«Истинная красота»: актеры и роли в дораме
Ниже можно посмотреть, кто играет какую роль в корейском сериале «Истинная красота».
«Истинная красота» (True Beauty / 여신강림, 2020-2021): актеры и роли в дораме с фото
Семья Им Джу Гён
Чан Хе Джин — Хон Хён Сук, мать
Пак Хо Сан — Им Чже Пхиль, отец
Им Сэ Ми — Им Хи Гён, сестра Джу Гён и Чжу Ёна
Ким Мин Ги — Им Чжу Ён, брат Джу Гён и Хи Гён
Ли Го Ын — Им Джу Гён в детстве
Семья Ли Су Хо
Чон Джун Хо — Ли Джу Хон, отец
Ли Сын У — Ли Су Хо в детстве
Семья Хан Со Джуна
Пак Хён Чжон — Ли Ми Хян, мама
Йе Чжу Ха — Хан Го Ун, сестра
Семья Кан Су Джин
Со Сан Вон — доктор Кан, отец
Школа Сэ Бом
Ли Иль Джун — Ю Тхэ Хун
Ли У Чже — Ким Чхо Рон
Ли Сан Джин — Ан Хён Гю
Ким Мён Чжи — Джин Хи Чжон
Чон Йе Нок — лидер буллеров
О Ый Сик — Хан Джун У, классный руководитель
Ким Пён Чхун — завуч
Ким Джэ Хва — учитель музыки
Ан Со Рим — учитель науки
Террис Браун — учитель английского
Школа Ён Пха
Чон Хэ Вон — Пак Сэ Ми
О Ю Джин — Чу Хэ Мин
Син Джэ Хви — Ли Сон Ён
Остальные
Им Хён Сон — владелец Prince Comics
Чон Гон Джу — Рю Хён Джин, бейсболист из школы Сон Иль
Ли Джэ Ук — Пэк Кён (парень в кинотеатре, отсылка к «Случайно найденный Ха Ру»)
Ким Хе Юн — Ын Дан О (девушка в кинотеатре, отсылка к «Случайно найденный Ха Ру»)
Гым Кван Сан — отец Ли Сон Ёна из школы Ён Пха
У Хён — менеджер палаточного лагеря
Го Хан Мин — фотограф
Пак Ён Су — Колумбус Пак
Ким Чон Хак — директор О (Move Entertainment)
Ли Чжун Юль — водитель автобуса
Чон Дэ Ро — знакомый Хи Гён
Ли Хан Ви — пластический хирург
Ким Ён Дэ — О Нам Джу (парень на Сеульской башне, персонаж из «Случайно найденный Ха Ру»)
Мун Га Ён, Ча Ыну, Хван Ин Ёп и Пак Ю На рассказали о своих ролях в дораме «Истинная красота»
Актерский состав «Истинной красоты» подготовился к долгожданной премьере дорамы на пресс-конференции 2 декабря.
Основанная на одноименном популярном вебтуне, «Истинная красота» — это романтическая комедия о Им Джу Гён (Мун Га Ён), которая рьяно использует макияж, потому что стесняется своего лица. Ча Ыну из ASTRO выступит в роли Ли Су Хо — самого популярного парня в школе, который хранит в себе душевные травмы. Еще одним ключевым персонажем дорамы является Хан Со Джун (Хван Ин Ёп) — дикий бунтарь с мягким и теплым сердцем. Режиссером проекта является Ким Сан Хёб, который также работал над дорамой «Невероятный ты».
В пресс-конференции приняли участие режиссер и звезды проекта — Мун Га Ён, Ча Ыну, Хван Ин Ёп и Пак Ю На. Мун Га Ён рассказала о своей героине: “В дораме Им Джу Гён сильно комплексует по поводу своей внешности. Хоть она и робкая, но по натуре она милый, беззаботный и жизнерадостный человек”. Актриса поделилась, что хоть это не первый проект, в котором она носит школьную форму, это ее первая дорама о повседневной жизни в школе, и ей нравится играть в этом жанре.
Что касается макияжа, который она наносит для своей роли, Мун Га Ён прокомментировала, что в прошлом она одевалась и под мальчика. Она сказала: “Не было ничего, что обременяло или не понравилось бы мне, поэтому я просто изо всех сил старалась хорошо сыграть свою роль”.
