Тогда и сейчас: как звезды «Дневника памяти» выглядят спустя 15 лет после премьеры
25 июня «Дневник памяти» отпраздновал важную дату – 15-летие с момента премьеры в кинотеатрах экранизации романа Николаса Спарка, ставшей одной из самых известных мелодрам мира. Редакция Попкорнnews ностальгически сравнивает, как выглядели звезды «Дневника памяти» 15 лет назад – и как выглядят сегодня.
Гослинг получил роль в «Дневнике памяти», потому что режиссер, Ник Кассаветис, разглядел в нем нечто неожиданное: «Ты не красавец, ты не крутой, ты обычный парень, который выглядит слегка чокнутым». В последний раз мы наблюдали за Райаном в «Человеке на Луне» в 2018, сейчас Гослинг взял паузу и наслаждается семейной жизнью с Евой Мендес и их двумя детьми.
После «Дневника памяти» и вышедших в тот же год «Дрянных девчонок» МакАдамс на несколько лет «застряла» в молодежных комедиях и ромкомах, однако затем переключилась на более серьезные жанры. В 2021 году увидим МакАдамс в компании Роберта Дауни-младшего в долгожданном триквеле «Шерлока Холмса».
Звезда «Людей Икс» не сидит без работы – совсем недавно блистал в «Мире Дикого Запада» и «Мертв для меня» с Кристиной Эпплгейт, а в 2020 сыграет главную роль в сериальной экранизации «Противостояния» Стивена Кинга.
После «Дневника памяти», в котором Кевин сыграл лучшего друга главного героя, погибающего в бою, самой заметной ролью Коннолли стала роль Эрика Мерфи в «Красавцах» – в этом сериале он «оттрубил» практически от звонка до звонка, снявшись в 96 эпизодах.
Джеймс Гарнер и Джина Роулендс
.jpg)
Джеймс и Джина сыграли Ноя и Элли в пожилом возрасте. Гарнер в июле 2014 года ушел из жизни в возрасте 86 лет, а Роулендс продолжала сниматься в фильмах и сериалах вплоть до 2014 года, после чего окончательно ушла на пенсию. Забавный факт: режиссер «Дневника памяти» Ник Кассаветис – сын Джины Роулендс в реальной жизни.
Дневник памяти
Герой картины Ной делится воспоминаниями о любви к Элли, переживая ее заново. Родительский запрет помешал им быть вместе, но истинная любовь не знает преград. Спустя годы молодые люди встречаются, чтобы уже никогда не расставаться…
Краткое содержание
Описание фильма.
В доме для престарелых пребывает пожилая пара. Женщина страдает от болезни Альцгеймера, у нее амнезия, а старик трогательно ухаживает за женой.
Параллельно показана история молодой пары. Ной – небогатый юноша из провинции, работающий на лесопилке. Он знакомится в парке развлечений с Элли, девушкой из аристократической семьи, приехавшей на отдых из города. Родители Элли – снобы, уверенные, что люди низшего социального сословия не заслуживают внимания. Дочь не разделяет их взглядов. Девушка воспитана, ведет себя с людьми на равных и не осуждает тех, кто не родился в зажиточной семье. Оценив качества Ноя, Элли отвечает ему взаимностью. Дело доходит до знакомства с родителями. Отец Ноя в полном восторге от девушки, но ее родные настроены враждебно по отношению к парню.
Чтобы разлучить влюбленных, родители Элли принимают решение уехать. Явившись к девушке, он обнаруживает ее отсутствие, застав пустые стены. В отчаянии Ной ежедневно пишет возлюбленной письма, но они не доходят до адресата, поскольку мать Элли прячет конверты. Начавшаяся война обрывает все связи. Ной уходит на фронт.
Элли устраивается работать в госпиталь, где знакомится с раненым военным летчиком. Это подходящая партия для девушки, к тому же у него благородное происхождение. Родные рады планируемому браку.
Вернувшийся после окончания войны домой Ной решает заняться реставрацией старого дома. Работу он выполняет собственноручно, затем выставляет дом на продажу, разместив объявление в газете вместе со снимком. Элли попадается на глаза газетная публикация, где на фото рядом с домом стоит Ной. Она мчится к нему, чтобы прояснить перед свадьбой, что между ними произошло за эти семь лет.
Дружеский ужин и романтическая лодочная прогулка заканчиваются страстной ночью. Ной признается, что писал ей каждый день, а она – что не получала его писем и готовится связать себя узами брака с другим мужчиной.
Наутро девушка видит романтичный сюрприз от возлюбленного: мольберт, путь к которому выложен стрелочками. Элли должна принять решение: поступить по зову сердца или внять голосу разума.
