Фильм «Собачье сердце»: актеры и роли
Фильм «Собачье сердце» вышел на экраны осенью 1988 года. В основу сценария положена одноименная повесть Михаила Булгакова. В те времена вовсю уже снималось цветное кино, но режиссер Владимир Бортко выпустил ленту черно-белой, тонированной под сепию. Это ничуть не оттолкнуло аудиторию, кадры из фильма до сих пор легко узнаются зрителями.
Фильм близко воспроизводит содержание книги и делится на две серии. Краткое описание сюжета: профессор Преображенский в рамках исследовательской работы устраивает небывалый эксперимент — операцию по пересадке простой уличной собаке человеческого гипофиза и семенных желез. Собака в результате обращается в человека, но перенимает характер донора органов — алкоголика, дебошира и хулигана, погибшего в пьяной драке. Во всех сюжетных перипетиях профессору сопутствует ассистент — доктор Борменталь.
Фильм «Собачье сердце»: актеры и роли | culture.ru
Фильм после выхода на экраны прогремел на всю страну, повсеместно ходили цитаты и крылатые фразы из «Собачьего сердца». Особенно на слуху были высказывания Шарикова. Зрители помнили знаменитый тост героя: «Ну, желаю, чтобы все!» и хулиганские частушки, которые пел Шариков в фильме:
«Эх, яблочко, ты моё спелое, а вон барышня идёт, кожа белая.
Кожа белая, да шуба ценная, если дашь чего, будешь целая.»
В годы, когда снималось кино, еще не было в традиции делать промо-фото и официальные тизеры и трейлеры, однако в Интернете нетрудно найти ролики, сделанные относительно недавно, которые дают представление о фильме.
Евгений Евстигнеев (Профессор Преображенский)
Профессор Преображенский — выдающийся хирург-экспериментатор, ученый, который занимается проблемой омоложения. В ходе эксперимента превращает собаку в человека — Полиграфа Полиграфовича Шарикова, но недолго радуется успеху. После ряда неприятностей, спровоцированных Шариковым, возвращает того в первоначальное состояние.
Евгений Евстигнеев — актер театра и кино, театральный педагог, преподавал в Школе-студии МХАТ и на Высших курсах сценаристов и режиссёров в Москве. Играл в теле- и радиоспектаклях. Последней работой актера в кино стала роль царя Ивана Грозного в историческом мини-сериале «Ермак», который вышел в 1996 году. Был широко известен ролью вице-канцлера Бестужева в знаменитой серии исторических фильмов «Гардемарины» (1987, 1991, 1992) режиссера Светланы Дружининой.
Борис Плотников (Иван Арнольдович Борменталь)
Доктор Борменталь — ассистент профессора Преображенского. С этим героем профессор Преображенский ведет за обедом знаменитый гастрономический диалог о горячей московской закуске, которую «когда-то великолепно приготавливали в «Славянском базаре», и о том, что не стоит читать перед обедом советских газет.
Борис Плотников — актер Московского художественного театра имени Чехова. В кино снимается с 1976 года. Первой работой стали съемки в военной драме «Восхождение» режиссера Ларисы Шепитько. Одной из последних стала роль директора авиазавода генерал-лейтенанта Сергачёва в фильме «Истребители. Последний бой», который вышел в 2015 году.
Владимир Толоконников (Полиграф Полиграфович Шариков)
Шариков — склочный тип, дебошир, бывший в начале фильма псом и принявший облик человека в результате эксперимента профессора Преображенского. По ходу фильма Шариков прекрасно адаптируется в обществе и становится начальником отдела очистки столицы от бродячих животных. Пишет доносы на профессора и требует, чтобы ему отдали часть профессорской квартиры.
Владимир Толоконников — актер театра и кино. Роль Шарикова стала одной из первых в карьере артиста и принесла Толоконникову широкую известность. Современным зрителям актер знаком в большей мере по приключенческой Интернет-комедии «Хоттабыч», снятой режиссером Петром Точилиным в 2005 году. Владимир Толоконников сыграл в этом фильме главную роль — древнего джинна, который сталкивается с Интернет-культурой в современном мире.
