Рецензия на фильм «Паганини: Скрипач дьявола»
Далекая от исторической правды и музыкально не слишком разнообразная выдуманная несчастная любовь Паганини преследует лишь одну цель – продемонстрировать талант Дэвида Гэрретта, но даже в этом терпит крах
Талантливый скрипач-виртуоз Никколо Паганини не находит выхода своему творчеству – публика родного городка и окрестностей не понимает революционной техники молодого музыканта, не может оценить размах и сложность произведений, им написанных. Концерты и выступления для зевак, требующих забав, а не искусства, оканчиваются с появлением в жизни Паганини таинственного импресарио, готового вкладывать деньги в развитие музыканта, в его гастроли и чудачества. Одна из таких поездок оказывается роковой для Паганини, в Лондоне он встречает девушку, с которой готов провести всю жизнь, но судьба разлучает влюбленных…
Кадр из фильма «Паганини: Скрипач Дьявола »
Многие помнят, как в начале и середине двухтысячных годов в российском кинематографе появились крупные деньги. Привело это к тому, что на экраны потянулись странные, порой невыносимо бездарные проекты, которые служили одной цели: бизнесмен или политик, получивший от жизни все, желал сделать подарок своей дочери, жене, любовнице и просил снять ее в кино. От подобного «творчества» волосы становились дыбом, а пересмотрев таких фильмов, можно было навсегда разувериться в человечестве. Благо, грянул кризис, и деньги в кино стали расходовать более обдуманно, пена сошла.
Кадр из фильма «Паганини: Скрипач Дьявола»
Как ни странно, «Паганини» не слишком отличается от российских поделок-однодневок. Его единственным двигателем, единственной целью является демонстрация на экране знаменитого немецкого скрипача-виртуоза Дэвида Гэрретта. Достаточно этого для фильма? Нет, нет и еще раз нет.
Кадр из фильма «Паганини: Скрипач Дьявола»
Первое и самое главное – Дэвид не актер. Это буквально режет глаз. Гэрретт, безусловно, человек артистичный, он полон той энергии, которая необходима любому актеру, любому музыканту для того, чтобы самому войти в связь с окружающим артиста эфиром творчества и ввести в транс зрителя, не важно, на концерте или в кинозале. Дэвид показывает лишь слабые проблески этой энергии в тех немногих сценах, где он получает возможность продемонстрировать мастерство владения скрипкой. Без инструмента, увы, в кадре он ненамного отличается от кофейного столика. И никакие ухищрения ему не помогают – эротические сцены утомительны, влюбленность его фальшива, а копирование образа Гари Дракулы Олдмана ничего, кроме улыбки, не вызывает.
Кадр из фильма «Паганини: Скрипач Дьявола»
Не особенно помогают Гэрретту и сценарные потуги Бернарда Роуза. Роуз – человек заслуженный, он и в эпохе не потеряется («Анна Каренина»), и музыку слышит особым образом («Крейцерова соната»), и с Вельзевулом на короткой ноге («Бал Сатаны»). Вот только выудить сколько-то интересный сюжет из истории Никколо Паганини Роуз не смог. По большому счету жизнь настоящего Паганини – лишь череда путешествий, учеба, самосовершенствование, сочинительство и выступления. Минимум захватывающих событий, минимум интриг, минимум трагичности (за исключением, пожалуй, болезни и смерти). Вот и пришлось Роузу поднять тему Дьявола и Бессмертной Души, пришлось заурядное путешествие в Лондон представить захватывающим триллером, пришлось сочинить историю неразделенной любви. Практически весь фильм – это одна большая выдумка на тему, а что если бы Паганини действительно был богоотступником.
Кадр из фильма «Паганини: Скрипач Дьявола»
Идущий на дно фрегат, построенный на незамысловатых выдумках о знаменитом музыканте, достойных разве что бульварной желтой газетенки, ведомый бездарным актером-капитаном, удерживают на плаву лишь две вещи. Первая – это второстепенный каст. Джарет Харрис является несомненным украшением фильма, наметанный глаз легко увидит, как непросто актеру сдерживаться в нескольких сценах, чтобы не уничтожить в кадре Гэрретта, при всех усилиях не стоящего даже брови британского мастера. Под стать Харрису Джоэли Ричардсон, залихватски носящая мужской костюм и цилиндр. Да даже Андреа Дэк, исполняющая роль возлюбленной Паганини, не самая искушенная в кино девушка, с актерской задачей справляется лучше Гэрретта. Второй спасательный плот – музыка. Как ни относись к эпохе, героям, актерам, но музыкальная составляющая фильма остается на высоте. Это касается как сцен с виртуозными скрипичными партиями, так и вокальных произведений, нашедших воплощение в кадре. Можно не понимать такую музыку, но оставаться к ней равнодушным нельзя.