Приехавшая мать предлагает дочери прокатиться и показывает мужчину, занятого тяжелым трудом. Давно она была в него влюблена, но родительский запрет помешал влюбленным быть вместе. Мать отдает Элли стопку спрятанных писем от Ноя и просит дочь сделать правильный выбор.
Элли идет к жениху за советом, но тот предоставляет ей право решать самой. Девушка выбирает Ноя.
Зрителю ясно, что престарелая пара из приюта для пожилых – это Ной и Элли. После свадьбы у них родились трое детей. Повзрослевшие дети навещают родителей в приюте и зовут отца вернуться домой. Ной не хочет оставлять Элли несмотря на то, что у нее провалы в памяти, и болезнь прогрессирует. Узнав о начале заболевания, Элли записала их историю любви в книгу «Дневник памяти», которую он сейчас читает своей пожилой супруге. Все это время Ной рядом.
Ночью, придя к жене в палату, он обнаруживает, что к Элли вернулась память. На вопрос, верит ли он, что их любовь до смерти, Ной ложится рядом и берет Элли за руку. Вошедшая в палату медсестра видит, что они умерли вместе.
Значение
Роман Николаса Спаркса, сразу ставший бестселлером, экранизировал Ник Кассаветис. На главные роли были приглашены Райан Гослинг и Рейчел Макадамс, сыгравшие настолько убедительно, что зрители не сдерживали слез. Гослинг сумел передать целую гамму эмоций молча, одними глазами. Макадамс показала превращение жизнерадостной девочки из богатой семьи в серьезную женщину, способную принимать решения.
Кино «Дневник памяти» рекомендуется влюбленным романтикам, поскольку доказывает, что идеальная любовь существует и не имеет границ. Ценности фильма в том, что жизнь не может разлучить истинных влюбленных – судьба обязательно их соединит навсегда!
Фильм «Дневник памяти» стоит посмотреть потому, что он заставляет поверить в настоящую любовь, которая продолжается до смерти, заставляет пережить события вместе с героями, выдержать все испытания.
Все отзывы о фильме Дневник памяти
Рецензия «Афиши» на фильм
Ноа (Гослинг) и Элли (МакАдамс) полюбили друг друга летом 1940-го в маленьком южноамериканском городке. Им не было и двадцати, они катались на чертовом колесе, ходили в кино, валялись на берегу реки, пока богатые родители Элли не встревожились из-за ее романа с плотником и не увезли дочь в Нью-Йорк. Это начало истории, которую старик Ноа (Гарнер) рассказывает в лечебнице для престарелых своей жене Элли (Роулендс), потерявшей память и рассудок под натиском возраста и Альцгеймера.
Если допустить, что среди множества диковин лучшего из миров существует любовь с первого взгляда и до последнего вздоха, то следует признать право на существование и такого кино — прежде чем обзывать его девчачьим, бессовестно сентиментальным и сопливым. Все эти эпитеты подходят «Дневнику» как нельзя лучше, но в условиях, когда вечная любовь как культурный феномен приватизирована дамским романом, ничего другого ожидать вроде как и не приходится. Тут есть кровавые закаты, стаи перелетных птиц на горизонте, объятия под дождем, рука в руке, цветок на подушке — список продолжить. Рекомендовать этот фильм я бы никому не взялся; отсоветовать — поостерегусь. Сделан (сыгран, поставлен, снят, озвучен и т.д.) он, во всяком случае, вполне качественно, а дальше решайте сами. Может, оно и получше, чем «Секс в большом городе» (притом что в некотором смысле — то же самое). Занятно, что режиссер — сын Джины Роулендс и великого Джона Кассаветеса. Покойный Кассаветес-папа, поставивший самые безжалостные мелодрамы в мировом кино («Женщина под влиянием», «Лица»), вряд ли читал ребенку на ночь Барбару Картленд. Сам, наверное, прочел.
Лучшие отзывы о фильме «Дневник памяти»
Очень красивый фильм, всю вторую половину просто проревела. Очень красивые и талантливые молодые актеры, которых больше нигде не видела. Потрясающе красивые пейзажи и маленькие детали, которые создают общую атмосферу фильма. Сказка, понятное дело. Сопливая, в каких-то моментах вполне предсказуемая, но все же сказка. Но если не будет таких сказок в мире, будет ли смысл существовать?
Безумно светлый, пропитанный любовью фильм. Хочется смотреть и верить, что такие чувства еще возможны в наше время.
