Кавказская пленница
«Кавказская пленница» («Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика», 1966 г.) — ещё одна из культовых комедий Леонида Гайдая, продолжение приключений студента Шурика. Название и — прямая пародия названия рассказа Льва Толстого «Кавказский пленник» (и/или одноимённой поэмы А. С. Пушкина). Вот только много ли людей помнят о них вне школьной программы? Фильм по праву вошёл в золотой фонд советского кинематографа и был растащен на цитаты. Не меньше полюбились народу и песни: «Если б я был султан» и «Песенка о медведях» («Где-то на белом свете»).
Чтобы цензоры не тронули фильм, Гайдай снял и вклеил в самом начале заставку, где троица жуликов начинает было писать на заборе «ХУ…», но при появлении милиционера спешно дописывает «…ДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ». Разумеется, худсовет потребовал убрать. Гайдай говорил своим друзьям: «Я знал, что уберут это — и успокоятся».
Содержание
Персонажи [ править ]
Сюжет [ править ]
Шурик отправился на Северный Кавказ — собирать фольклор.
В пути он познакомился с очаровательной Ниной при довольно забавных обстоятельствах — осёл упорно шёл за ней. Другим хорошим знакомством стал Эдик, водитель «скорой помощи» типа антилопа-гну (то ли донельзя архаичный довоенный ГАЗ-55, то ли не менее древняя кустарная переделка под него). «Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пИлесоса»! Недаром говорил великий и мудрый Абу-Ахмат ибн Бей, первый шофёр этой машины: „Учти, Эдик! Один Аллах ведает, куда девается искра у этого недостойного выродка в славной семье двигателей унутреннего изгорания! Да отсохнет его карбюратор во веки веков!“»
Собирая «старинные сказки, легенды, тосты», Шурик столкнулся с тем, что от него требовали сопроводить каждый тост соответствующим действом, хотя он и предупреждал, что «совсем не пьёт». В итоге вечером он уже не вязал лыка, и его доставили в милицию. Он «сорвал торжественное открытие дворца бракосочетаний. Затем на развалинах часовни…» Капитан милиции так и не успел договорить, что ещё Шурик натворил. Впрочем, Саахов договорился о его освобождении. «Мы здесь имеем дело с несчастным случаем на производстве».
Нина понравилась не только Шурику, но и Саахову. Он заплатил её ближайшему родственнику-мужчине — дяде Джабраилу — выкуп в виде импортного холодильника и небольшой отары. Мнением тёти, которая искренне осуждала этот поступок, не интересовались. Мнение самой невесты тоже бы не приняли во внимание, но она же альпинистка-скалолазка! И к тому же от неё не отлипает влюбившийся по уши Шурик. Поэтому Саахов замыслил хитрый план — подключить к делу легковерного идеалиста Шурика. На следующий день Джабраил предложил ему поучаствовать в старинном обряде — похитить невесту и передать её… нет, не джигиту, а кунакам джигита, в роли которых выступали Трус-Балбес-Бывалый (до этого зарабатывавшие на жизнь относительно честными способами — платные уроки твиста и сеанс одновременной игры… в домино). Они вставили в разговор свои три копейки: «Бамбарбия! Киргуду!» (Если вы откажетесь, они вас… зарежут). Шутка! А Бывалый перед тем: «Барта-барли! Курзал!» Джабраил и тут нашёлся, «перевёл»: «Он говорит: приятного аппетита, кушайте!» (И в этот раз тоже сделал страшные глаза «кунакам»: мол, давайте без импровизаций!)
Шурик согласился и отдал лежащую в спальном мешке Нину им… не зная, что на самом деле — Саахову, которого она вовсе не любит. Видимо, тайком от Шурика троица вырубила похищенную аккуратным ударом (или хитрым нажатием на нервный узел? или уколом транквилизатора?) — Нина не кричала. А тут повстречался страж порядка:
Милиционер: Что грузите? Шурик: Невесту украли, товарищ старшина. Балбес (находясь вне поля зрения мента): Ме-е-е! Милиционер (Шурику): Шютник! Будеш жарить шашлик из этого невеста — нэ забудь пиригласить!