Увы, актеров второго плана и музыкальных номеров явно недостаточно, чтобы превратить двухчасовые страдания экранного Паганини в увлекательное зрелище. Из фильма вполне мог получиться привлекательный материал для тех, кто раздумывает о музыкальной карьере, а вышло что-то такое же скучное и неприятное, как походы на сольфеджио в детской музыкальной школе.
Человек со струнностями
Никколо Паганини как культурный архетип
В широкий прокат выходит байопик «Паганини: скрипач дьявола» о самом знаменитом виртуозе эпохи романтизма. О биографии великого скрипача, в которой перемешались правда и вымысел, и его влиянии на последующие поколения размышляет Михаил Фихтенгольц.
Скрипка Il Cannone («пушка»), на которой играл Паганини, принадлежит к числу самых известных и самых драгоценных музыкальных инструментов мира
Добросовестный биограф великих артистов, в свое время ставших предметом исступленного обожания толпы, поневоле вынужден заниматься демифологизацией: легенды и небылицы, превращенные в расхожие клише, в массовом сознании превалируют над реальными фактами. Жизнь Никколо Паганини (1782-1840) — самый убедительный тому пример: практически все, что мы знаем о нем, исследователями в той или иной степени подвергалось сомнениям. Правда, и сам скрипач изрядно потрудился над своей биографией. Помимо виртуозного владения инструментом он еще гениально умел манипулировать массовым сознанием: полтора столетия спустя его назвали бы гением пиар-технологий.
Талант Паганини называли дьявольским не оттого, что скрипач был отъявленным богохульником (один из расхожих мифов), а из-за его огненного темперамента и экстремально быстрых — для первой четверти XIX столетия — темпов. Плюс довольно экстравагантный кочевой стиль жизни: начав активно выступать в Италии, будучи 23 лет от роду, он разъезжал с концертами по всей стране, меняя окружение, друзей и любовниц, а позже — по всей Европе, после своего триумфального дебюта в Вене в 1828 году, когда ему, кстати сказать, было уже 46 лет. Считается, что благодаря ему в технике игры на скрипке произошел настоящий прорыв, но новейшие исследования доказывают, что Паганини скорее синтезировал и усовершенствовал в своей манере виртуозные находки предшественников — в их числе знаменитые барочные скрипачи Пьетро Локателли и Джузеппе Тартини и старшие современники Рудольф Крейцер и Джованни Баттиста Виотти. Это касается и манеры звукоизвлечения, и обильного использования двойных нот, создающих иллюзию многоголосия в звучании инструмента, и пиццикато (щипков), причем обеими руками — как правой, в которой скрипач держит смычок, так и левой. Благодаря последнему приему на концертах у Паганини периодически рвались струны, что стало причиной возникновения еще одного популярного мифа — о том, что завистники мастера якобы специально перед концертом подрезали струны на его скрипке, но скрипач каждый раз блестяще выходил из положения, на ходу сочиняя новую аппликатуру или импровизируя.
Роль Паганини в новом фильме поручили не профессиональному актеру, а профессиональному скрипачу — Дэвиду Гарретту
Согласно популярному поверью, причиной ухода Паганини со сцены в 1834 году было его желание скрыть от публики секреты своих умопомрачительных виртуозных изобретений, пока их не раскрыли его соперники. Но в действительности он занялся публикацией своих сочинений и описанием педагогических методов, а также охотно давал частные уроки. Была и еще одна причина для столь раннего, спустя лишь шесть лет после венского дебюта, ухода — его здоровье. К 50 годам скрипач приобрел целый букет хронических заболеваний (от сифилиса до туберкулеза), а постоянные разъезды и увлечение опиумом и другими сильнодействующими средствами довольно сильно пошатнули его нервную систему. Он скончался в 1840 году в Ницце, не успев получить от священника последнее причастие, что дало лишний повод его многочисленным недругам обвинить Паганини в связях с нечистой силой. На протяжении четырех лет церковные власти не давали разрешения перезахоронить тело скрипача в его родной Генуе и чинили различные препятствия, из-за которых посмертные мытарства Паганини продолжались еще четверть века, пока его останки в 1876 году не обрели покой в Парме (и не были перезахоронены под более пышным монументом в 1896-м).