Если меня бы спросили, какой сюжет самый избитый, то скорее всего, я бы, не задумываясь, сказал, тот, в котором девушка делает выбор между богатым женихом и бедным. И «Дневник памяти» ни больше, ни меньше, как шаблонная конструкция на заданную тему. Быть может, писатель Николас Спаркс создал действительно хорошую книгу, с блистательным текстом, но экранизация ее — лишь набор блесток низкого пошиба.
Есть бедный парень Ной и богатая девушка Элли. Влюбились, начали встречаться. Родители Элли, люди высшего общества, вынудили их расстаться. После начала войны, пути героев вовсе разошлись, и Элли стала невестой удачливого бизнесмена. Но как назло, судьба вновь сводит ее с Ноем. Вот и вся недолга. Режиссер Ник Кассаветис не мудрил долго и снял простую, всем знакомую love story, все завихрения которой просчитываются к пятнадцатой минуте просмотра. И ладно бы это было хорошее повторение много раз пройденного урока, «Дневник памяти» состоит не только из сюжетных банальностей, но и стилистических, и по вкусу напоминает сахарную вату розового цвета.
Не буду спорить с теми, кого фильм тронул — на то он и был рассчитан. Но я никак не пойму, где тут «большая история»? Кассаветис даже такое клише как война опустил за ненадобностью. Ной мог на Аляску уехать работать, и результат был бы тот же, и более оправдан был бы жест отца, который его лишь по плечу похлопал по возвращению. «Большая история» — это вся жизнь, но «Дневник памяти» охватывает лишь семь лет.
Рейчел МакАдамс у меня вовсе создала впечатление, что в Голливуде есть стандартный набор актера, с которым он играет в мелодрамах. Ее можно, в какой угодно подобный фильм поместить, ее можно кем угодно заменить — принципиально ничего не изменится, разве что менее пошлым показался бы ее роман Райаном Гослингом, тоже, видимо, подкованным на эпические мелодрамы. Но что меня убило вконец, так это вопрос, который задали на семейном обеде родители Элли, где работает ее жених и сколько получает. Зачем было тратится на съемку сцены, если ее можно было вырезать из другого фильма и вставить?
Вот так весь фильм. Но для самой стандартной истории всегда есть изюминка, ради которой ее снимают в тысячный раз. В «Дневнике памяти» — это постаревшая героиня, страдающая Альцгеймером, которой зачитывают ее же воспоминания. Вот ради этого фильм и стоило создавать, и лишь Альцгеймером нужно было ограничиться. Ник Кассаветис не рисковал, и, впрочем, был прав. «Дневник памяти» успешная картина. «Вдали от нее», снятый два года спустя, также рассказывает о болезни Альцгеймера у женщины, опекаемой безмерно любящим мужем. И картина ведь была не в пример талантливее, однако, многие зрители посчитали, что смотреть ее надо лишь на пенсии.
Дневник памяти — Квинтэссенция романтики
Что уж тут таить и прикрываться обтекаемыми понятиями – многие из нас ищут в кинематографе сказку – приятную отдушину от повседневной рутины, историю для души. И в этом смысле есть только несколько наиболее очевидных тем, способных с задором играть на скрипке зрительских эмоций. Среди них – трогательные романтические истории, где можно не просто созерцать за передвижениями в кадре отдельных героев, но с молчаливой интригой отождествлять их историю с собственной жизнью. Пожалуй, называть «Дневник памяти» шедевром на все времена будет высокопарно и смело, но, угодить абсолютно всем невозможно, поэтому это достойный вашего внимания фильм – художественная возможность прожить небольшую жизнь за два часа экранного времени. А после или в преддверии прочесть книгу The Notebook Николаса Спаркса.
Принцесса и Нищий — Элли и Ной
Если вы думаете, с течением времени и отходом от феодального строя, понятия бедных и богатых исчезают, то стоит лишь посмотреть по сторонам – все люди не могут жить одинаково, а многие и не хотят чего-то добиваться. Поэтому этот социальный разрыв всегда вызывал живейший интерес у деятелей кино и имел разные выражения, работая сразу на широкую аудиторию – ведь возможность сходить в кино и купить телевизор есть практически у всех. В случае с фильмом «Дневник памяти» 2004, за основу была взята не просто общая концепция, но уже готовое произведение Николаса Спаркса. Согласитесь, мы уже десятки раз лицезрели непростые пересуды влюбленности между богатым мужчиной и девушкой из простой семьи (обычно прислугой – прачкой, гувернанткой, няней) и наоборот. И если опустить то обстоятельство, что многие замужние женщины не прочь хотя бы представить себя в пылких объятьях рабочего с лесопилки сильного и молодого не своего мужчины, фильм ориентирован не только на них.