А когда Шурик узнал правду, то решил бежать в милицию. Не тут-то было! Саахов повёл его лично к прокурору, а прокурор был на свадьбе, а на свадьбе надо выпить… Машина «скорой помощи» забрала пахнущего спиртным Шурика, и чиновник объяснил историю с похищением невесты пьяным бредом. В психбольнице показалось убедительным, что у «не рассчитавшего своих сил собирателя фольклора, в том числе кавказских тостов» случился delirium tremens, или по-русски «белая горячка» («гарячий-гарячий, савсэм бэлый!»). Начмед уверенно поставил диагноз лишь на основании слов «ответственного товарища», не изучив самогó больного, а главврач сказал «Алкоголики — это наш профиль!».
Но наш герой не пал духом! Он пораскинул мозгами и пришёл к выводу, что похищение организовал как раз Саахов, а после составил не менее хитрый план — предложил трём настоящим алкашам сбегать за бутылкой. С помощью качелей, используемый как рычаг, Шурик вылетел за ворота психушки, приземлился на мешки в кузове машины, спрыгнул и побежал. Услышал «Эй, псих, куда бежишь?» О счастье — это был Эдик! Юноша с радостью согласился помочь Шурику. А когда он опять начал ругать свой нежелающий заводиться фургон, тот с реактивным рёвом резко сорвался с места — похоже, второй порции оскорблений тачка бы не выдержала.
Что же делал тем временем Нина? Её связали, повезли в дом Саахова в горах и закрыли в комнате. На одном окне решётка, под другим — далеко внизу течёт быстрая холодная река. Она поняла, что в лоб проблему не решишь и надо действовать хитростью. Пришла троица Трус-Балбес-Бывалый, нанятая для обслуживания и охраны пленницы — угостить изысканными яствами, развлечь песнями и танцами под включённую на проигрывателе «для создания атмосферы» восточную мелодию. Девушка начала танцевать и как бы между делом пробиралась к двери. Усыпила бдительность недотёп — но, увы, не до конца, и её вернули в комнату.
Тут открылась дверь, и вошёл жених, неся цветы в вазе. Ваза, цветы и вода обрушились на его голову и испортили костюм. «Обидно, честное слово, ничего ж не сделал — только вошёл…» «В общем, так: мне теперь из этого дома два пути — или я её веду в ЗАГС, либо она меня ведёт к прокурору». Потом она подслушала разговоры, поняла, что собственный родной дядя был сообщником, и объявила голодовку. Троица приносила еду, но она «от супа харчо отказалась», «три порции шашлыка выбросила в пропасть», «разбила две… ой, три бутылки». А потом и вовсе заперлась. На самом деле выброшенный Ниной обед съели жулики.
Тем временем Эдик и Шурик решили, пока Саахов отсутствует, усыпить троицу. Приехали в масках, сообщили, что в районе вспышка ящура и надо делать прививки. Конечно, вместо прививки им вкололи по огромной дозе снотворного (подробности по ссылке). Мощный внутримышечный укол сработал не сразу, а лишь через полчаса, как и должно было получиться.
Шурик поднялся в комнату к Нине, но он стукнула его по башке подносом, потому что считала злоумышленником, а потом выпрыгнула из окна и уехала на медицинском фургоне. Трус-Балбес-Бывалый пустились в погоню, в ходе которой шла перестрелка огурцами из бочки. Постепенно снотворное подействовало, Шурик догнал Нину и объяснил своё поведение. Конечно, студентка простила студента.
Но этого недостаточно — справедливость должна была восторжествовать. Поздно вечером в дом к Саахову вторглись Нина в платье и покрывале (обычно она носила стандартную городскую одежду или унисекс) и переодетые «кавказскими джигитами» Эдик (лже-брат Нины) с Шуриком («кунаком брата») и ружьём. «Джигит» попросил сделать драматическую музыку из телевизора погромче. «Мы пришли, чтобы судить тебя по законам гор!» Парни очень убедительно разыграли совершение кровной мести. «Я требую, чтобы меня судили по нашим, советским, законам!» — умолял Саахов, получив бронебойный ответ: «А покупал ты её по советским законам? Или, может, по советским законам ты её воровал? Прекратим эту бесполезную дискуссию. Сестра, включи телевизор погромче». Саахов упал ниц… на ковровую дорожку, за которую тут же дёрнул и, свалив обоих с ног, попытался спастись бегством. Впрочем, на полдороге к свободе он таки получил заряд соли в мягкое место.
Все участники похищения оказались на скамье подсудимых, но сам Саахов предпочитал постоять. «Ничего-ничего, я постою…»
Где-то на белом свете, Там, где всегда мороз, Трутся спиной медведи О земную ось. Мимо плывут столетья, Спят подо льдом моря, Трутся об ось медведи, Вертится Земля.