После Паганини осталось внушительное количество сочинений для скрипки — соло, с оркестром или гитарой, несколько ценнейших инструментов, которые в настоящее время имеют рекордную по мировым стандартам стоимость (именно после Паганини начали стремительно расти в цене инструменты кремонских мастеров — Страдивари, Амати и Гварнери), и слава на грядущие столетия, которую никто из последователей не смог и даже не пытался затмить.
Стать новыми Паганини стремились многие скрипачи, но по части визуального сходства с легендарным музыкантом их обогнал альтист Юрий Башмет
Фото: фотоархив «Огонек»
Для последующих поколений Паганини стал олицетворением стихийного виртуозного начала — для любого скрипача знаменитые 24 каприса для скрипки соло (последний из которых стал темой для нескольких десятков парафраз великих композиторов, от Брамса и Рахманинова до Лютославского) были и остаются скрипичным Эверестом, на который некоторые знаменитые виртуозы предпочитали даже и не посягать. Яркий пример тому, пожалуй, самый знаменитый скрипач ХХ века — американец русского происхождения Яша Хейфец, избегавший исполнять все 24 каприса в одном концерте. Впрочем, уже в середине ХХ века в адрес Паганини начали раздаваться упреки со стороны весьма авторитетных музыкантов, таких как Эжен Изаи и Иегуди Менухин: музыку генуэзского виртуоза они считали чистой воды трюкачеством, отказывая ей во внутренней содержательности в угоду внешним эффектам. По гамбургскому счету с этим трудно не согласиться: никому и в голову не придет сравнивать композиторское наследие Паганини со скрипичными опусами Бетховена или Брамса. Тем не менее эффектный паганиниевский стиль породил массу эпигонов среди скрипачей и композиторов в одном лице в последующих поколениях — достаточно назвать Генрика Венявского, Пабло Сарасате или Анри Вьетана. И в скрипичной традиции произошел своего рода водораздел между с одной стороны серьезной музыкой и серьезными скрипачами, смотревшими на Паганини и его эстетику несколько свысока (такими скрипачами, к примеру, были Давид Ойстрах, Исаак Стерн и Гидон Кремер) — как на пережиток бурной молодости, и с другой стороны теми, кто следует этой эстетике с легким сердцем.
Все прошлое столетие негласный титул наследника Паганини кочевал по странам и континентам — его музыку блестяще играли израильско-американский скрипач Ицхак Перлман, итальянец Руджеро Риччи и россиянин Виктор Пикайзен; в советско-болгарском телевизионном фильме «Никколо Паганини» 1982 года партию скрипки озвучивал выдающийся советский скрипач Леонид Коган. Образ Паганини — мятущегося гения с копной длинных волос и скрипкой, от соприкосновения с которой из-под смычка едва ли не летят искры, стал почти атрибутом массовой культуры. Подозрительное сходство с этим образом демонстрировал в свои лучшие годы Юрий Башмет (пусть альт и не предполагает даже половины тех виртуозных возможностей, которые есть у скрипки). А с наступлением нового столетия еще одним Паганини из плоти и крови стал американец Дэвид Гарретт — бывший вундеркинд, превратившийся из милого ребенка со скрипкой в знойного красавца с томным взглядом и много лет старательно пестующий свое амплуа пламенного виртуоза (может быть, еще и потому, что по части более серьезного академичного репертуара у него много заведомо более сильных конкурентов). Неудивительно, что именно он и стал единственным претендентом на роль Паганини в новом фильме Бернарда Роуза — и ему на непритязательный вкус среднестатистического зрителя вполне удаются и игра на скрипке, и игра глазами.
