Быть не таким, как все, – это хорошо. В мире ценятся оригинальность, уникальность, самобытность. Порой достаточно одной маленькой детали, чтобы выделиться из серой массы
Знаете ли вы такого автора, как Сет Грэм-Смит? Это писатель, работающий в жанре пародийной хоррор-фантастики. Многие любители кино запомнили фамилию Грэм-Смит по фильму «Президент Линкольн: Охотник на вампиров». Лента Тимура Бекмамбетова 2012 года получила смешанные отзывы (по большей части отрицательные), а сам концепт восприняли не все. Тем не менее творчеству Сета дали еще один шанс – на другой студии, с другим режиссером у руля и классическим произведением в основе.
Теперь до большого экрана добралось творение Смита под названием «Гордость и предубеждение и зомби». Как нетрудно догадаться, это мэшап зомби-муви с книгой Джейн Остин начала XIX века. По сюжету Элизабет Беннет и ее сестры, ищущие мужа подостойнее, одновременно противостоят заполонившим Англию ходячим мертвецам. Видный мистер Дарси, по которому сохнет вся округа, становится наставником девиц, обучает их основам выживания и шинкует зомби в капусту.
Кадр из фильма «Гордость и предубеждение и зомби»
Вообще, смешать Джейн Остин и мертвяков решил даже не сам Грэм-Смит. Его на это надоумил издатель Джейсон Рекулак. Речь шла про «Войну и мир», «Преступление и наказание» и «Гордость и предубеждение». Писатель выбрал англоязычное произведение, которое он читал в возрасте 14 лет. Тогда оно показалось ему тягучим, скучным и совершенно не привлекательным. Так или иначе, чтобы написать пародию, пришлось перечитать несколько сотен страниц мыльной оперы.
«Я не хотел сильно ломать структуру Джейн Остин, ведь это произведение искусства. Кто я такой, чтобы лезть в роман с одним из лучших сюжетов в истории литературы, – подумал Смит и влез в то, что написала Остин. – Я перечитал“Гордость и предубеждение” несколько раз, делая пометки на полях, прикидывая логистику. Я сидел и думал: так, если изменить в шестой главе это, придется кое-что менять в 56-й главе. И все в таком духе. Я подыскивал места, куда можно было безболезненно добавить вещи, не существовавшие в оригинале. По большей части я добавлял нападения зомби».
В работе Грэм-Смит вдохновлялся Джорджем Ромеро и книгами Макса Брукса, написавшего «Мировую войну Z». Своих зомби Смит сделал медленными и тупыми, специально не пойдя на поводу у последних трендов. Писатель посчитал, что умные и шустрые мертвяки – это слишком для XIX века.
Кадр из фильма «Гордость и предубеждение и зомби»
Книга пошла на ура, хотя и попадались разгромные отзывы. Так или иначе, тираж получился немаленьким, а мэшап классики и зомби породил целый цикл. Появились «Разум и чувства и морские монстры» и уже упомянутый «Президент Линкольн: Охотник на вампиров».
«Гордость и предубеждение и зомби» тем временем выходила за рамки литературы. Появились комиксы, игры на мобильные устройства и, наконец, фильм. Киноверсия тяжелой поступью движется к своему релизу с 2010 года. Перебрав десяток режиссеров, студия остановилась на Берре Стивенсе. Главные роли сыграли Лили Джеймс, Сэм Райли, Джек Хьюстон, Белла Хиткоут, Дуглас Бут, Мэтт Смит и Лена Хиди. Реакция, как и на книжку, получилась смешанной, но в этот раз с явным креном в сторону негатива.
«Фильм выглядит стерильно. В нем нет крови, жестокость приглушена и компьютеризирована ради рейтинга PG-13», – недоволен наличием зомби и отсутствием жести Джесси Хэссенджер (Jesse Hassenger/The A.V. Club).
«Джеймс и Райли интересно бы смотрелись в ролях Элизабет и Дарси в традиционных “Гордости и предубеждении”, но в этой версии… они изначально были обречены», – считает Конни Огл (Connie Ogle/Miami Herald).
«Фильм проваливается во многом потому, что он был сделан, очевидно, умными людьми, которые пытаются выглядеть глупее, и в таком случае нет ничего мучительнее», – пожалел создателей Дэн Кэллэхэн (Dan Callahan/The Wrap).