Ольга Мелихова (Зинаида Прокофьевна Бунина)
Зинаида Прокофьевна — горничная в доме профессора Преображенского, помогает профессору во время операций.
Роль в «Собачьем сердце» стала для Ольги Мелиховой последней в кино, а в 1993 году актриса покинула театральную сцену, сменив род занятий. До этого Ольга Мелихова играла в петербургском Молодежном театре на Фонтанке. В кино еще одной известной работой актрисы стала роль Кати Котовой — воспитательницы, которая приезжает в столицу, чтобы встретиться с молодым человеком, — в лирической комедии «Отпуск за свой счет», вышедшей на экраны в 1981 году.
Нина Русланова (Дарья Петровна Иванова)
Дарья Петровна — кухарка в доме профессора Преображенского. Роль сыграла актриса Нина Русланова. Снимается в кино с 1967 года. Первой работой стали съемки в фильме Киры Муратовой «Короткие встречи». В 1988 году получила за эту роль национальную кинематографическую премию «Ника». В активе актрисы около полутора сотен проектов — фильмов и сериалов. Одной из последних стала работа в приключенческом фэнтези-фильме «Вий», снятом по мотивам одноименной повести Гоголя в 2014 году. Актриса сыграла в этой ленте жену Явтуха.
Роман Карцев (Швондер)
Швондер — председатель домкома. В сопровождении членов домкома заявляется в дом профессора для разговора об «уплотнении» — то есть о подселении в квартиру посторонних.
Роман Карцев — актер театра и кино, эстрадный артист. Работал в Московском театре миниатюр под руководством Михаила Жванецкого. Много лет выступал на эстраде в дуэте с Виктором Ильченко с короткими шуточными номерами. Актерский дуэт выступал в телевизионной программе «Вокруг смеха» и имел широкую популярность в стране.
Последней работой Карцева в кино стала роль одесского таксиста в мелодраматической комедии «В стиле Jazz», снятой в 2010 году. До этого актер исполнил роль Максимилиана Андреевича Поплавского, дядюшки Берлиоза, в многосерийном фильме «Мастер и Маргарита», который вышел на телеэкраны в 2005-м. Еще одна лента, снятая режиссером Владимиром Бортко, в основу которой легло известнейшее произведение Михаила Булгакова.
Наталья Фоменко (Вяземская)
Вяземская — член домкома, немногословная женщина, одетая по-мужски. В одной из сцен предлагает профессору Преображенскому купить журналы в помощь детям Германии и получает отказ. Обвиняет профессора в отсутствии любви к пролетариату.
Наталья Фоменко — советская и российская актриса театра и кино. Больших ролей в советском кинематографе не получала. В наши дни снималась главным образом в детективных сериалах («Улицы разбитых фонарей», «Тайны следствия»). С 1983 года работала в петербургском Малом драматическом театре в классических постановках. В 2008 году снялась в пятисерийном фильме-спектакле «Бесы», поставленном режиссером Львом Додиным.
Фильм «Собачье сердце» — официальный трейлер (видео):
Собачье сердце
Особенности съемочного процесса
Для полноценной передачи специфики периода, режиссер решил воспользоваться фильтром для камеры, создающим оттенки черного и белого. Такой же технологией создавали «Идиота» и «Мастера и Маргариту». В некоторых версиях фильм «Собачье сердце» транслируют не в сепии, а просто двухцветной монотонной версии.
Специально для создания некоторых эпизодов картины «Собачье сердце» была собрана машина с шасси – это именно тот автомобиль, на котором катались в Институт главные герои.
Основными центрами съемочного процесса стали:
Подбор актеров
Роль Преображенского мог сыграть актер М. Ульянов, В. Стржельчик или Ю. Яковлев. Но, режиссером и продюсерской командой было принято решение утвердить на образ профессора — Е. Евстигнеева. Для того чтоб не бросать свою супругу надолго, Евгений снимался исключительно по выходным дням.
Образ Шарикова испробовали на себе 8 исполнителей. Так, он мог быть сыгран актером Николаем Караченцовым. Однако комиссия была поражена пробной игрой Толоконникова, который сцену с водкой изобразил просто гениально. Актеров Алексея Жаркова или Владимира Симонова могли утвердить на роль Борменталя. Режиссер посчитал, что лучше всех подходит Б. Плотников. Кстати, актеру приходилось одновременно играть в театре и сниматься в картине «Собачье сердце».
