Хауэр говорил, что не воспринимал кино, как работу, да и актером быть ему нравилось не особо. Он пояснял, что по природе он застенчивый человек.
С наступлением 1990-х он актер решил начать сотрудничество с небольшими независимыми студиями, что в итоге снизило его популярность в США. Но на родине в Нидерландах он оставался культовой фигурой. К его 50-летнему юбилею на родине сняли документальный фильм о его жизни под названием «Актер в оранжевом» и устроили ретроспективный показ картин с его участием.
В 1999 году, когда весь мир отмечал столетие мирового кинематографа, почта Нидерландов выпустила юбилейный набор марок. На одной из них был кадр из фильма «Турецкие наслаждения» — первой полнометражной картины Хауэра и Верховена.
С наступлением нового века Хауэр вернулся к роли злодеев. Джордж Клуни лично попросил актера сыграть убийцу в его режиссерском дебюте «Признания опасного человека». После были «Город грехов» с ролью кардинала-педофила и первый фильм ноллановской трилогии о Бэтмене, где он сыграл Уильяма Эрла — опекуна сироты Брюса Уэйна, который после пытался забрать его компанию.
Имел Хауэр отношение и к России. Он сыграл главную роль в приключенческом фильме «Ключ Саламандры», а также он был членом попечительского совета Высшей школы режиссеров и сценаристов в Санкт-Петербурге.
Последние годы Рутгер Хауэр снимал кино в собственной независимой студии, а также занимался общественной деятельностью. Обычно непубличный человек он развил достаточно бурную деятельность в последние годы. Он основал собственную киношколу и проводил мастер-классы для молодых актеров рамках Роттердамского фестиваля. Создал благотворительный Фонд для помощи ВИЧ-инфицированным беременным женщинам и детям-сиротам.
Его семья говорила, что он сделал целью своей жизни — изменение мира в лучшую сторону. Игравший на экране злодеев Рутгер Хауэр старался сделать жизнь других лучше.
В картине 1999 года «Достучаться до небес», где Хауэр сыграл небольшую роль босса мафии, который полностью перевернул ситуацию в концовке фильма. Он прочитал монолог, который сегодня известен всем.
«На небе только и разговоров, что о море и о закате…». Теперь актер действительно может вести беседы о море и наблюдать, как солнце тает в его волнах. Он это заслужил.
Рутгер Хауэр
Рутгер Олсен Хауэр родился 23 января 1944 года в Бреклене, Нидерланды, в актерско-режиссерской семье. В школе Рутгеру нравились лишь математика и языки (он владел пятью языками). А в пятнадцать лет он сбежал из дома к морю, чтобы последовать примеру своих деда и прадеда и стать моряком. Рутгер нанялся на торговое судно, ходившее в Шри-Ланку. Но ему хватило года, чтобы понять, что море не для него: «Я не различаю цветов, и поэтому мне разрешали только драить полы, стирать, а также готовить для всех завтрак»
Гонорар Рутгера составил 6000 гульденов, а фильм был номинирован на «Оскар» как лучший иностранный фильм. Рутгер Хауэр сыграл в нем неприятного, отталкивающего героя; хотя и творческого человека, но циника. Однако постепенно он убеждает зрителя в том, что грубость и эпатажность поведения героя не более чем бунтарство против лицемерного буржуазного мира. Покоряющая человечность персонажа выглядит еще более разительной на фоне предыдущих его поступков.
И хотя Верховен признавал, что Хауэр был бы идеальным исполнителем главной роли в его следующем фильме «Робокоп», на роль он взял Питера Уэллера.
Во время работы в Голливуде главной проблемой Рутгера стало амплуа хладнокровного злодея, которое определили ему продюсеры. Поначалу ему удавалось его избегать. Он играл романтического героя-любовника в фильмах «Разлученные» и «Леди-ястреб». Но, куда бы ни сворачивал Рутгер в поисках разнообразия, пути неизбежно приводили его в коммерческий тупик, к бессмысленному повторению одних и тех же полюбившихся зрителю штампов. И он остался при злодейских ролях.