Она добавила: “Сначала я попробовала разные образы, чтобы вместе с режиссером принять решение по поводу макияжа. Мы нашли способ, который лучше всех подошел для его изображения. Так как сейчас я часто делаю этот макияж, с каждым разом это занимает все меньше и меньше времени”. Мун Га Ён также сказала: “Что касается того, на чем мы сосредоточились больше всего, это контраст между образами «до» и «после» макияжа, поскольку эта разница должна быть четкой”.
Мун Га Ён выбрал Ча Ыну в качестве актера, который больше всех похож на своего персонажа из вебтуна, сказав, что он будто его рисунок. Она оценила свое собственное сходство на 50%, объяснив это тем, что объединила всеми знакомую Им Джу Гён со своей концепцией персонажа.
Ча Ыну описал своего персонажа Ли Су Хо, как красивого и холодного парня, который не открывается людям с легкостью и преодолевает боль, не показывая это окружающим. “Он крутой парень, у которого есть и милая сторона”, — добавил он.
“Су Хо настолько крутой человек, что было бы ложью сказать, что я не чувствовал давление”, — признался Ча Ыну. “В отличие от вебтуна, дорама трехмерна и поэтому я думаю, что есть вещи, которые возможно передать только в дораме. Я играю свою роль с этой мыслью”.
Он продолжил: “Вам может показаться, что этот персонаж похож на того, кого я играл в «Мой ID — красотка из Каннама». Но его история совершенно другая, а также Су Хо чуть энергичнее”. Он добавил: “Я постарался хорошо передать, насколько Су Хо нравится заниматься спортом. Я много беседовал с режиссером на эту тему, и усердно качался в спорт-зале, занимался джиу-джитсу и баскетболом”.
О совместной работе с Мун Га Ён, Ча Ыну сказал: “Когда я услышал, что буду работать с Мун Га Ён, я был изумлен. Я подумал, что Мун Га Ён отлично справится с ролью Джу Гён и сделает ее еще более интересной”.
Ча Ыну поставил всем четверым 99% за их сходство с вебтуном. “Все четверо из нас едины”, — пояснил он. “Оставшийся 1% будет получен, когда дорама закончится”.
О своем персонаже также рассказал и Хван Ин Ёп: “Хан Со Джун может казаться плохишом, но в нем есть очарование”. Он описал персонажа, как теплого и отзывчивого в душе человека с привлекательной жесткостью во внешности.
О своей ведущей роли в дораме Хван Ин Ёп поделился: “Я так счастлив во время съемок, работа с режиссером и многими актерами похожа на сон”.
Хван Ин Ёп вновь надел школьную форму после своей предыдущей роли в «Снова 18». Актер прокомментировал: “Я чувствую благодарность за то, что люди смотрят на меня положительно”. Он добавил: “Именно поэтому вместо чувства давления, я думаю: «Когда я снова надену школьную форму, если не сейчас?» Я чувствую огромное счастье и благодарность во время съемок”.
Актер рассказал, что получил лицензию на вождение мотоцикла и ходил в школу боевых искусств для своей роли. “К тому же, так как мой персонаж стажируется в айдолы, я отдельно усердно работаю над вокалом”, — поделился он.
На вопрос о том, давал ли ему советы Ча Ыну как айдол, Хван Ин Ёп ответил: “Он предпочитает не советовать, а говорить мало и спокойно наблюдать. Благодаря этому я не стесняюсь и не чувствую давления”.
Пак Ю На вместе со всеми поделилась мыслями о своем персонаже: “Кан Су Джин — ‘подлинная богиня’, которая хорошо учится, имеет хороший характер и популярна. Однако у нее есть семейные проблемы, о которых никто не знает”. Она добавила : “По сравнению с вебтуном, персонаж изменился. Я очень взволнована этим. Кан Со Джун — крутая и искренняя девушка”.
Хва Ин Ёп дал их команде 100 баллов за сходство с персонажами. Пак Ю На оценила свою схожесть с персонажем в 40%, заявив, что Мун Га Ён больше всех похожа на своего персонажа. “Когда я услышала, что эту роль получит Мун Га Ён, я подумала, что она потрясающе подходит для этого”, — сказала Пак Ю На.