Паганини: Скрипач Дьявола
Увлекательный фильм расскажет историю о жизни и творчестве гениального и талантливого музыканта Никколо Паганини. Он взялся за скрипку в шестилетнем возрасте и больше никогда с ней не разлучался. Музыкант создавал потрясающие произведения, придумывая новые сочетания звуков. В юном возрасте он стал признанным и известным скрипачом. Гастроли по Европе сделали его настоящей легендой. Музыку Паганини хотели слышать во всем мире. Однажды он встретил прекрасную девушку с ангельским голосом, которая разделяла его пристрастие к музыке. Она стала любовью всей его жизни.
Главную роль в восхитительной творческой киноленте сыграл талантливый скрипач Дэвид Гаретт. Он самостоятельно исполнил произведения легендарного Паганини, которые вошли в киноленту. Современный скрипач-виртуоз поразит зрителей своим профессионализмом и талантом. Он совмещает в своем творчестве классическую музыку, кантри, джаз, рок и фолк. Скрипач попал в Книгу рекордов Гиннеса за самое быстрое исполнение музыкального произведения (Полет шмеля).
Фильм Паганини: Скрипач Дьявола подарит не только увлекательную историю о музыке и музыканте, а и эстетическое наслаждение. Над созданием картины работал режиссер Бернард Роуз по собственному сценарию. В фильме отсутствуют компьютерная графика, спецэффекты и завораживающие пейзажи. Несмотря на это, он поможет погрузиться в великолепную Европу 18-19 века. Франция, Италия, Великобритания – любовь, страсть, вседозволенность, гордыня, роскошь. Захватывающий фильм очаровывает великолепной и магической классической музыкой.
LiveInternetLiveInternet
—Рубрики
—Метки
Женский образ в живописи 18-20 веков часть 1
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Статистика
✨ Кто спел арию Шарлотты в фильме “Паганини: скрипач дьявола”?
Как выясняется, на этот счёт есть два разных мнения. Первое: эту арию в фильме спела сама исполнительница роли Шарлотты Андреа Дэк. Второе: её исполнила за кадром американская поп звезда Николь Шерзингер.
Даже в Ютьюбе ролики с одним и тем же исполнением подписаны по-разному – то Андреа Дэк, то Николь Шерзингер. И комментаторы к этим роликам тоже периодически вступают в горячие дискуссии на эту тему.
Поэтому не лишним будет разобраться в этом вопросе.
Два слова о фильме для тех, кто не в курсе
“Паганини: скрипач дьявола” – известный фильм английского режиссёра Бернарда Роуза 2013 года, фантазия на тему известной легенды о том, что Паганини продал душу дьяволу за своё сверхъестественное мастерство.
Фильм этот многократно обруган критиками, и от полного краха его спасают две вещи: это музыка Паганини и любовь женской половины человечества к красавцу и виртуозу Дэвиду Гарретту, который сыграл (в прямом и переносном смысле) роль великого скрипача. Это был его первый опыт в кино, и вряд ли он его повторит после обвала разгромных рецензий.
По сюжету фильма Паганини влюбляется в юную дочку местного дирижёра, у которого останавливается на постой во время гастрольного визита в Лондон. Зовут её Шарлотта, она немного поёт, и Паганини пишет для неё арию, естественно, о любви. Шарлотта разучивает её и исполняет в концерте Паганини. С этого начинается её блестящая карьера певицы.
На самом деле у Николо Паганини такой арии нет. Её специально для фильма создал композитор фильма – Франк ван дер Хайден. Он взял мелодию второй части Скрипичного концерта №4 Паганини и наложил на неё итальянский перевод стихотворения Гёте “Nahe Des Geliebten” (хотя автором слов в информации о фильме значится почему-то режиссёр Бернард Роуз).
Третий раз она звучит в конце фильма, в сцене смерти Паганини.
Андреа Дэк
Роль Шарлотты играет молодая прелестная американская актриса Андреа Дэк.
В любой развёрнутой информации об этом фильме чёрным по белому написано, что Андреа Дэк исполняла эту арию в фильме сама. Взять хотя бы авторитетный англоязычный кинопортал IMDB..
Кроме того, актриса не раз рассказывала об этом в интервью здесьи здесь, поясняя, что её и выбрали-то на эту роль отчасти потому, что у неё была академическая вокальная подготовка.