Своих злодеев Хауэр варьировал, как мог: андроид в «Бегущем по лезвию бритвы», маньяк-убийца в «Попутчике», могучий гладиатор в «Крови героев», психически неуравновешенный тип в «Тактическом нападении». В этой коллекции не хватает только вампира (хотя ему предлагали такую роль в «Интервью с вампиром», но Хауэр отказался в пользу Тома Круза).
Говоря об американской кинокарьере Рутгера, нельзя не упомянуть фильм Ридли Скотта «Бегущий по лезвию» (1982). Этот фильм неизменно входит в десятку лучших фантастических фильмов всех времен. Но именно после него гордый голландец покинул Голливуд.
Через шесть лет он все-таки вернулся. Причина тому: нет, не жажда славы, а мечта. Хауэр хотел иметь небольшую ферму, где можно было бы завести конюшню и молочное хозяйство и, конечно, отдыхать душой от Голливуда. Словом, он вернулся в кино, чтобы зарабатывать на свою мечту.
Последующие годы не приносили Хауэру крупных ролей. Он стал уходить на второй план, уступая молодым героям, пока в конце 90-х интерес к нему снова не возрос. Тогда фильмы стали выходить один за другим: фантастическая сказка «Десятое королевство» (1999) и «Десятое королевство-2» (2000), «Напарники» (2000) и «Бешеная» (2000), «Кома» (2000) и фильм-катастрофа «Турбулентность-3» (2001). Во всех этих картинах Рутгер Хауэр сыграл главные роли. Всего же актер снялся более чем в семидесяти фильмах.
Хауэр также работал с российскими режиссерами. Так, он снялся в фильме «Ключ Саламандры» (2011, не был успешен в прокате). «Я люблю Россию, здесь киноиндустрия отчаянно борется за существование. Мне очень нравится работать с русскими. Взять хотя бы переговоры. Вся деловая часть беседы обычно укладывается в одно рукопожатие, и мы беремся за работу. Это очень круто», — рассказывал он в интервью
Рутгер Хауэр
Биография
Кроме того, Рутгер Хауэр достиг определенного успеха и по ту сторону экрана, выпустив ряд проектов как кинорежиссер, сценарист или продюсер.
Актер Рутгер Хауэр
Американский актер Рутгер Хауэр родился 23 января 1944 года в Нидерландах. Его отец и мать были связаны с театром, часто гастролировали. Воспитанием Рутгера и трех его сестер занималась няня. В 5 лет Хауэр уже выходил на театральную сцену.
Он рос непослушным ребенком, бредил приключениями. В 15 лет Рутгер сбежал из дома и нанялся моряком на корабль. В плавании он провел почти год, за который увидел разные страны мира и их обычаи. В этот период он понял, что у него есть тяга к иностранным языкам, и начал усиленно изучать английский, французский и немецкий. Хауэр свободно владел этими тремя языками.
Рутгер Хауэр в молодости
В 1962 году будущий актер переехал в Швейцарию и поступил в театральный вуз в Базеле, но через два года пошел рядовым в армию. Служить ему не понравилось, поэтому пришлось симулировать психическое расстройство. Несколько недель Рутгер провел в психиатрической клинике, после чего его демобилизовали – он продолжил обучение в институте. Базельского вуза ему было мало: получив диплом, Хауэр продолжил обучение в актерской школе на родине, а после начал работать в Королевском театре.
Фильмы
Свою первую эпизодическую роль в кино Рутгер Хауэр сыграл в 1968 году в картине «Господин Хаварден», правда, при монтаже кадры с его участием вырезали. В 1969 году он снялся в сериале «Флорис», который стал успешным стартом для начинающего актера. В 1973 году вышел фильм «Турецкие сладости», который сразу же стал номинантом на премию «Оскар». Затем была разножанровая работа в картинах «Лихачи», «Плоть и кровь», «Оранжевый солдат».
