Кира Найтли, Елизавета Боярская и не только: 12 актрис, которые сыграли Анну Каренину
Сегодня стало известно, что Светлана Ходченкова сыграет в новой экранизации романа Льва Толстого «Анна Каренина». HELLO.RU решил вспомнить, какие актрисы уже воплощали культовый женский образ в кино.
За новую экранизацию романа Льва Толстого «Анна Каренина» со Светланой Ходченковой взялась команда российских кинематографистов. Это будет первый отечественный проект, снятый специально для стримингого сервиса Netflix. Многосерийная картина под рабочим названием «Анна К.» станет современным прочтением известного сюжета. Анна будет светской львицей, женой будущего губернатора Санкт-Петербурга, а Вронский – наследником алюминиевой империи. Пока сериал еще не запущен в производство, вспоминаем других актрис, которые сыграли Каренину в российском и зарубежном кинематографе.
Жаклин Биссет, 1985 год
Британская актриса сыграла Анну в телевизионном фильме режиссера Саймона Лэнгтона «Анна Каренина».
Елизавета Боярская, 2017 год
В телевизионном сериале «Анна Каренина. История Вронского» режиссера Карена Шахназарова Елизавета Боярская сыграла со своим супругом, актером Максимом Матвеевым: она – в роли Анны, он – в роли Вронского.
Вивьен Ли, 1948 год
Для съмок в фильме голливудская актриса и звезда черно-белого кино даже немного выучила русский язык, чтобы лучше понять мотивы и мысли своей героини. Многие после сравнивали ее игру с игрой Греты Гарбо и посчитали героиню в исполнении Ли более утонченной.
Татьяна Друбич, 2009 год
Телевизионный сериал «Анна Каренина» в конце нулевых снял Сергей Соловьев. На роль Анны он взял свою музу Татьяну Друбич.
Хелен Маккрори, 2000 год
Британская актриса и звезда «Гарри Поттера», которая много раз участвовала в театральных постановках по пьесах Чехова, снялась и в киноадаптации русского романа «Анна Каренина» режиссера Дейвида Блэра. Совсем недавно Хелен Маккрори скончалась от рака, ей было 52 года.
Софи Марсо, 1997 год
Неожиданно, но в американский фильм режиссер Бернард Роуз пригласил сняться французскую актрису Софи Марсо. Все съемки проходили в России, а некоторые сцены были сняты на фоне Эрмитажа, Мариинского дворца и других памятников архитектуры северной столицы. Кинокритики положительно отозвались об игре Марсо, хотя сама она призналась, что она не поняла чувств Анны, которая оставила ребенка ради любовника.
Леа Массари, 1974 год
Итальянская актриса снялась не просто в фильме, а итальянском телесериале по мотивам романа Льва Толстого. Режиссером адаптации стал Сандро Больки.
Кира Найтли, 2012 год
Пожалуй, одна из самых известных современных адаптаций романа. Главную роль в ней сыграла Кира Найтли. Британский режиссер Джо Райт сделал фильм почти что современной историей об Анне и Вронском с дорогими костюмами и масштабными декорациями.
Никола Паже, 1977 год
Еще одна британская адаптация – сериал «Анна Каренина», снятый режиссером Бэзилом Коулманом. В роли Анны предстала Никола Паже.
Виттория Пуччини, 2013 год
Итальянцы не отставали от российских и американских коллег и в начале 2010-х сняли минисериал «Анна Каренина». Режиссер картины Кристиан Дюгей пригласил к участию Витторию Пуччини.
Татьяна Самойлова, 1967 год
Мария Силва, 1975 год
Своя Анна Каренина есть и в Испании – в 1975 году на экраны вышел телесериал по мотивам романа Толстого режиссера Фернандо Дельгадо. Сериал снимали с 1963 по 1978 год, всего вышло 20 серий с Марией Силвой в главной роли.
Лучшая Анна Каренина всех времен: 8 актрис, которые заслужили разную оценку зрителей в этом образе
Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
Грета Гарбо (1935)
Эта шведская и американская актриса сыграла Анну Каренину в одной из первых ее экранизаций. Низкий и немного хрипловатый голос кинодивы тех времен, с нотками легкого шведского акцента, достаточно быстро покорил сердца телезрителей. Многие критики считают, что Каренина — самая лучшая и заметная роль Греты. За роль Анны актриса получила награду «NYFCC» в номинации «Главная женская роль».
Партнером Гарбо по съемкам стал Фредрик Марч, который сыграл возлюбленного Анны — Алексея Вронского. Кстати, их отношения поначалу, мягко сказать, не заладились, но это никак не отразилось на фильме. Актеры и все причастные к данной картине доказали свой профессионализм, сумев снять фильм, который пришелся по душе как критикам, так и телезрителям.
Фильм 1935 года, режиссером которого стал Кларенс Браун, попал в сотню лучших американских мелодрам, заполучив также Кубок Муссолини Венецианского кинофестиваля в номинации «Лучший иностранный фильм». Кстати, консультантом данной картины был граф Андрей Толстой.
Вивьен Ли (1948)
В 1948 году мир увидел британскую версию «Анны Карениной», которую блестяще исполнила актриса Вивьен Ли, известная по кинокартине «Унесенные ветром». Фильм, режиссером которого был Жюльен Дювивье, имел умопомрачительный успех. Толпы жаждущих зрителей, можно сказать, штурмом брали кинотеатры, чтобы поскорее увидеть любимых героев.
