Только не отпускай меня 2014, 1 сезон
В 1 сезоне сериала «Только не отпускай меня» главная героиня — молодая женщина по имени Наташа Коноплева — пытается свести концы с концами, работая медсестрой в обычной российской больнице. Она также помогает своей маме, ведь из-за неудачного брака у нее начались серьезные проблемы со здоровьем. Мама Наташи делала все возможное для того, чтобы ее дочь не выросла похожей на отца — бесхребетного пьяницу, готового сделать все что угодно ради алкоголя. Воспользовавшись связями, героиня пристраивает родственницу поближе — в свое же учреждение. Денежный вопрос неожиданно решается после встречи Наташи с богатой дамой по имени Лера. В тот злополучный день она решила совершить самоубийство, а медсестра оказалась рядом, чтобы ее остановить.
Список серий 1-го сезона сериала «Только не отпускай меня»
Цискаридзе отказался говорить с Красовским: «Всем давал, а мне не дал»
«Больно и страшно»: тяжелобольная Казьмина попрощалась с детьми
Как две капли воды: турецкие актрисы, которые очень похожи на голливудских звезд
Снова в одиночестве: Николаев и Пугачева забыли о детях Киркорова
Хагрид – Робин Уильямс? Актеры, которые могли сыграть в «Гарри Поттере», но что-то пошло не так
Попал под трибунал: как актер Владимир Заманский оказался в лагерях
Выдает пропуска в Marvel? 4 раза, когда актеры сыграли с Хиддлстоном, а затем попали в киновселенную
Покойная жена Шаляпина может быть замешана в международной афере
Гордон разнесла Собчак после смертельного ДТП: «Апогей эгоизма»
Шепелев сбежал от троих детей за границу: «Жизнь как есть»
Точь-в-точь: спортсмены, которые очень похожи на мировых звезд
Клава Кока обвинила Леди Гагу в плагиате: «Не показалось»
Зная всё о кино, хочется поделиться этим с другими. Делитесь фильмами, трейлерами, персонами и новостями в социальных сетях, присваивайте рейтинги фильмам и обсуждайте их с друзьями и подписчиками!
Интересные фильмы, ближайшие кинотеатры и любимых актеров можно добавлять в «Избранное». Система покажет все связанные с ними новости и новые трейлеры, подскажет, когда можно купить билет в кино на интересующую премьеру. Присоединяйтесь!
Спроси киноафишу
Над созданием киноленты «Не отпускай меня» работала не только профессиональная съемочная группа, но и множество талантливых актеров.
На сайте «Киноафиши» доступны личные страницы звезд, сыгравших роли в киноленте, с указанием полной фильмографии актеров.
Авторизация по email
Попал под трибунал: как актер Владимир Заманский оказался в лагерях
Клава Кока обвинила Леди Гагу в плагиате: «Не показалось»
Выдает пропуска в Marvel? 4 раза, когда актеры сыграли с Хиддлстоном, а затем попали в киновселенную
Точь-в-точь: спортсмены, которые очень похожи на мировых звезд
Как две капли воды: турецкие актрисы, которые очень похожи на голливудских звезд
Хагрид – Робин Уильямс? Актеры, которые могли сыграть в «Гарри Поттере», но что-то пошло не так
Цискаридзе отказался говорить с Красовским: «Всем давал, а мне не дал»
Покойная жена Шаляпина может быть замешана в международной афере
Гордон разнесла Собчак после смертельного ДТП: «Апогей эгоизма»
Снова в одиночестве: Николаев и Пугачева забыли о детях Киркорова
«Больно и страшно»: тяжелобольная Казьмина попрощалась с детьми
Шепелев сбежал от троих детей за границу: «Жизнь как есть»
Зная всё о кино, хочется поделиться этим с другими. Делитесь фильмами, трейлерами, персонами и новостями в социальных сетях, присваивайте рейтинги фильмам и обсуждайте их с друзьями и подписчиками!
Интересные фильмы, ближайшие кинотеатры и любимых актеров можно добавлять в «Избранное». Система покажет все связанные с ними новости и новые трейлеры, подскажет, когда можно купить билет в кино на интересующую премьеру. Присоединяйтесь!
Детально о кинофильме «Не отпускай меня (2010)»
О СЪЕМОЧНОМ ПРОЦЕССЕ
Имеем ли мы власть над своей судьбой?