Рутгер Хауэр в фильме «Солдат Королевы»
Хауэр играл преимущественно положительных персонажей, но понимал, что уже перерос голландское кино. Актер решил попытать судьбу в Голливуде. На «Фабрике грез» он дебютировал в «Ночных ястребах» в 1981 году. За этой работой последовали еще несколько удачных ролей и мировая популярность. Рутгер Хауэр снимался в картинах «Кровь героев», «Слепая ярость», «Обрученные смертью» и других. Чтобы избавиться от европейского акцента, ему приходилось брать уроки языка у американских преподавателей. В 1987 году Хауэр снялся в главной роли картины «Побег из Собибора» и получил за нее «Золотой глобус».
В 90-х он начал сотрудничать с маленькими киностудиями – его популярность пошла на спад. Так продолжалось до 1996 года, когда он появился в фильме «Зов предков». За этим проектом последовали «Мерлин», «Десятое королевство» и другие. В апреле 1999 года Рутгера Хауэра назвали лучшим актером столетия в Нидерландах.
Рутгер Хауэр в фильме «Бегущий по лезвию»
В 2000 году он дебютировал как режиссер: его короткометражка «Комната» получила приз зрительских симпатий на парижском фестивале. В 2006 году он снял фильм «Танго морской звезды».
Рутгер Хауэр в фильме «Ключ Саламандры»
Следующую главную роль актер получил в 2004 году в румынской комедии о водителях такси «Наставник». Уже через год Хауэр появился в главной роли в австралийском приключенческом боевике «Приключения Посейдона». Фильм показывал кораблекрушение трансатлантического лайнера «Посейдон». Две с половиной тысячи пассажиров, еще недавно праздновавшие конец года, оказываются на грани выживания и превращаются в обезумевшую толпу.
В 2006 году в главной роли зрители увидели Хауэра уже в американском фильме. Актер сыграл в психологической драме «Ментор», рассказывающей об одержимости властью и о том, как профессор университета управляет жизнями собственных студентов и помощников.
Рутгер Хауэр в фильме «Бомж с дробовиком»
В 2011 году актер сыграл главную роль художника Питера Брейгеля в польско-шведской драме «Мельница и крест», посвященной десяти знаменитым картинам автора и скрывающимся за ними сюжетам.
В том же году актер получил еще одну главную роль – в канадском триллере «Бомж с дробовиком». Рутгер Хауэр сыграл роль бродяги, который прибывает в новый для него город и сталкивается с ужасающим беззаконием: повсюду бесчинствуют грабители и убийцы, процветает проституция. Сначала бродяга старается действовать по закону и обращается в полицию, но, получив там отказ, на последние деньги покупает дробовик и идет вершить собственное правосудие.
Помимо этих фильмов, творческая биография актера ежегодно пополнялась несколькими второстепенными ролями, причем зачастую в громких и популярных картинах. Среди его последних работ – проекты «Ключ Саламандры», «Клоны», «Глубина», «Галавант».
В 2016 году на Каннском фестивале прошла премьера драмы «Мата Хари», основанной на биографии знаменитой танцовщицы и шпионки Маты Хари. В этом фильме актер исполнил роль судьи Стольбаккена.
Рутгер Хауэр в сериале «Галавант»
В 2017 году на экраны вышла премьера фильма «Валериан и город тысячи планет» с участием Рутгера Хауэра. Актер исполнил роль Президента Всемирной федерации.
Также в 2017 году актер появился в необычном, особенно для голливудского актера, проекте – в первом российско-китайском полнометражном фильме «Вий 2. Тайна Печати дракона». Картина продолжает сюжет фильма режиссера Олега Степченко «Вий», но еще дальше уходит от мотивов давшей фильму название одноименной повести Николая Васильевича Гоголя.
Помимо Рутгера Хауэра, в фильме снялись и другие звезды мирового масштаба: Джеки Чан, Арнольд Шварценеггер, Чарльз Дэнс и Мартин Клебба.
В 2018 году Рутгер Хауэр появился в роли Джозефа Пича в телесериале-антологии в жанре хоррор «Нулевой канал». Третий сезон, в котором и сыграл актер, получил название «Butcher’s Block» и рассказывает о судьбе двух сестер, которые переезжают в загадочный город, где сталкиваются с жуткими происшествиями.