Изначально Леонид Дербенёв написал другое начало: «Где-то на белой льдине, там, где всегда мороз, чешут медведи спину…». Но один товарищ на худсовете просто пришёл в неистовство: «Нам в советском кино не нужна песня про блохастых зверей! Это буржуазный юмор, низкопробнее некуда! Отредактировать!». Остальные его поддержали — и текст принял окончательный, канонический вид.
Тропы и штампы [ править ]
Тропнеймер [ править ]
Другие тропы [ править ]
Если б я был султан, Я б имел трёх жён. И тройной красотой. Был бы окружён
Тропы вокруг фильма [ править ]
Бывалый (Джабраилу): Невозможно работать! Трус (Джабраилу): Вы даете нереальные планы! Балбес: Это, как его… волюнтаризм! Джабраил: В моем доме нэ выражаться! Балбес: А что я такого сказал? Джабраил (шепчет ему на ухо неслышную зрителю фразу, которая может оказаться только словами «Волюнтаризм — это то, за что сняли Хрущёва; следи за речью, дорогой!»)
Вырезанные куплеты песни
Камео [ править ]
Интересные факты [ править ]
Цитаты [ править ]
Ремейк [ править ]
В 2014 г. был снят фильм «Кавказская пленница!». Получилась тупо покадровая пересъёмка оригинала с отвратительно бездарными актёрами (и талантливыми — например, Н. Добрынин, — но гениально изображающими бездарностей). Непонятно одно — зачем?! Ведь есть замечательный оригинал!
Аверсия как штамп нещадно эксплуатируется в российских ремейках советских кинокомедий, чуть ли не полностью построенных на том, что ставшие крылатыми фразы и диалоги, всенародно любимые эпизоды приобретают неожиданную, иногда диаметрально противоположную оригиналу концовку: «— Простите, а часовню тоже я развалил? — Да нет, это было в прошлом месяце. Вандалы какие-то». Исходная сцена смешна сама по себе, шутка юмора ремейкнутой заключается в сопоставлении с оригиналом и без оглядки на него не стреляет. Как, собственно, и весь фильм. Бамбарбия кергуду! Публике ремейк настолько понравился, что исполнителю роли нового Шурика Дмитрию Шаракоису немножко подправили кулаками фасад.
Автомобиль из «КП» [ править ]
Гайдай хотел показать что-то неординарное и запоминающееся. На студии такой машины не было, и Никулин предложил свой собственный автомобиль – красный и с открытым верхом. Никулин проживал в Подмосковье. Местные номера начинались с «Ю». «А» присваивалась автомобилям, проходившим регистрацию в 1960, «Р» означала, что автомобиль частный. Зрители думали, что эти буквы означали государство ЮАР и что это сделано для юмора. Хотя можно придумать и смешную расшифровку – например, Юрий Актёр Реальный.
«Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика”: актеры и судьба
В 1966 году режиссер Леонид Гайдай после успеха “Операции «Ы»” решил снять новый фильм о приключениях Шурика. “Мосфильм” утвердил сценарий фильма “Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика”, рассказывающий о том, как Шурик приехал на Кавказ, чтобы узнать местные традиции и обычаи, но стал частью преступления. Обманным путем его заставили похитить девушку, ссылаясь на древнюю свадебную традицию.
Фильм стал не менее популярным, чем предшествующий ему. Бесчисленное количество раз комедию пересмотрели все любители советского кино и растащили на цитаты и афоризмы, в том числе фразу “Птичку жалко”, сказанную Шуриком во время тоста. Всенародную любовь заработали и музыкальные композиции из фильма: “Песенка про медведей” и “Если б я был султан”.
Фрагмент из фильма «Кавказская пленница»Орех, на котором герой Юрия Никулина случайно подбил глаз собственному соратнику, стал одной из главных достопримечательностей в Крыму, где и был снят фильм. В 2014 году кинолента получила ремейк “Кавказская пленница 2, или Самые новые приключения Шурика” с Настей Задорожной и Дмитрием Шаракоисом в главной роли.
Редакция 24СМИ рассказывает, как сложилась судьба актеров, исполнивших главные роли в советской кинокартине, и публикует их фото.