Кадр из фильма «Гордость и предубеждение и зомби»
На самом деле «Гордость и предубеждение и зомби» не так плох, как может показаться. Фильм изначально противоречив, поэтому и зритель реагирует на него по-разному. Ричарду Реперу (Richard Roeper/Chicago Sun-Times), например, понравилось: «Режиссер Берр Стивенс проделал искусную работу, сотворив из исторического романа кровавую историю с вкраплениями черного юмора».
«Результат должен прийтись по душе почитателям Остин и любителям хорроров – не часто такое пишешь в одном предложении», – удивляется Кларк Коллис (Clark Collis/Entertainment Weekly).
«Что самое впечатляющее, так это сохраненный посыл и структура оригинальной “Гордости и предубеждения”, а это здесь имеет наибольшее значение», – отмечает Дрю МакУини (Drew McWeeny/HitFix).
Сказать однозначно, стоит ли идти на «Гордость и предубеждение», нельзя. Если вы готовы смириться с таким бесстыдным переиначиванием классики, то милости просим в кино с 18 февраля.
Вашему дружелюбному соседу Мертвому бассейну куда проще, чем Элизабет Беннет на поле боя с сотнями зомби. Он сам себе классика, только не литературная, а среди комиксов.
Уэйд Уилсон – один из самых колоритных персонажей. Он двинутый на всю башку, у него нет вообще никаких тормозов, ему привили жестокость и мизантропию. Дэдпул – антигерой, он плюет на все каноны. Парня в красном костюме сделали эгоистом с циничным взглядом на жизнь. Такой герой нужен миру кино именно сейчас, когда бесконечные «Мстители» приелись, «Лига справедливости» еще не собралась, а «Люди Икс» лишь пытаются встать с ними в один ряд. Что ж, «Дэдпул» задрал планку для «Икс-Менов».
Кадр из фильма «Дэдпул»
Дэдпул в том виде, в каком он сейчас предстал перед зрителем, шел к экрану очень долго. В 2009 году болтливый парень с двумя катанами появился в «Росомахе», но лучше бы он этого не делал. Фильм разнесли, а Дэдпулу досталось чуть меньше, чем тем, кто писал сценарий. Но спасибо «Дням минувшего будущего». Они напрочь запутали всех своими временными петлями – даже самого Дэдпула, который стебется над множественными личностями Профессора Икс, – зато сделали возможным повторное появление героя «со сладкой попкой в красном обтягивающем трико».
Путь был долгим. Убедить студию помог Тим Миллер, снявший трехминутный ролик с погоней на мосту и парой шуток, брошенных по ходу мордобоя на колесах. Получилось эффектно, забавно и хорошо ровно настолько, чтобы получить зеленый свет.
На роль вновь утвердили Райана Рейнольдса. Впрочем, иначе быть и не могло. Он просто создан для этого образа. У Рейнольдса и Дэпула одинаковый рост (188 сантиметров), одинаковый цвет волос (каштановый), одинаковый цвет глаз (карий), гражданство (Канада) и еще много чего. Рейнольдсу даже не пришлось поддевать под красный костюм фальшивый рельеф, он и так был идеально подкачен для роли. Вдобавок Райан поучаствовал в написании сценария.
На выходе мы получили один из самых ярких комикс-блокбастеров последних лет двадцати.
«Здесь больше удачных шуток в начальных титрах, чем в некоторых комедиях за весь фильм», – пишет Роджер Мур (Roger Moore/Movie Nation), оценивший чувство самоиронии авторов.
«В фильме нет адреналинового экшена или глубокой истории становления персонажа. Зато есть яйца, зажатые в кулак, которые идут наперекор формуле вкупе с похабным, жестким весельем и рейтингом R», – также ставит юмор выше экшена Крис Нэшэвэти (Chris Nashawaty/Entertainment Weekly).
Кадр из фильма «Дэдпул»
Львиная доля шуток в «Дэдпуле» ниже пояса, а такое, как показывает практика, не всегда смешно. Тем не менее общей картины это не портит.
«От одних только шуток про члены можно устать, но все же “Дэдпул” – это весело. По крайней мере, он отличается от бесконечных комиксов, в которых уже нужно что-то менять», – считает Джонатан Пайл (Jonathan Pile/Empire).