Живем ли мы для себя или для других?
Что делает нас людьми?
Эти неоднозначные и задевающие за живое вопросы лежат в основе фильма «Не отпускай меня» (“NEVER LET ME GO”), экранизации бестселлера Кадзуо Исигуро, восторженно встреченного читателями разных стран. Действие романа начинается в обманчиво незамысловатой обстановке уединенного английского пансиона, но затем превращается в захватывающую и эмоциональную историю о любви и предательстве, надежде и самопожертвовании, смерти и судьбе.
Само собой, что книга, оставляющая такие яркие и незабываемые впечатления, не могла не быть экранизирована. Фильм родился в результате творческого союза, объединившего писательский дар Алекса Гарленда, британского писателя и сценариста, и художественный талант Марка Романека, восходящей звезды американской режиссуры. В Не отпускай меня они последовали творческому подходу Исигуро, создав не столько фильм в жанре научной фантастики, сколько историю о хрупкости и беззащитности человека.
Романек говорит: «Многие научно-фантастические фильмы рассказывают о попытках вырваться из-под гнета деспотичного правительства или чего-то в таком духе, но в нашем фильме все совсем наоборот. Герои фильма не стремятся убежать, потому что с самого рождения им прививали чувство долга и гордости за свою роль в этом альтернативном обществе, каким бы ужасным это ни казалось. Они не бегут также и просто потому, что им некуда бежать. Фильм о том, как важно обнять тех, кого ты любишь, сейчас, потому что время так быстротечно. Не отпускай меня был задуман как безудержно красивый фильм, лишенный всякой иронии. Мы стремились к тому, чтобы зрители полностью перенеслись в мир, созданный Исигуро. Для меня было особенно важно, чтобы фильм получился романтичным и красивым, потому что вкус рассказанной в нем истории сладок и горек одновременно».
О РОМАНЕ И ЭКРАНИЗАЦИИ
Взяться за перо Исигуро побудили не достижения науки, а желание нарисовать портрет человеческих существ, чья жизнь будет неумолимо спрессована в пронзительно короткий миг. Этот замысел и привел в конечном итоге к созданию порожденного достижениями биотехнологий сообщества «доноров» и «помощников», которые, исходя из самой сути их коротких, предназначенных в жертву жизней поднимают важные вопросы о наших собственных жизнях, жизнях «настоящих» людей.
«Я подумал, что призма этой вымышленной ситуации поможет посмотреть свежим взглядом на конечность нашей собственной жизни», объясняет Исигуро. «Сам по себе предмет клонирования не очень меня занимал, что было мне на самом деле интересно – что становится важным, когда понимаешь, что жизнь заканчивается? Что действительно имеет значение? Так что на самом деле это история о любви и дружбе, о том, что вы станете делать в недолгое оставшееся вам время».
Действие романа начинается, когда Кэти, Томми и Рут еще дети и ничего не знают о своем страшном будущем – они и знают что-то и не знают, им что-то говорят, но толком не говорят ничего – до тех пор, пока они, как и читатель, не открывают ужасную правду о своем предназначении. «Чувство неопределенности в книге можно сравнить с тем, как в реальной жизни мы по мере взросления познаем правду о том, что значит быть человеком», комментирует Исигуро. «Мы открываем правду о нашей жизни с любопытством и неохотой. Главных героев этой истории отличает то, что с раннего детства они задаются вопросами: Кто мы? Почему это происходит? Почему все так, а не иначе? Эти вопросы – одна из незримых нитей, формирующих между героями особую связь».
А когда пузырь лопается, водоворот жизни подхватывает и несет Кэти, Томми и Рут, но они продолжают цепляться за то немногое, что имеет для них значение – их чувства друг к другу, сформировавшиеся в Хейлшеме еще до того, как они узнали, кто же они есть на самом деле. Взрослея, они смиряются со своей судьбой, хотя это и приносит им страдания.
«Сама книга, персонажи и сюжеты так задевали за живое, что я порывался позвонить Исигуро, прочитав лишь половину, чтобы попросить у него права на экранизацию. Я вынужден был сдерживаться, пока не дочитаю до конца», вспоминает Гарленд.