Наталья Варлей (1947)
Актриса Наталья Варлей сыграла в “Кавказской пленнице” главную женскую роль — “студентку, комсомолку, спортсменку и просто красавицу” Нину, похищенную Шуриком. Это была всего третья роль Варлей в кино и первая крупная. После выхода фильма Варлей проснулась популярной. Немалый вклад в это внесли и кадры, на которых актриса запечатлена в купальнике, что на тот момент было редкостью.
Несмотря на многочисленные перспективы, который открыл перед Варлей успех “Кавказской пленницы”, она решила на время остановить съемки в кино и пошла работать эквилибристикой в Московском государственном цирке, а также поступила в Театральное училище имени Б. В. Щукина. Позже Варлей продолжила сниматься в фильмах и сериалах, сегодня изредка появляется на телевидении. Живет одна с многочисленными кошками.
Александр Демьяненко (1937 — 1999)
Фильмография советского актера Александра Демьяненко очень обширная, но в основном его знают благодаря роли Шурика в фильмах Леонида Гайдая. После “Кавказской пленницы” Демьяненко снимался в кино, но его роли были не слишком заметными. Актер буквально стал заложником образа.
В 1973 году вышел фильм “Иван Васильевич меняет профессию” по мотивам пьесы Михаила Булгакова, где артист снова сыграл Шурика. Александр Демьяненко снимался в кино, играл в театре и работал мастером дубляжа до самой смерти в 1999 году от коронарной болезни сердца.
Георгий Вицин (1917 — 2001)
Хотя актер Георгий Вицин не пил, не курил и вел здоровый образ жизни, в кино ему часто приходилось играть пьяниц. Наибольшую популярность артисту принес образ Труса в фильмах Леонида Гайдая. В 1990-х годах Вицин начал много гастролировать по России со “знаменитой троицей” (герои фильмов Гайдая — Трус, Балбес и Бывалый).
Артист отдал свою большую квартиру в центре Москвы дочери Наталье, а сам перебрался в хрущевку. Последние годы жил очень скромно, мало общался, редко выходил из квартиры. Скончался в 2001 году из-за хронических болезней сердца и печени.
Юрий Никулин (1921 — 1997)
Актер Юрий Никулин сыграл роль Балбеса. Этот герой тоже подарил Никулину всенародную любовь, однако заложником образа он все же не стал. Артист снимался в фильмах “Бриллиантовая рука”, “12 стульев”, “Старики-разбойники”, “Чучело” и других. В фильме “Когда деревья были большими» раскрылся драматический потенциал Никулина.
В последние годы актер также вёл юмористическую передачу «Белый попугай». У Никулина был сын, трое внуков, а в 2009 году родился и правнук, однако пообщаться с ним артист не успел. Никулин скончался в 1997 году из-за осложнений после операции на сердце.
Евгений Моргунов (1927 — 1999)
Советский актер Евгений Моргунов сыграл в “Кавказской пленнице” роль Бывалого. На съемках фильма “Кавказская пленница” у Моргунова произошел конфликт с Леонидом Гайдаем, который существенно усложнил карьеру актера, известного в основном по роли Бывалого.
Евгений Моргунов хотя и снимался в кино, но роли его были эпизодические и второстепенные. Актер скончался в Москве после второго инсульта в 1999 году.
Владимир Этуш (1922 — 2019)
Советский актер Владимир Этуш сыграл заведующего райкомхозом, товарища Саахова. Этуша предупреждали, что эта роль может вызвать агрессию кавказцев, однако получилось совершенно наоборот. Актер стал национальным героем на Кавказе и в Закавказье. В его фильмографии есть и другие яркие роли, среди которых Карабас-Барабас в фильме “Приключения Буратино”, Андрей Брунс из “12 стульев” и другие.
Актер четырежды был женат, у него есть дочь и внук. Нынешняя жена Этуша — Елена Этуш — преподаватель английского языка, которая младше супруга больше чем на 40 лет. В 2019 году Владимир Абрамович скончался в результате остановки сердца.
Фрунзик Мкртчян (1930—1993)
Фрунзик Мкртчян сыграл в “Кавказской пленнице” роль Джабраила, дяди Нины и личного водителя Саахова. Хотя эта роль и дала Мкртчяну определенные перспективы, по-настоящему известным он стал лишь после выхода комедии “Мимино”, где сыграл одну из главных ролей. Актер много выпивал из-за проблем с близкими и на работе, а в 1993 году скончался, так и не успев завершить дело всей жизни — открыть собственный театр.