Личная жизнь
Рутгер Хауэр был дважды женат. В 22 года актер стал мужем Хайди Мерз. Вскоре у них родилась дочь. Но отношения рождение ребенка не спасло. Актер считал тот брак ошибкой и жалел лишь о том, что после развода долго не виделся с дочерью.
Рутгер Хауэр и Инеке Тен Кэйт
Вторая супруга Рутгера – скульптор и художница Инеке Тен Кэйт. Она, как и Хауэр, родилась и выросла в Нидерландах. 16 лет они прожили в гражданском браке и только после этого решились узаконить отношения. Рутгер и Инеке воспитывали совместного ребенка. Большую часть года они жили в Калифорнии, где у них есть собственный особняк.
В личном общении, как утверждают члены съемочной группы, которым довелось поработать с Хауэром, актер был замечательным и открытым человеком, который «рассмешит до слез и скурит все запасы табака».
Смерть
19 июля 2019 года Рутгер Хауэр умер в своей доме в Нидерландах. Причиной смерти 75-летнего актера стало заболевание, в кратчайшие сроки подорвавшее его силы. Непродолжительное время организм кинозвезды боролся с недугом, но в итоге артист ушел, невзирая на усилия врачей.
Рутгер Хауэр
Рутгер Улсен Хауэр
Ру́тгер У́лсен Ха́уэр (нидерл. Rutger Oelsen Hauer ; род. 23 января 1944 года в Брёкелене, провинция Утрехт, Нидерланды) — голландский и американский актёр.
Содержание
Биография
Ранние годы
Родился 23 января 1944 года в актёрской семье в небольшом голландском городке Брёкелен, в нескольких милях к югу от Амстердама. Его отец, Ааренд, преподавал актёрское мастерство в местном театральном колледже, мать, Тёнке, там же вела занятия по курсу драматургии. В раннем детстве Рутгер и три его сестры воспитывались няней в Амстердаме, так как родители в силу своей профессии постоянно разъезжали по стране с гастролями. Уже в пять лет Рутгер появляется на театральной сцене, а первый дебют в театре состоялся 8 июня 1955 года в трагедии Софокла «Аякс». Рутгера назвали в честь наставника его отца на театральной сцене.
Рутгер был непослушным ребёнком (как-то раз играя со спичками, поджёг копну сена). В 15 лет сбегает из дома, нанимается на торговое судно своего деда и почти на год уходит в плавание. Это дало ему возможность посмотреть мир, побывать в Пакистане, Канаде, Сингапуре, Сайгоне, Персидском заливе, познакомиться с нравами и бытом разных народов. Тогда же он обнаружил в себе способность к изучению языков. Он владеет английским, немецким и французским языками кроме своих родных — голландского и фризского.
Поскольку дальтонизм унаследованный от прадеда помешал Хауэру продолжить карьеру моряка, он возвращается домой и начинает посещать вечернюю школу, а днём работает (декоратор сцены, автомобильный мойщик, плотник, и т. д.). Его страсть к автомобилям и мотоциклам, возникшая в это время, и навыки, которые он получил, позже разрешит ему делать наиболее опасные автомобильные трюки в «Попутчике» (Hitcher, 1986) без дублёра.
Театр
В 1962 году поступает в театральный институт в Базеле (Швейцария). Спустя два года Хауэр нанялся солдатом в армию. Два года были отданы десантным войскам, но вскоре он прибегнул к помощи приятеля-врача, симулируя психическую неуравновешенность, чтобы избежать дальнейшей службы. Пробыв некоторое время в больнице для душевнобольных, Хауэр, убедив врачей в своей непригодности к военной службе, возвращается в институт. Затем была актёрская школа в Амстердаме, после чего он получает место в Королевском театре. В Базеле Хауэр женился, и от этого брака у него появилась дочь Айша, в 1988 году родившая сына Лео. С 1967 года Рутгер начал играть в театре «Noorder Compagnie», где в 1973 году сам поставил две пьесы, а в 1968 году дебютировал в кино. Тогда же он встретился со своей нынешней спутницей — Инеке, художницей и скульптором, с которой они поженились в 1985 году.