Интересные факты о фильме
Картину создавали в черных и белых цветах, и только потом печатали на цветную пленку. Таким образом, они добивались результата сепии. Такую технологию применили для воссоздания атмосферы начала 20 в. В прокатной версии доминировала все же монохромная картинка, так как цена билета на такой сеанс была намного ниже. В фильме важное участие принял известный бард того времени – Юлий Ким, который написал различные песенки и частушки для героев.
Собака, сыгравшая Шарика, на самом деле именовалась — Карай. Ее владелица и ответственная за дрессировку – Е. Никифорова. При создании картины очень часто консультировались со специалистами различных отраслей, так по вопросам медицины обращались к академику Ефимову.
Собачье сердце, 1988: актеры и роли
Анжелика Неволина Наталья Фоменко Евгений Кузнецов Иван Ганжа Ivan Ganzha
Хагрид – Робин Уильямс? Актеры, которые могли сыграть в «Гарри Поттере», но что-то пошло не так
Выдает пропуска в Marvel? 4 раза, когда актеры сыграли с Хиддлстоном, а затем попали в киновселенную
Покойная жена Шаляпина может быть замешана в международной афере
Гордон разнесла Собчак после смертельного ДТП: «Апогей эгоизма»
Как две капли воды: турецкие актрисы, которые очень похожи на голливудских звезд
Шепелев сбежал от троих детей за границу: «Жизнь как есть»
Клава Кока обвинила Леди Гагу в плагиате: «Не показалось»
Снова в одиночестве: Николаев и Пугачева забыли о детях Киркорова
«Больно и страшно»: тяжелобольная Казьмина попрощалась с детьми
Точь-в-точь: спортсмены, которые очень похожи на мировых звезд
Попал под трибунал: как актер Владимир Заманский оказался в лагерях
Цискаридзе отказался говорить с Красовским: «Всем давал, а мне не дал»
Зная всё о кино, хочется поделиться этим с другими. Делитесь фильмами, трейлерами, персонами и новостями в социальных сетях, присваивайте рейтинги фильмам и обсуждайте их с друзьями и подписчиками!
Интересные фильмы, ближайшие кинотеатры и любимых актеров можно добавлять в «Избранное». Система покажет все связанные с ними новости и новые трейлеры, подскажет, когда можно купить билет в кино на интересующую премьеру. Присоединяйтесь!
За кадром «Собачьего сердца»: Как фильм спас Евгения Евстигнеева и стал началом «кинокарьеры» пса Карая
Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
Повесть Михаила Булгакова «Собачье сердце», которая легла в основу сценария, была написана еще в 1925 г. Однако тогда ее запретили, так как увидели в ней « острый памфлет на современность, который печатать ни в коем случае нельзя ». Впервые повесть была издана только в 1968 г., да и то за границей – в Англии и ФРГ. Первая экранизация тоже была зарубежной – это был итальяно-немецкий фильм «Собачье сердце» 1976 г. В СССР повесть Булгакова опубликовали лишь в 1987 г., а спустя год режиссер Владимир Бортко взялся за ее экранизацию. На тот момент цензурных проблем уже не возникало – перестройка сделала свое дело.
Сценарий Владимир Бортко писал вместе с супругой, и они решили для этого использовать не только повесть «Собачье сердце», но и несколько рассказов и фельетонов Булгакова. Например, эпизод с вызовом духов был из «Спиритического сеанса», а пророчица в цирке – из рассказа «Мадмазель Жанна». Эту необходимость режиссер объяснял так: « Используя булгаковские рассказы, мы раздвинули рамки квартиры, где происходит действие повести. Теперь там была улица, цирк ». При этом московские улицы снимали в Ленинграде, так как съемки проходили на «Ленфильме».