Кавказская пленница
СССР | 1966 г. | 82 мин. | музыка, семейный, приключения, комедия, мелодрама
Рейтинг:
Кинопоиск 8,464 IMDb 8,4
Страна:
Длительность:
Режиссер фильма «Кавказская пленница»:
Актеры фильма «Кавказская пленница»:
Содержание фильма «Кавказская пленница»:
Фильм «Кавказская пленница» рассказывает о молодом ученом фольклористе Шурике, который приезжает в командировку на Кавказ, чтобы собирать фольклор: сказки, легенды.
По дороге в город он знакомится с очаровательной девушкой Ниной, приехавшей к тете на каникулы.
В гостинице, во время сбора тостов, Шурик напивается и пьяным приходит на церемонию открытия дворца бракосочетания, которую поручено открывать Нине.
Пьяный Шурик устраивает дебош на церемонии и оказывается в милиции, где к своему облегчению узнает, что часовню 14 века развалил все-таки не он.
В милиции он знакомится с главой района, товарищем Сааховым, который помогает Шурику освободиться из милиции.
Сам Саахов, влюбленный в Нину, хочет жениться на Нине, не спрашивая ее согласия договаривается об этом с ее дядей Джабраилом, работающим у него личным шофером.
Джабраил предлагает похитить Нину и силой заставить ее выйти замуж за Саахова.
Для выполнения этого плана он привлекает трех местных авторитетов – Труса, Балбеса и Бывалого.
Однако похищение по различным причинам раз за разом срывается.
Тогда коварный Саахов придумывает хитроумный план, он выдает похищение Нины как обряд и привлекает к этому Шурика.
Только после похищения Шурик узнает, что это был не обряд и самостоятельно начинает поиски похищенной Нины.
Опять не рассчитав силы и перепив алкоголь, он с легкой руки Саахова оказывается в больнице для алкоголиков, из которой он успешно бежит.
Найдя помощника, Шурик начинает действовать. Для начала они находят логово похитителей и обманом, под видом врачей проникнув в дом, они при помощи снотворного введенного в ягодицы похитителей пытаются их усыпить.
Но Нина ломает все их планы и сама совершает побег.
Полусонные похитители – Трус, Балбес и Бывалый бросаются в погоню, но под действием снотворного, засыпают в самый ответственный момент.
Шурик все-таки спасает Нину и они совместно разрабатывают план мести товарищу Саахову.
Под видом горцев они проникают в дом к Саахову и требуют его покаяния.
Саахов предпринимает попытку к бегству, но в проеме окна его настигает выстрел Шурика…
Что стало с товарищем Сааховым, вы сможете узнать, посмотрев онлайн фильм «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика».
Фото фильма «Кавказская пленница»:
Кавказская пленница или новые приключения Шурика
Данная картина является последним творением режиссера Леонида Гайдая. Премьерный показ происходил в городе Москва, в 1967 году. Любопытно, что трансляция фильма свершилась одновременно на экранах 53 кинотеатров столицы.
История создания фильма
После возросшей популярности персонажа Шурика, съемочная команда в 1965 году решает заняться новым фильмом о нем. Сюжет картины, который подали в «Мосфильм» состоял из двух частей:
Только 26 октября режиссер остановился на первой истории, поэтому ее сценарий утвердили.
Интересно, что актеры знаменитой «троицы» изначально отказывались от съемок, так как, по их мнению, фильм был немного глупым. Но, на радость поклонников картины Л. Гайдай смог уговорить актеров. Кстати, на роль Нины пробовалось около 500 актрис, но утверждение получила Наташа Варлей.
Актриса Н. Варлей в прошлом работала в цирке, где выступала с номерами хождения по канату. Именно этот факт позволил ей самостоятельно выполнять все трюки. Проблемой Натальи была актерская игра, так как она только дебютировала в кино.
Картина «Кавказская пленница или новые приключения Шурика» имела спорный вопрос еще насчет одного актера. Так, Саахаова исполнил актер В. Этуж, который своего персонажа постоянно делал серьезным, а Гайдай хотел видеть героя в гротескном стиле.
Интересно, что сценарию тоже пришлось нелегко: цензура советского периода постоянно запрещала отдельные реплики или целые сцены. Судьбу фильма решил Л. Брежнев, который после его просмотра поблагодарил создателей за отличную комедийную картину.