Кинокарьера
Его первое появление перед телекамерой состоялось ещё 12 декабря 1956 года, когда проводились съёмки спектакля «Асмодей» (Asmodee). Затем была эпизодическая роль в картине «Господин Хаварден» (Monsieur Hawarden, 1968), но в смонтированную версию кадры с участием Хауэра не вошли. Первая популярность пришла к молодому актёру уже через год, после участия в телесериале «Флорис» (Floris, 1969).
Так началось его многолетнее сотрудничество с голландским режиссёром Полом Верховеном, которое продолжалось более десяти лет и которое принесло Рутгеру Хауэру мировое признание. Этот режиссёр смог угадать и воплотить на экране двойственность облика и сути Хауэра, который может быть и «падшим ангелом», и «дьявольским отродьем», сочетать загадочную внешность и внутреннее смятение, таить в себе борение разнонаправленных сил. Первый их фильм назывался «Турецкие сладости» (1973) — драма по роману голландского автора Яна Волкерса (Jan Wolkers), номинировавшаяся в 1974 году на премию «Оскар» в категории «лучший зарубежный фильм».
Сняв этого актёра в пяти известных фильмах разных жанров («Турецкие сладости», 1973, «Кити-вертихвостка», 1975, «Оранжевый солдат», 1977, «Лихачи», 1980, «Плоть и кровь», 1985), Верховен считал, что Хауэр, в отличие от другого его протеже Йерона Краббе, выражает «светлую сторону естества». Режиссёр также намеревался снимать Хауэра и в своём американском дебюте — фантастическом боевике «Робот-полицейский» (1987), но вскоре поссорился с актёром из-за творческих разногласий.
Его первое появление в Голливуде состоялось в картине «Ночные ястребы» (1981) с Сильвестром Сталлоне в главной роли, в котором он сыграл убийцу Вульфгара. Рутгер увидел для себя новые возможности самовыражения. Он нанимает известного репетитора, у которого берёт уроки американского варианта английского языка, чтобы американские зрители в будущем не слышали его европейский акцент. После нескольких удачных картин, Хауэр становится известным в США актёром, чьё имя начали ставить первым на киноафишах и плакатах. Фильм «Бегущий по лезвию бритвы» стал классикой научной фантастики, и первая версия была добавлена к Национальному архиву фильмов (National Film Archives), поддерживаемым библиотекой Конгресса США. К этому времени он покупает на Калифорнийском побережье дом и собственоручно строит огромный трейлер, который часто использует во время съёмок на выезде.
В конце 1980-х годов Рутгер Хауэр классифицировался среди пятидесяти наиболее «пригодных к учёту» актёров в мире в списке, сделанном элитным изданием «Hollywood Reporter».
В 1990-х годах актёр всё чаще стал сотрудничать с небольшими независимыми киностудиями, пытаясь уйти от навязанного ему Голливудом образа, что уменьшило его популярность в США. Но у себя на родине, в Голландии, Рутгер Хауэр остается очень популярным, о чём свидетельствует шумное празднование его 50-летия в 1994 году. Была показана ретроспектива его самых знаменитых картин, которая предварялась документальным фильмом «Актёр в оранжевом» (Acteur van Oranje). Спустя год, к 100-летию мирового кинематографа, почтовая служба Голландии выпустила юбилейный набор марок, одна из которых изображала Хауэра в роли из картины «Турецкие сладости».
В апреле 1999 года Хауэр получает в Нидерландах звание «Лучший актёр столетия», празднование которого на голландском телевидении вылилось в ретроспективу его фильмов, проведенную без остановок в течение целого дня. В 2000 году попробовал себя в режиссуре, в результате чего на экраны вышел короткометражный фильм «Комната» (The Room) по книге голландского писателя Харри Мулиша, получивший в следующем году Приз зрительских симпатий на Парижском кинофестивале (Paris Film Festival) как «лучший короткометражный фильм».
По его собственному признанию, Рутгер никогда не хотел быть актером, потому что он застенчив по природе, однако, ему очень нравится снимать независимое кино на своей студии.