Американский Юг 1940-х
Почти наверняка, в первый раз вы узнали о фильме «Дневник памяти» благодаря, или красноречиво переданным эмоциям посмотревших, или множественным упоминаниям в сети. И в первом и во втором случае, львиная доля привлекательности картины Ника Кассаветиса основана на великолепно воссозданном антураже американского Юга. Хотя только единицы из нас вообще там были, не говоря уже о разнице исторических эпох, благодаря классике литературы и кино мы, как нам кажется, имеем четкое представление о том, какой должна предстать Северная Каролина образца 1940-1947 г.г. Именно пейзажи: хлопковые поля, затопленные мангровые заросли, монументальные поместья, высокая, по пояс, трава – все это навеивает то самое ощущение настоящего романтизма. Глядя на местные панорамные виды, коими постоянно удовлетворяют творческие потребности небезразличных зрителей, вспоминаешь классические произведения «Хижина Дяди Тома» и «Унесенные ветром», а также знаменитую экранизацию романа Митчелл от 1938 года.
Мы так уж устроены, что с большим трепетом воспринимаем истории, подающие отличную от нашего современного мира действительность. И хотя в фильме «Дневник памяти» 2004 г., за исключением редких сцен, не требуется обилие декораций и статистов, картина умело погружает зрителя в описанную эпоху. Нам показывают ожившую американскую глубинку 1940 г. и очень быстро, вслед за героями, мы попадаем в местный парк аттракционов, прогуливаемся по улицам, наблюдаем за пейзажами с заднего сидения автомобиля Ноя (Райан Гослинг). Маленький, уютный городишко предстает во всей своей провинциальной красе. Вместе с этим, фон рассказанной романтической истории постоянно развивается и следует за главными героями. Нас даже забрасывают на поля сражений Второй Мировой (всего несколько скупых сцен, скорее для галочки, но большего, в контексте фильма, и не требуется – в книге военный опыт Ноя также лишь мельком обозначен). Чего стоит только одна короткая, но невероятно атмосферная, с точки зрения воссоздания описываемой эпохи, сцена у крана в Атланте.
Хотя историю любви Ноя и Элли можно было рассказать с минимальным количеством персонажей второго плана, те, что есть, отменно проработаны. Это касается как сценарных дополнений к литературному оригиналу Николаса Спаркса, так и работы костюмеров, гримеров. Надеюсь, вы обратите или уже обратили внимание на множество приятных мелочей, вплоть до нижнего белья героев. Вот как раз так, отчасти, нам и показывают разницу во времени. С реквизитом и автомобилями у проектов такого калибра проблем не наблюдалось, поэтому лишний раз озвучивать не нужно. Важное значение в создании уникальной атмосферы, уделено музыкальному сопровождению – от хорошо знакомых джазовых композиций, до более быстрых предшественников рок-н-ролла. Тот самый случай, когда конкретные исполнения не запоминаются, но трудно себе представить происходящее на экране с немым исключением музыки – она такая же важная составляющая, как актеры или реквизит. 
Ценности в фильме «Дневник памяти»
Речь пойдет не о драгоценностях из золота и камней, но о том, какие идеи картина Ника Кассаветиса продвигает в зрительские массы, чему может научить. Думаю, вне зависимости от того, романтик вы или нет, счастливо живете в браке или все еще холосты, мужчина вы или женщина, строгих нравов или живете разгульной жизнью, фильм не оставит вас равнодушными. В фильме «Дневник памяти» представлены ценности, о которых мы все реже вспоминаем в повседневной жизни, которые, к сожалению, кажутся почти что утопией и, соответственно, часто неоправданно высмеиваются. На самом деле, вот это смешно, когда девушку, не желающую отдаваться через каждому встреченному, и открыто об этом заявляющую, обсуждают и критикуют. Когда тыкают пальцем в парней, не проводящих черту между отношениями и браком.
История Ноя и Элли – это практически беспрецедентный художественный пример многолетней верной любви. Сохранять не просто пресную повседневную верность, а пятьдесят лет не мыслить себя друг без друга – когда супруг и любовник, и лучший друг. Определенную часть времени герои предстают перед нами в пожилом возрасте, и в разрезе этих сцен, начинаешь осмысленно ставить себя на их место, в голове оживают какие-то примеры родственников, друзей. Насквозь, часто используемая как ленивая отговорка, фраза, о том, что каждый найдет в этой истории что-то для себя или о себе – действительно актуальна. Чтобы показать зрителю развитие отношений, их обозримый финал, нас за руку проводят по пяти десятилетиям жизни двух людей с лицами Райана Гослинга и Джеймса Гарнера и Рэйчел МакАдамс и Джиной Роулендс соответственно.