Прогнозы относительно популярности снятого фильма подтвердились. Так, в 1967 году картина стала лидером показа, достигнув за год 76 миллионов зрителей.
Особенности съемочного процесса
Хоть картина и называется «Кавказская пленница или новые приключения Шурика», но снимается она не на Кавказе, а в Крыму. Так, основными местами съемочного процесса стали город Алушта и область подножья Демерджи. А сцены в психиатрической больнице сделаны в Симферополе.
Когда Шурик едет с Ниной в машине, актеры находятся на самой высокой точке Крыма – Ай-Петри. Сцена с горской рекой отснята в районе Адлера, что на Кавказе.
Интересные факты фильма
Перед съемками изменили фамилию героя Саахова. Владимир Этуш должен был играть персонажа Охохова, но Министерство культуры имело сотрудника с такой же фамилией. Кстати, второй вариант также хотели запретить, но министр культуры дала разрешение.
Шутка про волюнтаризм была оценена самим Брежневым, так как его предшественника сняли с поста именно из-за этого политического явления.
Интересно, что песня исполняемая актрисой Натальей о медведях, имела совсем другие слова, например, в той версии медведи чесали спины об ось. Художественный Совет осмеял этот смысл, и их переписали в известный нам на сегодня текст.
Актер Вицин в одной из сцен хотел выпить настой шиповника вместо пива, но цвет напитка очень был заметен на кадре, поэтому актеру пришлось выпить алкогольный напиток.
Немецкая машина, на которой ездила «тройка» была личной собственностью актера Ю. Никулина. Авто выпускалось во времена Гитлера –1932 – 39 гг. Интересно, что он ей пожертвовал для переделки ее под «Москвич».
«Кавказская пленница» — как сложились судьбы главных героев советской комедии
Мы уверены, что каждый из вас, хотя бы один раз смотрел популярный советский фильм Леонида Гайдая «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика», который был снят в далёком 1966 году. Это был второй фильм с Шуриком в качестве главного персонажа и последний фильм (из тех, что снял Леонид Гайдай) с участием тройки Трус — Балбес — Бывалый (Вицин — Никулин — Моргунов). Эта лёгкая комедия сразу же покорила сердца советских зрителей, и они с удовольствием пересматривали эту добрую картину. Сегодня мы хотим рассказать вам, как сложилась судьба главных героев «Кавказской пленницы».
Наталья Варлей, 70 лет
Съемки у Леонида Гайдая стали звездным часом для 19-летней выпускницы Госучилища циркового и эстрадного искусства Натальи Варлей. Однако «спортсменка,комсомолка и просто красавица» решила круто повернуть карьеру и уже следующей своей ролью выбрала ведьму-панночку в первом советском ужастике«Вий». После у актрисы случались и комедии («12 стульев»), и драмы («Золото»), но вот настолько ярких ролей, как у Гайдая и в «Вие», у Варлей больше не было.
У Варлей двое сыновей. Старшего Василия актриса родила от второго мужа, актера Владимира Тихонова, сына Нонны Мордюковой и Вячеслава Тихонова. В 1985 году родился второй сын артистки — Александр, который работает режиссером и руководит собственной киностудией. Его отцом, по слухам, стал женатый узбекский актер Ульмас Алиходжаев, с которым Варлей снималась в 1984 году в фильме«Огненные дороги». Актриса не говорит на эту тему, а сыну дала свою фамилию.
Александр Демьяненко
Выпускник ГИТИСа начинал как драматический актер, но в середине 60-х Демьяненко был утвержден на роль рассеянного студента Владика Арькова в серии комедий Леонида Гайдая(кстати, на роль пробовались Виталий Соломин и Евгений Петросян). В итоге героя было решено переименовать в честь главного актера, а самого актера — перекрасить. Леонид Гайдай видел Шурика блондином, тогда как у Демьяненко были очень темные волосы. От постоянного осветления у актера была раздражена кожа головы, поэтому в следующем фильме франшизы — «Иван Васильевич меняет профессию» — Демьяненко пощадили.
Актер был женат на школьной подруге Марине Скляровой, от которой ушел к сотруднице«Ленфильма» Людмиле Неволиной. Демьяненко воспитывал дочь Людмилы от первого брака, но общих детей у пары не было.
Актер умер в 62 года от ишемической болезни сердца. В 2005 году не стало его вдовы Людмилы Демьяненко.