«Дэдпул – невротик и горемыка, а еще он очень забавен. Невинное удовольствие», – советует фильм к просмотру Питер Брэдшоу (Peter Bradshaw/The Guardian).
«Дэдпул» выходит в российский прокат 11 февраля, то бишь почти в свой 25-й день рождения. Дебют героя в трико состоялся в 1991 году 10 февраля, когда на прилавках появился выпуск «Людей Икс» под номером 98 и названием «Новые мутанты».
Спроси киноафишу
Над созданием киноленты «Гордость и предубеждение и зомби» работала не только профессиональная съемочная группа, но и множество талантливых актеров.
На сайте «Киноафиши» доступны личные страницы звезд, сыгравших роли в киноленте, с указанием полной фильмографии актеров.
Авторизация по email
Поражено 65% легких: состояние заболевшей коронавирусом Гузеевой ухудшилось
«В 14 лет стыдно такое показывать»: дочь Началовой осудили за декольте
Smash. Тату и «Руки вверх»: почему распались культовые группы нулевых
Обезображенную Алису Аршавину застали с новым мужчиной
О чем думали рекламщики? Самые странные промо-фотосессии «Друзей»
Крупным планом: как расставались с возлюбленными звезды турецких сериалов
Тогда и сейчас: как изменились отечественные ТВ-передачи, которые в эфире с советских времен
«Баталии и ледовые побоища»: Лиза Пескова заговорила о вражде с Навкой
В 90-х и сейчас: как изменились актеры сериала «Друзья»
«Был пьян в хлам»: Якубович откровенно рассказал о смертельной аварии
Сябитова против Гузеевой: кто виноват во вражде звезд «Давай поженимся»
Тест: ответь на 6 вопросов и узнай, какой была бы твоя жизнь в игре The Sims
Зная всё о кино, хочется поделиться этим с другими. Делитесь фильмами, трейлерами, персонами и новостями в социальных сетях, присваивайте рейтинги фильмам и обсуждайте их с друзьями и подписчиками! Интересные фильмы, ближайшие кинотеатры и любимых актеров можно добавлять в «Избранное». Система покажет все связанные с ними новости и новые трейлеры, подскажет, когда можно купить билет в кино на интересующую премьеру. Присоединяйтесь!
Гордость и предубеждение и зомби
Гордость и предубеждение и зомби
Pride and Prejudice and Zombies
Обложка русского издания
Жанр:
Quirk Books Corpus Астрель
«Гордость и предубеждение и зомби» — роман Сета Грэма-Смита, написанный в 2009 в стиле Mashup, объединяющий классический роман Джейн Остин «Гордость и предубеждение», опубликованный в 1813 году, с современными элементами зомби-хоррора и восточных единоборств.
Содержание
Сюжет
Уже многие годы, со времени молодости миссис Беннет, Англия страдает от неизвестной эпидемии, из своих могил встают мертвецы. Они бродят по округе стремясь найти живых с целью съесть их. Лондон окружён огромной оборонительной стеной и разделён на несколько частей. Сухопутные войска постоянно находятся в наиболее пострадавших районах: Хартфордшир, Дербишир и Эссекс.
Сравнение
Сет Грэм-Смит в одном из интервью сказал, что во время написания романа он находился под сильным впечатлением от фильма «Ночь живых мертвецов» Джорджа Ромеро. В общей сложности 85 % содержания романа составляет оригинальный текст Джейн Остин, но в книгу были добавлены новые персонажи — живые мертвецы, восставшие из своих могил, которые периодически «донимают» главных персонажей по ходу повествования.
Ниже приведены отрывки из оригинального произведения Джейн Остин и романа Сета Грэм-Смита.
— Вы танцуете с единственной хорошенькой девицей в этом зале, — сказал мистер Дарси, взглянув на старшую мисс Беннет. — О, это самое очаровательное создание, какое мне когда-нибудь приходилось встречать! Но вон там, за вашей спиной, сидит одна из ее сестер. По-моему, она тоже очень недурна. Хотите, я попрошу мою даму вас познакомить? — Про кого это вы говорите? — Обернувшись, Дарси взглянул на Элизабет, но, заметив, что она на него смотрит, отвел глаза и холодно сказал: — Что ж, она как будто мила. И все же не настолько хороша, чтобы нарушить мой душевный покой. А у меня сейчас нет охоты утешать молодых леди, которыми пренебрегли другие кавалеры. Возвращайтесь-ка к своей даме. Уверяю вас, вы теряете со мной время, которое могли бы провести, наслаждаясь ее улыбками. Бингли последовал этому совету, его приятель отошел в другой конец комнаты, а Элизабет осталась на месте, питая не слишком добрые чувства по отношению к Дарси. Впрочем, она с удовольствием рассказала об этом случае в кругу своих друзей, так как обладала веселым нравом и была не прочь посмеяться.