Когда актеров спросили, как бы они хотели быть описаны после завершения дорамы, на что каждый ответил по-своему. Ча Ыну хотел бы, чтоб зрители увидели в нем рост. Мун Га Ён заявила, что хочет стать известной, как “Мун Га Ён, которая может все”, Хван Ин Ёп же выразил желание быть тем, чье появление все ждут с нетерпением.
Премьера дорамы «Истинная красота» состоится 9 декабря в 22:30 по корейскому времени.
Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Ведущие актеры дорамы «Истинная красота» поделились, как они готовились к своим ролям, и рассказали о первом впечатлении
Звезды «Истинной красоты» Мун Га Ён, Ча Ыну (ASTRO) и Хван Ин Ёп недавно дали интервью о своей грядущей дораме!
События дорамы разворачивается вокруг трех школьных друзей, которые растут как личности в отношениях между собой. Им Джу Гён (Мун Га Ён) — девушка, которая пользуется макияжем, чтобы преодолеть неуверенность в себе. Ли Су Хо (Ча Ыну) — популярный ученик с мрачной историей. Каким-то образом к ней становится причастным Хан Со Джун (Хван Ин Ёп), который известен своей холодной наружностью, но глубоко в душе он очень мил.
Суть интервью заключалась в том, чтобы актеры говорили открыто и комфортно неформальной речью, тем самым придав встрече более личный характер.
Актеры ответили на вопрос о том, как каждый подготовился к исполнению своей роли. Мун Га Ён ответила, что поскольку ей приходится демонстрировать на экране два совершенно разных образа, она проводит бесчисленные часы за кадром, чтобы создать их. Ча Ыну согласился с ней и предложил поаплодировать ей за проделанную тяжелую работу.
Ча Ыну также ответил на этот вопрос: «Благодаря Су Хо, я занялся джиу-джитсу. Мне это нравится, и я чувствую, что обзавелся новым хобби». В свою очередь Хван Ин Ёп рассказал, что получил права на вождение мотоцикла и начал практиковать пение, чтобы соответствовать своему многогранному персонажу.
Когда Ча Ыну попросил его продемонстрировать свои певческие способности, Мун Га Ён вмешивалась и предложила сохранить это в секрете, чтобы зрители обязательно посмотрели выход серии.
Три актера также рассказали о своей первой встрече и впечатлениях. Хван Ин Ёп рассказал, что впервые встретил Ча Ыну в лифте, сказав, что его прекрасная внешность была очевидна даже в маске. Ча Ыну упомянул, что Хван Ин Ёп поприветствовал его первым, а Мун Га Ён сказала, что он сделал то же самое, когда они встретились во время чтения сценария.
«Я была очень удивлена», — поделилась актриса, не упустив то, что ей понравился голос Хван Ин Ёпа. Ча Ыну добавил, что Хван Ин Ёп выглядит так же, как Хан Со Джун из оригинального вебтуна. Он также отметил, что Мун Га Ён и он вместе учились в одной школе. «Было забавно сниматься с кем-то, кого я знаю», — поделилась Мун Га Ён.
В интервью есть отрывок, в котором Мун Га Ён спрашивает двух актеров об их познаниях в макияже и инструментах для макияжа. Хван Ин Ёп смог быстро угадать правильные ответы как туши, так и средства для завивки ресниц, впечатлив Мун Га Ён.
Вы можете посмотреть полное интервью ниже!
Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Дата выхода 2 сезона сериала Истинная красота и трейлер, сюжет и кадры
Комедийный корейский сериал основан на сюжете веб-манхвы от знаменитого корейского автора Yaongyi. Премьерный показ романтической комедии, состоящей из 16 серий, состоялся в декабре 2020 года. Режиссировал сериал Ким Сан Хеп, получивший известность по работе над проектом «Великолепное искушение». Датой выхода 2 сезона «Истинной красоты» должно стать 8 декабря 2021 года, поклонники романтической истории с нетерпением ждут этого дня.
Точная дата выхода всех серий 2 сезона сериала «Истинная красота» и трейлер представлены внизу страницы, там вы найдете полное расписание.
Сюжет второго сезона «Истинная красота»
О дораме «Истинная красота» заговорили задолго до премьеры, ведь сериал основан на сюжете романтической манхвы, у которой куча почитателей во всем мире. Первый сезон сериала и расхвалили, и изрядно покритиковали, но поклонники с нетерпением ждут продолжение, чтобы узнать, куда завернет сюжет, исправят ли сценаристы сюжетные недочеты.