Фрунзик Мкртчян
Актер родился в семье табельщика и посудомойщицы, бежавших от геноцида армян. Играть Фрунзик начал в 15 лет в самодеятельном кружке, а на втором курсе театрально-художественного института молодого актера стали приглашать в кино.
В «Кавказской пленнице» Мкртчян снялся со своей второй женой — Донарой Пилосян,которая сыграла жену водителя товарища Саахова. Донара родила от актера дочь Нину и сына Вазгена, судьба которых, как и самой актрисы, сложилась трагически. У Донары Мкртчян после рождения второго ребенка начала развиваться шизофрения. Фрунзик отправил жену на лечение во Францию, но улучшений не было. Последние 25 лет жизни Донара провела в психиатрической клинике Севана в Армении, а ее диагноз передался сыну. 31-летний Вазген Мкртчян умер в 2003 году. Нина Мкртчян, старшая дочь актера,погибла в автокатастрофе в 39 лет. Фрунзик Мкртчян скончался в 63 года от инфаркта.
Владимир Этуш, 95 лет
Этуш — участник Великой Отечественной войны. Актер ушел на фронт в 19 лет и воевал в горах Кабарды и Осетии, участвовал в освобождении Ростова-на-Дону, Украины. После войны Этуш окончил Щукинское училище и спустя 8 лет начал сниматься в кино.
Работа в «Кавказской пленнице» стала всего лишь пятой ролью актера в кино. На тот момент актер был женат в третий раз, воспитывал 10-летнюю дочь Раису. В середине 90-х Раиса Этуш вышла замуж за американского бизнесмена-нефтяника и уехала в Штаты, где родила сына.
Георгий Вицин
18 апреля 1917 — 22 октября 2001
«Трус» из знаменитой троицы до последних дней играл в Театре киноактера, но денег хватало на самое скромное существование. Вицин отказывался от помощи со стороны,а из пенсии и скудных гонораров выкраивал деньги на корм дворовым собакам и содержание голубятни. Из квартиры актер выходил редко, с прессой не общался.
На прощание с артистом приехали его вдова Тамара Мичурина и дочь Наталья, несколько родственников и соседи. Собрать средства на памятник и ограду могилы не удавалось несколько лет.
Евгений Моргунов
27 апреля 1927 — 25 июня 1999
Премьера «Кавказской пленницы» была омрачена ссорой Леонида Гайдая и Евгения Моргунова. Бывалый устроил скандал на закрытом техническом просмотре «Пленницы». Он явился на показ пьяным, в компании выпивших девушек и с последнего ряда сыпал шутками и оскорблениями в адрес Гайдая. Актера вывели, а режиссер перемонтировал ленту, вырезав все сцены с Моргуновым, насколько это было возможно. После этого Гайдай не работал с Моргуновым и не общался с ним до конца жизни.
Однако для самого Моргунова 1966 год был все-таки счастливым. Молодая жена родила от актера первенца — Антона, а в 1972 году в семье родился второй сын Николай. К сожалению, младший сын Моргунова погиб в 26 лет, уснув за рулем.
Юрий Никулин
18 декабря 1921 — 21 августа 1997
Никулин ушел на фронт в 18 лет и участвовал в советско-финской кампании, воевал под Ленинградом, был награжден медалями «За отвагу», «За оборону Ленинграда» и «За победу над Германией». Над юным нескладным Никулиным смеялись однополчане,но тот вместе с ними смеялся над собой, а еще мог обставить любого в дуэли на знание анекдотов.
Демобилизовавшись, Юрий поступил в студию клоунады при Московском цирке на Цветном бульваре — во ВГИК Никулина не приняли «за отсутствием актерских способностей».
В 28 лет Юрий Никулин познакомился со своей будущей женой — циркачкой и актрисой Татьяной Покровской, с которой прожил до конца жизни и воспитал сына Максима (сейчас — директор Цирка на Цветном бульваре)
Нина Гребешкова, 87 лет
Гребешкова — жена Леонида Гайдая. Супруги прожили вместе больше 40 лет, до смерти режиссера в 1993 году. Единственная дочь пары — Оксана Гайдай — работает экономистом. Внучка Гайдая Ольга также выбрала карьеру в банке.
В «Пленнице» Гребешкова сыграла эпизодическую роль медсестры «скорой», а ее звездный час настал в «Бриллиантовой руке».
Актриса снимается до сих пор: ее можно увидеть в драмах «Легенда № 17» и новой версии«Экипажа».