— «Гордость и предубеждение»
— Вы танцуете с единственной хорошенькой девушкой в зале, — сказал мистер Дарси, поглядев на старшую мисс Беннет. — Она само очарование! Но вон там, прямо за вашей спиной, сидит ее сестра, очень приятная барышня, на мой взгляд, и тоже очень хороша собой. — Которая же? — Обернувшись, он взглянул на Элизабет и, встретившись с ней взглядом, отвернулся и холодно произнес: — Она недурна, но не настолько, чтобы привлечь мое внимание, а я нынче не в настроении уделять время девицам, которыми пренебрегли другие мужчины. Когда мистер Дарси удалился, Элизабет почувствовала, что кровь застыла у нее в жилах. Никогда в жизни ей не наносили подобного оскорбления. Кодекс воинской чести требовал, чтобы она постояла за свое достоинство. Элизабет, стараясь не привлекать к себе внимания, потянулась к лодыжке и нащупала скрытый под платьем кинжал. Она намеревалась проследовать за мистером Дарси на улицу и перерезать ему горло.
— «Гордость и предубеждение и зомби»
Экранизация
Рецензент
Обзоры кино, фильмов, компьютерных и мобильных игр, книг, концертов и событий
Гордость и предубеждение и зомби (Pride and Prejudice and Zombies)
Обзор фильма Гордость и предубеждение и зомби (Pride and Prejudice and Zombies)
В сегодняшних реалиях выход на большие экраны хорошего фильма, который можно без зазрения совести советовать остальным, явление довольно редкое. К счастью, таким же редким событием бывает и прокат откровенного шлака, которое совершенно невозможно смотреть. В основном зрителям предлагают среднестатистическое кино, которое периодически лучше или хуже среднего уровня. Но в случае с лентой «Гордость и предубеждение и зомби», всё гораздо проще. Это откровенный мусор.
Фильм «Гордость и предубеждение и зомби» никогда не вызывал у зрителя особых надежд или завышенных ожиданий. Это должен был быть трэш с красивыми девушками в антураже Англии 19 века. Да и зомби-тематика, вписанная в известный сюжет, могла оказаться довольно весёлым приёмом. К примеру, в чём-то похожий фильм «Авраам Линкольн – Охотник на вампиров» оказался вполне годной картиной. Но у ленты «Гордость и предубеждение и зомби» не получилось ровным счётом ничего.
Сюжет фильма основан на романе Сета Грэм-Смита, который в свою очередь является пародийной интерпретацией мировой классики за авторством Джейн Остин, только с зомби на фоне основных действий. Зрителю вновь предстоит столкнуться с гордостью полковника Дарси, который не считает Беннетов ровней себе, и предубеждению Элизабет, которая формирует неверное суждение о самом Дарси. Плюс, все события оригинала пересекаются с темой противостояния ожившим мертвецам, которые заполонили практически всю Англию.
В ленте присутствует много такого, что после просмотра вызывает искреннее удивление. Для чего было показано две сцены с зомби-детьми из приюта? Что хотела сказать женщина-зомби Элизабет на балу? Какого чёрта в фильме делают четыре всадника зомби-апокалипсиса? И самое важное – какую роль всё это играет в фильме?
«Гордость и предубеждение и зомби» – это абсолютно бессмысленное кино, создатели которого то ли хотели пошутить, то ли им просто нужно было как-то объяснить налоговой службе пропажу 28 миллионов долларов, выделенных на бюджет фильма, и израсходованных на какие-то другие цели. И вполне вероятно, что, покидая зал, зритель будет жалеть не только о потраченных деньгах и времени, но и о потревоженном такой безвкусицей моральном равновесии.