Сериал, стартовавший зимой 2020 года на южнокорейском канале «tvN», а также показанный на сервисе «Rakuten Viki», поднимает одну из ключевых проблем современного общества Южной Кореи. В этой стране фанатично ценится внешняя привлекательность, даже при приеме на работу предпочтение отдают более привлекательным и моложавым соискателям. Поэтому корейская молодежь маниакально следит за внешностью, пользуется тоннами косметики, увлекается пластическими операциями.
Главная героиня сериала – старшеклассница Лим Джу Кен. У нее заурядная внешность и проблемы с кожей, за что девушка регулярно терпит насмешки от сверстников. Поменяв школу, Джу Кен решает поменять и себя. Она скрупулезно изучила мастер-классы по нанесению макияжа и, применив их на практике, превратилась в красавицу. Только вот кардинальные внешние изменения не затронули внутреннее состояние. Джу Кен осталась прежней закомплексованной, стеснительной девушкой, главная фобия которой – показаться перед знакомыми без макияжа.
И самая большая фобия становится реальностью – главную героиню без макияжа увидел Ли Су Хо, ее привлекательный одноклассник. В действительности парню надоели знаки внимания со стороны прекрасного пола. Он сдружился с Джу Кен не из-за ее внешности, а из-за понимания, что лишь эта девушка может его выслушать, посочувствовать его личной трагедии. У Су Хо есть друг – Хан Со Джун, он становится участником любовного треугольника.
В конце первого сезона Джу Кен и парни окончили школу. Девушка, увлекшись мастерством макияжа, планирует стать визажистом, а Со Джун начинает карьеру музыканта. Поклонницы Со Джуна разочаровались в финале первого сезона, когда их любимый персонаж признался в любви Джу Кен, но герои сошлись в том, что отношения между ними невозможны. Главная героиня остается с вернувшимся из Японии Су Хо. Финальная сцена получилась трогательной и печальной: Су Хо советует Со Джуну окончательный вариант композиции Се Ен для дебютного выхода на сцену.
Сюжет 2 сезона «Истинной красоты» стартует с того, что каждый персонаж будет двигаться к достижению своей мечты. Любовные перипетии будут обязательно. Со Джун в конце первого сезона вроде бы смирился с безответностью своей любви. Но принял ли он этот факт в душе? Или в продолжении сериала борьба за чувства возобновится? Возможно, зрителям будет предложено новое развитие отношений в любовном треугольнике. Для остроты сюжета наверняка будут показаны сложности развития карьеры Со Джуна.
Главной героине предстоит приложить максимум усилий и настойчивости, чтобы избавиться от комплексов, стать увереннее, продвинуться на пути к поставленной цели. В тяжелой борьбе с миром предрассудков, осуждений и неестественных канонов девушке помогает выстоять дружеская поддержка.
Актеры и их роли
В сериале «Истинная красота» три главных персонажа:
Любовный треугольник в сериале получился интересным и напряженным. Ли Су Хо знает о настоящей внешности девушки, а с Со Джуном он крепко дружил, пока его дружеские чувства не разрушились из-за случившейся однажды трагедии. Персонажи «Истинной красоты» интересны тем, что у каждого из них свой характер, свои переживания.
Герои второго плана в сериале – это Чхве Су А, Кан Су Чжин, Хон Хен Сук, Лим Джэ Пиль, Ли Чжу Хон, Лим Джу Ен. Также в сюжете фигурирует Чон Се Ен – умерший друг парней, появляющийся в кадрах воспоминаний. Все перечисленные персонажи будут участвовать во 2 сезоне. Возможно, появятся новые герои.
Интересные подробности о южнокорейской дораме
Первый сезон сериала не успел выйти, а «Истинную красоту» уже окрестили самой романтичной из южнокорейских дорам.
У Хван Ин Еп низкий тембр голоса. И когда актер на репетициях приступал к зачитыванию сценария вслух, на съемочной площадке все замирали.
Веб-манхва «Истинная красота» состоит из 136 глав. Во всем мире ее читают около 6 миллионов человек. В манхве персонаж учителя чудаковатый. В сериале его решили сделать добрым и милым. За эти качества его полюбила сестра главной героини.