Вскоре после этого Исигуро, настойчиво осаждаемый толпами кинопродюсеров, согласился передать права на книгу Гарленду. «Я очень высоко ценю Алекса как писателя и сценариста, и я думаю, что он подходит для этого наилучшим образом», объясняет автор.
С этого момента Исигуро плотно включился в процесс работы. Он предоставил Гарленду полную свободу действий, но Гарленд понимал, что автор оказывает большое влияние на процесс. «Исигуро участвовал во всем, он читал наброски к каждой части сценария и высказывал свои комментарии», говорит Гарленд. «Он помогал нам осознать, где мы можем сэкономить и уплотнить повествование, а где мы не можем терять ни мгновения. Даже там, где он не участвовал непосредственно, я всегда чувствовал его незримое присутствие, потому что я был настроен настолько точную экранизацию, насколько это было возможно. Моя работа, как я представлял ее, заключалась в том, чтобы брать идеи Исигуро и переносить их на экран».
Эти идеи были настолько богаты и полны нюансов, что Гарленду не пришлось ничего додумывать. Как и в романе, Гарленд разделил историю на три части. В первой части, действие которой происходит в Хейлшеме, мы встречаем Кэти, Томми и Рут, которые кажутся обыкновенными английскими школьниками, однако что-то все же кажется не так. Очевидно, у них нет родителей, им запрещено покидать территорию школы, они ничего не знают о жизни в обществе и, как в конце концов рассказывает их учительница мисс Люси, они готовятся к тому, чтобы пожертвовать собой ради других. Во второй части Кэти, Рут и Томми покидают школу и поселяются в местечке, известном как Коттэджис, где они впервые получают представление об окружающем мире и начинают догадываться о своем настоящем происхождении.
В третьей и заключительной части фильма, названной «Завершение», Кэти, Рут и Томми, каждый по-своему, примиряются с ошибками прошлого, своими самыми сокровенными надеждами и неотвратимой судьбой.
«Место действия переносится из обстановки, которая может показаться волшебной, в ад ожидания, место из ночных кошмаров, где главное утешение состоит в том, чтобы любить друг друга», рассказывает Гарленд.
В завершение Гарленд говорит: «Я думаю, самое важное заключается в том, чтобы осознать, что Исигуро писал обо всех нас».
Воспроизводя диалоги персонажей, Гарленд очень точно придерживается текста романа, и более того, он ищет способы для того, чтобы перенести на экран характерный стиль повествования Исигуро, создающий чувство томительной неизвестности через невысказанное, где осознание истины приходит не как стремительный поток, а медленно, капля за каплей.
«Исигуро постоянно держит вас в напряжении, как будто вы вот-вот должны узнать что-то важное, но затем он так ничего толком и не говорит», объясняет Гарленд. “Таким образом, непреходящее чувство таинственности и сменяющие друг друга декорации постоянно держат вас в напряжении».
СОЗДАВАЯ МИР НЕ ОТПУСКАЙ МЕНЯ: К ПРОЕКТУ ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ МАРК РОМАНЕК
Появление Романека удивило продюсеров. Он начинал с производства музыкальных клипов и рекламных роликов, а затем совершил прорыв в мир большого кинематографа своим бурно встреченным фильмом Фото за час, привнеся в лаконичный триллер с Робином Уильямсом в роли одержимого фотографа атмосферу мистики и таинственности. Он так и сыпал идеями по поводу воплощения Не отпускай меня на экране.
«Марк – невероятно талантливый режиссер, который привносит во все свои работы великолепное чувство стиля и страсть. Не было никаких сомнений, что именно он должен сделать этот фильм», говорит Эндрю Макдональд.
Это положило начало воплощению мечтаний Романека о фильме в жизнь. Он подводит итог: «Что приводит меня в восторг, так это то, что в этом фильме нет ни единой сцены, которую я бы уже видел раньше. Сама природа этой истории такова, что все человеческие взаимоотношения, какими бы знакомыми они ни казались, передаются необычно, с напряжением и пафосом. Конечно, научно-фантастический аспект истории и морально-этические вопросы будут вызывать споры, но для меня это в первую очередь история о любви, необыкновенный накал которой придает страшная правда и образ искусственно спрессованной человеческой жизни».