В роли профессора Преображенского зрители могли бы увидеть Леонида Броневого, Михаила Ульянова, Юрия Яковлева или Владислава Стржельчика. Однако точнее других на пробах оказался Евгений Евстигнеев. И ему эта роль оказалась очень кстати. Как раз в то время произошел раздел МХАТа, актер остался в труппе Олега Ефремова, но попросил не давать ему новых ролей и использовать старый репертуар, так как недавно он перенес инфаркт. Ефремов сгоряча предложил ему в таком случае уйти «на заслуженный отдых». Актер тяжело переживал этот конфликт, и именно это нестабильное эмоциональное состояние помогло ему на пробах выглядеть самым проникновенным и убедительным.
Сын Евгения Евстигнеева Денис позже признавался: « Этот фильм возник в жизни отца очень вовремя и буквально спас его. Папа переживал сложный период, когда во МХАТе его отправили на пенсию. Трудно соглашаясь на работу в «Собачьем сердце», он потом просто жил ею. Что было на площадке, я не знаю, но он постоянно говорил о своей роли, что-то наигрывал, показывал какие-то сцены… В тот момент картина стала для него опорой ».
Актер любил иногда перед выходом на съемочную площадку или на сцену выпивать 50 грамм коньяка «для куража». Когда появились проблемы в театре, он начал увеличивать свою обычную дозировку. При этом охотно угощал актера Владимира Толоконникова, который играл Шарикова. И фраза «Пива Шарикову не предлагать!» за кадром трансформировалась: «А не налить ли Шарикову?». Однажды Евстигнеев не рассчитал и в перерыве сильно перебрал. По этому поводу у него с режиссером случился серьезный разговор, после чего он больше никогда не позволял себе лишнего на съемочной площадке.
В роли Шарика снялся пес по кличке Карай, который тоже проходил пробы и обошел на них десятки конкурентов из ленинградского клуба служебного собаководства. Режиссер был в восторге от работы этого «актера»: « Это был умнейший пес. Он разве что по-французски не говорил. Все делал с первого дубля ». С этого фильма началась его «кинокарьера»: впоследствии пес Карай снялся в фильмах «Свадебный марш», «Переэкзаменовка», «Рок-н-ролл для принцессы» и «Навеки 19-летний».
Как это ни удивительно, но фильм Бортко встретил очень негативные отзывы критиков. Режиссер рассказывал: « Я открыл газеты и обомлел. За достоверность цитат не ручаюсь, но можно поднять архив, и вы убедитесь, что я близок к тексту. Там было написано примерно следующее: «Такого дерьма, как «Собачье сердце», никто отродясь не снимал. Режиссеру за это надо отрубить не только руки, но и ноги и сбросить с моста». Но я все-таки уцелел (смеется). Чувствовал, что все сделал правильно. За границей нас приняли благосклонно: фильм отметили призами в Италии, Польше, Болгарии. А через два года после выхода «Собачьего сердца» на экран мне и Евгению Евстигнееву вручили Госпремию ». А лучшей наградой стал невероятный успех у зрителей, который остается неизменным вот уже 30 лет.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:
«Собачье сердце»: какие актеры изначально пробовались на главные роли
25 июня 1943 года родился актер, сыгравший множество ролей, но вошедший в историю кинематографа как Шариков из фильма «Собачье сердце», — Владимир Толоконников.
Кадр из фильма «Собачье сердце», 1988 г.
Интересно, что в этот фильм Толоконников попал случайно. Да и других случайностей во время съемок было много – мы могли бы увидеть «Собачье сердце» совсем с другими актерами.
Шариков: актер, неизвестный зрителям
«Ищите людей, похожих на собак!» — такое задание получили ассистенты от Владимира Бортко. Ему предлагали Николая Караченцова и Алексея Жаркова, но ему казалось, что можно найти другого. Имя Владимира Толоконникова, фото которого понравилось режиссеру в полной мере, было тогда никому не известно — он играл в одном из театров Алма-Аты и давно уже мечтал о кино.
Для проб была выбрана сцена, в которой Шариков за столом пьет водку. Он налил стопку, крякнул, сказал «тост»: «Желаю, чтобы все!», и с таким жадным аппетитом выпил, что режиссер мгновенно утвердил его на роль.
Интересно, что сыграть Шарикова Толоконникову довелось и в родном алма-атинском театре. Но на сцене он воплотил этот образ совсем иначе.