Озвучка
Чаще всего сериал «Истинная красота» смотрят в озвучке от студии SoftBox. Эта компания специализируется на переводах азиатских сериалов, и ее переводчики прекрасно справляются с работой. Зрители отзываются о переводах в исполнении SoftBox только положительно.
Также сериал можно смотреть с русскими титрами или в озвучке от переводчика Дораманутая и студии STEPonee.
Дата выхода всех серий
Это предварительный график выхода серий «Истинной красоты» в декабре 2021 года. Возможны изменения дат, поэтому следите за информацией на сайте. Во 2 сезоне сериала тоже будет 16 серий.
| Серия | Название | Дата премьеры |
| 1 | – | 8 декабря |
| 2 | – | 9 декабря |
| 3 | – | 15 декабря |
| 4 | – | 16 декабря |
| 5 | – | 22 декабря |
| 6 | – | 23 декабря |
| 7-16 | – | декабрь-январь 2021, точные даты пока неизвестны |
Видеоанонс и кадры из дорамы
Трейлер 2 сезона «Истинной красоты» пока не выпущен. Когда появится, то обязательно будет опубликован здесь. Пока для ознакомления с южнокорейским сериалом можно посмотреть трейлер 1 сезона. Также в интернете немало кадров из дорамы и закадровых видео, на которых актеры шутят и развлекаются.
Осенью 2020 года актеры, сыгравшие главных героев, снялись для журнала Vogue, их красивые фотографии тоже легко отыскать в сети.
Последние новости проекта
Режиссер сериала очень доволен актерским составом и организованной работой съемочной команды. Он рад, что именно эти актеры согласились сниматься в дораме, и надеется, что 2 сезон удовлетворит его так же, как первый.
Актеры, играющие главных героев, тоже рады своему участию в популярном проекте. Когда подошел к концу 1 сезон сериала, актеры поделились мнением о съемках, поблагодарили зрителей за поддержку и положительные отзывы.
Хван Ин Еп в интервью в феврале 2021 года рассказал, что грустил после окончания съемок 1 сезона, ему не хотелось расставаться с коллегами. В последний съемочный день он был словно оцепеневший. Мун Га Ен и Чха Ын У старше и опытнее его, они дают младшему коллеге дельные советы, заботятся о нем, не позволяют нервничать. Актер отметил, что после 1 сезона его популярность в Инстаграме заметно выросла. Ради радости новых поклонников он обещает трудиться еще лучше.
Мун Га Ен отметила, что съемочная площадка «Истинной красоты» – место, где она встретила друзей, где она имеет возможность работать со многими известными актерами. Для актрисы, сыгравшей Джу Кен, важно, что она смогла передать зрителям идею о том, как важно оставаться уверенным в себе, не позволять навязанным современностью канонам красоты поглощать себя. Мун Га Ен подчеркнула, что это важная и болезненная проблема для корейской молодежи, и зрители услышали, поняли ее.
В феврале 2021 года Чха Ын У, будучи вокалистом мальчишечьей группы «Astro», записал саундтрек к сериалу «Истинная красота». Романтическая композиция со спокойным, мелодичным звучанием бас-гитары и струнных, получила название «Love So Fine». Ее отдельные куски уже прозвучали в 1 сезоне сериала, и вот поклонники дождались выхода полной версии саундтрека.
Рейтинги
От старта до сего дня дорама «Истинная красота» сохраняет высокую популярность у зрителей. История о том, как любовь помогает парню и девушке преодолеть личностные проблемы, получила высокие рейтинги на всех возможных площадках.
Согласно подсчетам маркетинговой компании Nielsen Korea, средний национальный рейтинг дорамы, то есть по просмотрам внутри страны, довольно высок, составляет 4,45 %.
Рейтинг «Истинной красоты» по «КиноПоиску» составляет 7,9 балла из 10. По MyShows – 4,5 из 5. По IMDb – 8,6 из 10.
Романтическая история о том, как девушка, преодолев преграды и трудности, обретает верных друзей и искреннюю любовь, по мнению критиков, не самая лучшая в своем жанре, но вполне достойная. Это милая, трогательная, неторопливо развивающаяся дорама для тех, кто желает смеяться и сопереживать главным героям, не напрягая мозги за просмотром.