В конце концов, сейчас есть возможность узнать правду из первых рук – у Андреа Дэк есть страничка в Инстаграме, и она общается со своей аудиторией. На вопрос, правда ли, что она сама исполняла арию в фильме, как написано в статье о фильме на IMDB, Андреа буквально сразу же любезно ответила, что да, пела она сама:
И тут ничего удивительного нет: параллельно с актёрским образованием Андреа занималась академическим пением и даже одно время хотела выбрать карьеру оперной певицы.
Казалось бы, всё ясно. Откуда же тогда взялась версия про закадровое пение Николь Шерзингер?
Гарретт всех запутал
Гарретт как никто другой был заинтересован в успехе “Скрипача дьявола” Ведь, фактически, это был ЕГО фильм: его идея, его актёрский дебют, его обработки, его игра. К тому же, был одним из исполнительных продюсеров, и это была его работа – продвигать картину к публике.
Поэтому буквально за неделю до выхода “Скрипача” на экраны Дэвид Гарретт выпустил в его поддержку свой новый сольный альбом – “Garrett vs. Paganini” по мотивам саундтрека к фильму.
Чтобы придать альбому большую привлекательность, он пригласил к участию в нём двух звёзд: тенора Андреа Боччели и бывшую солистку группы Pussycat Dolls Николь Шерзингер, которая поёт арию Шарлотты в новой обработке.
Чуть позже он выпустил ещё и клип с Николь, который имел огромный успех.
Прокат фильма начался в Германии, а через год в англоязычной версии он вышел на экраны США. И вот в эту версию фильма была включена та самая, уже набравшая популярность, запись Николь Шерзингер. Она звучит в самом конце на фоне титров.
Этим Гарретт окончательно всех запутал: многие решили, что Шерзингер озвучила ВСЕ вокальные фрагменты в фильме.
Хотя поёт она в другой, более “горячей” манере. Видно, что вокальные возможности у Николь, конечно, шире: и голос, и техника очень хороши.
Неудивительно, что она заслонила собой скромное очарование робкого вокала Андреа и невольно внесла путаницу в этот вопрос.
Хотя нет никаких сомнений, что первую, наивную любовь юной англичанки Шарлотты лучше выразила своим хрупким голоском Андреа, а не знойная Шерзингер.
| Рубрики: | TV. Кино и Подмостки |
Метки: Шарлоттa “Паганини
Процитировано 8 раз
Понравилось: 19 пользователям
Фильмы → Паганини: Скрипач Дьявола 2013
The Devil’s Violinist
Кристиан Ангермейер, Габриэла Бахер, Росилин Хеллер
Дэвид Гэрретт, Джаред Харрис, Джоэли Ричардсон, Кристиан МакКэй, Вероника Феррес, Хельмут Бергер, Оливия д’Або, Андреа Дэк, Томас Антон, Питер Р. Бишоп
Кадры 6
Трейлеры
О фильме
Во время гастролей в Лондоне Паганини встречает девушку с ангельским голосом и чистой душой, которую, казалось, ему было суждено повстречать. Но сможет ли человек, играющий на дьявольской скрипке, познать счастье? Или за дар придется расплачиваться единственной любовью?
Отзывы 3
Стоит посмотреть ради гениальной музыки и виртуозного его исполнения
На мой вкус собственно фильм не очень (Адвокат дьявола в этом смысле гораздо интереснее)
Но Д Гарретт в роли очень органичен, потрясающе владеет инструментом. Только ради того, чтобы услышать КАК он играет, фильм стоит посмотреть.
Неописуемо
Мне понравился
Смотрела на предпремьерном показе. Хороший сказочный фильм. Правда чуть затянут. Но я весь сеанс любовалась главным героем)
Оставить отзыв
Обратите внимание, что отзывы, оставленные анонимно, публикуются в последнюю очередь. Авторизуйтесь, чтобы ваше сообщение быстрее появилось на сайте.
Другие фильмы, идущие сегодня
Боевик, политический триллер | США, Великобритания | 12+
Комедия, мультфильм, ужасы, фэнтези | США | 12+
Сай-фай, триллер, драма | Франция, Бельгия | 18+
Триллер, ужасы, фантастика, экшен || 16+
Триллер | Великобритания, Китай, США | 18+
Драма | Россия, Германия, Франция, Швейцария | 18+
Фантастика, приключения, экшен | США, Великобритания, Канада, Венгрия | 12+