Толоконников оказался больше всех похожим на собаку. Кадр из фильма «Собачье сердце», 1988 г.
Профессором Преображенским могли стать Ульянов, Броневой или Яковлев
Режиссер Владимир Бортко сумел в своем фильме бережно и точно передать атмосферу повести Михаила Булгакова, при этом внести в него нечто свое, неповторимое. «Собачье сердце» зрители впервые увидели в ноябре 1988 года, и с тех пор фильм стал классикой.
Сегодня уже невозможно представить себе на месте неподражаемого Евгения Евстигнеева в роли профессора Преображенского кого-то другого. А ведь первоначально режиссер пробовал на эту роль Михаила Ульянова, Леонида Броневого, Юрия Яковлева… Однако Евстигнеев одержал безусловную победу – уж очень органичен он был в роли интеллигентного гения Филиппа Филипповича.
Бортко потом вспоминал, что все актеры играли на пробах замечательно. Но в варианте Евстигнеева образ приобретал какую-то дополнительную проникновенность.
И работа в «Собачьем сердце» стала в то время для Евстигнеева настоящим спасением. Его отправили на пенсию, он страдал, считая себя невостребованным. Наверное, именно поэтому в фильме Бортко актер, что называется, выложился «на все сто», сыграв одну из лучших своих ролей.
Профессор Преображенский в исполнении Евстигнеева. Кадр из фильма «Собачье сердце», 1988 г.
Швондера мог сыграть Фарада
И уж, конечно, не меньше, чем Преображенский и Шариков, запомнился зрителям забавный и в то же время страшный в своей неукротимости Швондер – председатель домкома. Это функционер нового строя, неумолимый и фанатичный.
На эту роль пробовался Семен Фарада, но именно Роману Карцеву удалось в полной мере перевоплотиться в этого дорвавшегося до власти человека, который еще вчера «был никем», а сегодня «стал всем», и теперь старается воспользоваться своим новым положением по максимуму.
Роман Карцев в фильме «Собачье сердце», 1988 г.
На Шарике испробовали крахмал и желатин
Пса Шарика сыграл милицейский пес Карай, прославившийся тем, что к моменту съемок помог задержать 38 преступников. Гладкошерстного Карая, выбранного из 20 претендентов, следовало сделать лохматым, – чтобы было как у Булгакова.
Для начала шерсть «подкрахмалили». Она разлохматилась. Но, стоило Караю поваляться в снегу, весь крахмал смылся.
Тогда взяли желатин – и не ошиблись: он давал стойкий эффект, и никаким снегом его было не смыть.
Для Карая съемки в «Собачьем сердце» стали знаковыми – потом его снимали еще в нескольких фильмах: «Рок-н-ролл для принцесс», «Свадебный марш» и других.
Кадр из фильма «Собачье сердце», 1988 г.
«Пока этот фильм смотрят, я буду жить!»
Именно так говорил в своих интервью Владимир Толоконников, прославившийся благодаря «Собачьему сердцу» в свои 45 лет, когда уже перестал надеяться.
В молодости актер трижды пытался поступить во ВГИК. И каждый раз получал отказ с пояснением: «У вас очень уж специфическая внешность!» А вот для фильма Бортко его внешность стала настоящей находкой – наряду с талантом и органичностью.
Правда, после премьеры и режиссеру, и актерам пришлось пережить нелегкие времена. Во всех газетах были напечатаны разгромные статьи. На студию мешками приносили гневные письма зрителей, возмущенных постановкой. Надо понимать, что повесть Булгакова впервые увидела свет в нашей стране лишь годом раньше премьеры. Зритель был просто не готов.
И только спустя некоторое время стало ясно, что фильму суждено войти в золотой фонд, что создан настоящий киношедевр. Для Толоконникова роль Шарикова была и находкой, и проклятием. Его воспринимали после фильма исключительно как Шарикова, так и обращались на улицах, что очень обижало актера.
А ведь он снялся в полусотне ролей, среди которых множество очень заметных. Чего стоит только комедия «Хоттабыч», после которой Толоконников получил награду МТV!
Кадр из фильма «Хоттабыч», 2006 г.