КЭТИ, ТОММИ И РУТ: ТРИ ГЕРОЯ В ПОИСКАХ СВОИХ КОРНЕЙ
Для воплощения Не отпускай меня на экране, прежде всего, необходимо было найти актеров, которые были бы способны вдохнуть жизнь в образы трех главных героев. Несмотря на то, что созданы они были не для того, чтобы прожить нормальную человеческую жизнь, персонажи выглядят до боли обычными людьми, которые, переступив порог детства и осознав свою судьбу, оказываются в водовороте любовного треугольника.
К тому времени, как Маллиган встретилась с создателями фильма, она уже прочитала роман, и они остались под впечатлением от ее отношения к работе и ее сопереживания Кэти. Маллиган рассказывает: «После первого прочтения у меня сложилось ощущение, что Кэти – довольно-таки пассивная натура, потому что из всех трех друзей она выглядит наиболее смирившейся с их ситуацией и прячет все свои чувства. Но затем понимаешь, что за этим обманчивым спокойствием прячутся сильные чувства, и это делает Кэти по-настоящему интересной».
Для Романека трио Маллиган – Найтли – Гарфилд означало больше, чем просто сумма их ролей. «Они постоянно поражали меня тем эмоциональным интеллектом, который они привнесли в свои роли, и в то же время они относились к работе с легкостью и юмором. Каждый из них работает по-своему – манера Эндрю очень непосредственная и неожиданная, Кейра, думаю, пропускает все через голову, а Кэри – неподражаемый алхимик, но все вместе они делают эту историю максимально захватывающей и значимой. Они не просто произносят роли. Эти актеры творят произведение искусства, что удивительно, учитывая их возраст».
Затем создатели фильма занялись поисками троих совсем юных актеров, которые должны были сыграть Кэти, Рут и Томми, когда те детьми повстречались в Хейлшеме. Выбрать актеров для детских партий оказалось еще сложнее, чем подобрать взрослых – особенно потому, что они находятся в центре внимания в первой, задающей тон всему фильму части.
Начался поиск детей, которые были бы не только необычайно развиты и обладали актерским талантом, но и напоминали бы Кэри, Эндрю и Кейру как внешне, так и в темпераменте и манерах. Чтобы облегчить задачу, Романек попросил взрослых актеров принести свои детские фотографии, которые использовались на кастингах.
В конце концов, круг сузился до трех новоиспеченных актеров: 13-летняя Изабель Майкл-Смолл из Брайтона была выбрана на роль юной Кэти, двенадцатилетняя Элла Пурнелл из Лондона – на роль Рут, тринадцатилетнему Чарли Роу, который уже успел отметиться в картине «Золотой Компас», предстояло сыграть Томми. Райх говорит: «Это было очень сложно, но мы отыскали троих невероятно талантливых детей на эти роли. Они не только выглядели так, как надо, Изабель, Элла и Чарли оказались великолепными актерами, уверенными в себе и не стеснительными. Их связывает крепкая дружба».
ВОСПИТАТЕЛИ: АКТЕРЫ ВТОРОГО ПЛАНА
В пансионе Хейлшем Кэти, Рут и Томми окружены воспитателями и учителями, задача которых – подготовить их к их предстоящей миссии – и которые сами испуганы и подавлены своей зловещей ролью. Эти взрослые – единственные родительские фигуры, которые когда-либо знали дети, и хотя предполагается обратное, они оказывают огромное влияние на верования и надежды детей.
Строгая приверженность мисс Эмили установленному порядку идет вразрез со взглядами свободолюбивой новой учительницы, мисс Люси, которая восстает против заговора молчания в школе и решается рассказать детям правду о том, кто они такие и какая участь их ждет. Роль мисс Люси играет Салли Хокинс, которая была удостоена премии «Золотой глобус» за роль нетипичной учительницы в оде непобежденному оптимизму Майка Ли Беззаботная.
АЛЬТЕРНАТИВНАЯ АНГЛИЯ: ЗАМЫСЕЛ ФИЛЬМА
ВЗГЛЯД ИЗ БЕЗВРЕМЕНЬЯ: СОЗДАНИЕ КОСТЮМОВ
Исигуро подводит итог: «Я надеюсь, что если поначалу зрители будут воспринимать фильм как мрачную, жутковатую историю о конкретных людях, то по мере просмотра им станет понятно, что это история обо всех нас, и это чувство будет крепнуть, пока Кэти, Томми и Рут не пройдут ту грань, которую суждено пройти нам всем».