При всём желании у «Гордость и предубеждение и зомби» очень сложно найти хоть какие-то приемлемые достоинства. Здесь есть красивые костюмы, некоторые зомби выглядят неплохо, ну и миловидное личико Лили Джеймс, исполнившей роль Элизабет, отторжения не вызывает. Но разве этого может быть достаточно для хорошего фильма? Ответ простой, – нет. Впрочем, такой же и ответ на вопрос, стоит ли тратить своё время на просмотр «Гордость и предубеждение и зомби».
Плюсы:
Минусы:
Оправданность ожиданий: 10%
Оценка: 3 из 10
Читайте также:
По вопросам сотрудничества пишите на наш электронный адрес: info@recenzent.com.ua
Перепечатка материалов разрешается только с указанием индексируемой ссылки на первоисточник с обязательным уведомлением редакции.
Герои романа Джейн Остин в зомби-боевике «Гордость + предубеждение + зомби»
Из под пера американского автора Сета Грэм-Смита выходят интересные сатирические книги пользующиеся вниманием читателей и критиков, но бестселлерами стали лишь два романа в стиле мэшап: 2009 — «Гордость + предубеждение + зомби» 2010 — «Авраам Линкольн: Охотник на вампиров».
Снятый по второй книге фильм «Президент Линкольн: Охотник на вампиров» вышел в прокат в 2012 году. Теперь на подходе второй фильм, одним из продюсеров которого стала Натали Портман. Она же планировала сниматься в роли главной героини — Элизабет Беннет, но позднее ее творческие планы в других проектах помешали этому и роль досталась английской актрисе Лили Джеймс. Мы её знаем как Золушку из Диснеевского фильма 2015 года.
Что такое мэшап? Термин «мэшап» происходит от англ. mashup — смешение и изначально возник в музыкальной индустрии благодаря компютерам как обозначение нового направления — смешение двух или более песен в единую композицию, как правило, путем наложения вокальной дорожки из одной песни на инструментальный трек другой. А уже много позднее распространился на литературу. Роман Сета Грэм-Смита «Гордость + предубеждение + зомби» написан в стиле мэшап — в романе смешались классический английский роман Джейн Остин «Гордость и предубеждение» 1913 года, современная фантастика о зомби и боевые искусства Востока. И именно к этому роману в 2009 году литературные обозреватели впервые применили музыкальный термин мэшап, хотя сначала роман характеризовался как пародия и литературный гибрид.
Время, место действия, сюжетная линия и главные персонажи в книге Сета Грэм-Смита «Гордость + предубеждение + зомби» практически полностью сдуты с оригинального романа Джейн Остин. Но в канву повествования своего романа Грэм-Смит добавил новых персонажей — зомбаков, которые периодически восстают из своих могил и чрезвычайно донимают героев книги.
Зомбаки — ожившие мертвецы — это напасть викторианской Англии уже долгие-долгие годы. Они восстают из своих могил и рыскают по округе в поисках живых. Естественно, не с целью выпить с ними традиционный чай «файв-о-клок».
Само собой не забыта и любовная линия романа, созданная Джейн Остин. Все будет так же ажурно и мило, как и в классическом произведении. Мистер Чарльз Бингли влюбляется в Джейн Беннет, Джейн без ума от Бингли, а мистер Дарси, чувствуя симпатию к Элизабет, умудряется испортить о себе впечатление с первой же их встречи.
А в финале все будут счастливы!
Исполнители ролей в фильме «Гордость и предубеждение и зомби»
Лили Джеймс — Элизабет Беннет
Сэм Райли — мистер Фицуильям Дарси
Белла Хиткот — Джейн Беннет
Дуглас Бут — мистер Чарльз Бингли
Мэтт Смит — мистер Уильям Коллинз
Лина Хиди — леди Кэтрин де Бёр
Джек Хьюстон — мистер Джордж Уикхем
Чарльз Дэнс — мистер Беннет
В фильме «Гордость и предубеждение и зомби» также снимались:
Права на фильм «Гордость и предубеждение и зомби» принадлежат кинокомпаниям: Lionsgate Cross Creek Pictures QC Entertainment Allison Shearmur Productions Handsomecharlie Films MadRiver Pictures Head Gear Films Darko Entertainment Sony Pictures Entertainment Screen Gems
Смотрите галерею кадров из фильма «Гордость и предубеждение и зомби» и еще немного информации о создателях и актёрах:
.jpg)
.jpg)