Можно правомерно возразить, что главные герои ведут себя не слишком корректно по отношению к другим людям, когда интересы тех встают на пути их совместного благополучия (жених Элли – Лон; Вдова Марта Шоу). И все же это не пример беспринципности, ведь волею судьбы Ноя и Элли разлучали обстоятельства. Хочу провести лирическое сравнение с двумя магнитами. Встретившись однажды, парень и девушка так прижимались друг к другу, что быстро разошлись в стороны, стоило только повернуться на мгновение спиной. Однако теперь всегда, оказавшись рядом, они будут притягиваться друг к другу. Вот такие ценности несет в себе фильм – не забывать дорогих тебе людей, не стремиться к выгодной партии и расчету, принимать во внимание, но осмысливать стороннюю критику.
Женщины чувствуют, когда смотрят в их глаза и видят другую.
Романтика в чистом виде
Название материала под стать — «Дневник памяти – Квинтэссенция романтики». Если опустить многие условности (все не получится), закрыть глаза на тот факт, что многие элементы истории фильма «Дневник памяти» мы могли видеть раньше в литературе и кино, здесь по-детски просто и понятно создано романтическое настроение. Только подумайте, что нам обычно нужно в жанре, и какой набор присутствует в The Notebook.
— Неистово любящее сердце – 2 шт.
— Прогулки по живописным места Северной Каролины
— Романтизированное путешествие на 70 лет в прошлое
— Более удачная партия (провоцирует сомнения) – 1 шт.
— Родители, уверенные в своей правоте – 2 шт.
Доведу мысль до конца – даже если бы герои фильма «Дневник памяти», при том же качестве исполнения, просто наслаждались друг другом на протяжении двух часов (без расставания, пересуд, социального неравенства) – это было бы интересное зрелище. Вы только посмотрите на эти пейзажи. Уже только за одну сцену прогулки на лодке с веслами, хочется стоя аплодировать. Мангровые леса и тысячи белоснежных птиц – это без малого одна из самых красивых сцен в современном кино.
Обычно мы находим культурную ценность в фильмах, толкающих нас на внутренний конфликт, и здесь это присутствует в нужной развитию истории дозировке. Вместе с этим, фильм «Дневник памяти» – это одна большая эмоция, которую воспринимаешь, как принято говорить, сердцем, и не столько головой. И дело не в том, причисляете ли вы себя к романтикам или упертым циникам – если уже смотрите фильм или приняли решение это сделать – значит, вы уже потенциально небезразличны – уже готовы к тому, чтобы несколько часов, а то и дней после просмотра, прокручивать в голове отдельные сцены и идеи. Хочу посоветовать не пропускать диалоги, не халтурить на затраченном времени, иначе вместо целостного эмоционального произведения, вы рискуете получить повод упрекнуть расхожее мнение об очередном «народном шедевре».
Post scriptum. В вышедшем в 2012 году фильме «Клятва», героиня Рейчел МакАдамс похожим образом вынуждена восстанавливать воспоминания о своей супружеской жизни. Актрисса ни в коем случае не стала заложницей одной роли, просто примите к сведению.
Интересные факты о съемках «Дневника памяти»
Книга «Дневник памяти»
В отзыве на литературный оригинал, я уже пытался дать ответ на вопрос, почему же романтическая проза «The Notebook» Николаса Спаркса стала столь популярной, поэтому сейчас хочу обозначить лишь отличительные моменты в двух произведениях, ведь работу Ника Кассаветиса считаю именно произведением. Нужно отдать должное команде сценаристов, удачно расширивших роман Спаркса. Кто не читал, дам водную мысль – оригинал очень скромный по объему и прочитывается за два часа. А так как переложение написанного на экранное время сопровождается сжатием, то просто необходимо было добавить новые сцены, переосмыслить и дополнить имеющиеся. Расширена сцена первого знакомства героев, приятно добавлены прогулки Элли и Ноя. Большое значение в фильме уделено современной сюжетной ниточке с пожилыми героями. В процессе экранизации также были существенно доработаны образы родителей – как отца Ноя, так и матери и отца Элли.
Самым некорректным, но вполне ожидаемым вопросом будет любопытство узнать, что же лучше – книга или фильм. Я не стал бы выбирать, поставь мне кто-то такое условие и отказываться от одного из вариантов. Наслаждался прозой Николаса Спаркса два раза и трижды погружался в визуальное буйство экранизации. Лишь добавлю, что переложение оригинала получилось очень достойным и в отдельных моментах более эмоциональным. Однозначно советую ознакомиться с обоими произведениями – не пожалеть времени.