А вот многие критики не разделяли восторг зрителей, так как в данной картине было много несоответствий с романом. Но это больше минус сценаристам и режиссерам. А вот работа Вивьен Ли, по признанию критиков, длительное время считалась лучшим воплощением Карениной. Также стоит отметить наряды главных героев, которые создавал гениальный художник по костюмам Сесил Битон. От костюмов и платьев невозможно отвести глаз.
По признанию самой Ли, она была недовольна тем, как воплотила в жизнь Анну Каренину. Она считала, что не смогла прочувствовать до конца этот образ и сблизиться со своей героиней. Хотя, стоит отметить, у Вивьен и Анны было много общего, им обеим пришлось выбирать между мужем и любовником.
Татьяна Самойлова (1967)
Несмотря на то что роман Толстого экранизировали около тридцати раз, именно Татьяну Самойлову считают лучшим воплощением образа Анны Карениной всех времен и народов. Именно режиссер этого фильма, Александр Зархи, пригласил Татьяну на главную роль, настояв именно на этой кандидатуре, хотя его неоднократно отговаривали. Ее считали неподходящей для этой утонченной роли из-за небольшого роста и полноты, хотя на тот момент она уже была популярной актрисой благодаря фильмам «Летят журавли» и «Неотправленное письмо».
Лишь спустя время подтвердился правильный выбор актрисы. Ведь прежде чем занять место среди самых лучших Карениных в кинематографе, на Татьяну обрушилась волна критики не только от Госкино, но и от обычных зрителей. Возможно, многие привыкли к Карениной в исполнении Аллы Тарасовой, которая играла ее на протяжении многих лет на театральных подмостках. Но она никак не могла сниматься в этой роли в кино, так как на момент выхода фильма актрисе уже было пятьдесят пять лет.
Телеверсия спектакля ушла в народ, она достаточно долгое время была единственной в СССР. Спустя столько лет многие все-таки сошлись во мнении, что именно Самойлова сыграла лучшую телевизионную Каренину, к которой прикипели не только отечественные критики и зрители, но и зарубежные. Кстати, Василий Лановой, сыгравший в этом фильме Вронского, был бывшим мужем Самойловой, с которым она развелась за десять лет до съемок. По словам актеров, им было легко играть Анну и Алексея, ведь они пережили многое за время их отношений.
Жаклин Биссет (1985)
Несмотря на то что американский фильм с Жаклин Биссет — один из менее известных экранизация романа Толстого, у актрисы получилось вдохнуть жизнь в главную героиню. Она правда выглядела немного старше своей героини, но ее статная фигура, королевская осанка и манящие зеленые глаза сделали свое дело. Многим зрителям пришелся по душе ее образ, однако в сравнении с Грабо, Ли и Самохиной, ее образ немного теряется. Но все же нельзя сказать, что актриса не справилась с задачами, поставленными режиссером Саймоном Лэнгтоном.
У британской актрисы Каренина получилась не надменно театральной и пустой, как в некоторых прошлых экранизациях, а была наполненная, многогранная, эмоциональная и живая. Чего не скажешь про ее партнера по съемкам Кристофера Рива, который сыграл Вронского. На него обрушилось довольно много критики. Возможно, актера на тот момент все еще сравнивали с его ролью Супермена, и зрителям было сложно воспринимать его как литературного героя, тем более такого как Вронский.
Софи Марсо (1997)
Польский режиссер Анджей Жулавски очень любил русскую литературу, поэтому решил экранизировать роман Толстого, сняв в главной роли свою любимую женщину Софи. Для французской красотки роль Карениной стала важной ступенькой в ее карьере. Однако данная экранизация не произвела должного впечатления, получив довольно неоднозначные отзывы как кинокритиков, так и телезрителей.
Возможно, виной тому послужила прическа актрисы. Ей безусловно идет челка, она даже является ее «изюминкой», однако она не соответствовала временам Толстого. В общем эта челка стала предметом дискуссий, споров и обсуждений. Также зрителю не понравился скомканный сюжет, нераскрывшееся характеры героев и непонятная идея фильма.
Скорей всего так получилось из-за того, что Жулавски попробовал уместить такой большой роман всего в полуторачасовую киноленту. Плюсом этого фильма критики считают лишь костюмы героев, изготовленные в лучших мастерских Рима. Вот они были действительно роскошным и великолепным украшением картины.
Татьяна Друбич (2008)
«Анна Каренина» 2008 года считается провальной работой известного режиссера Сергея Соловьева. Зрителям и критикам не понравились скучные декорации, обрывистость сюжетных линий, а также неудачный подбор артистов. Не то чтобы они были плохими актерами, они просто не подходили для героев, которых Толстой описывал в своем романе. Эту экранизацию критики посчитали одной из наиболее слабых за всю историю съемок.
На роль Анны режиссер позвал свою музу, а по совместительству и бывшую жену, Татьяну Друбич. Критикам не понравился такой выбор актрисы, так как по книге Анне было меньше тридцати лет, а Татьяне уже было почти пятьдесят. На роль Вронского Соловьев позвал героя мелодрам Ярослава Бойко, но зрители не увидели в нем ни офицерского обаяния, ни аристократизма.
Кира Найтли (2012)
Британская актриса Кира Найтли неоднократно играла в фильмах русских женщин, так как многие считают, что у нее славянская внешность. Но вот судя по оценке критиков, с Анной Карениной Найтли не попала в образ. Хотя, стоит заметить, Кира в этой роли была утонченная и аристократичная. Возможно, виноват режиссер Джо Райт, который гнался за красивой картинкой, а про саму суть романа забыл.
Собственно говоря, визуально фильм получился действительно красивым: шикарные декорации, роскошные наряды, приятные актеры. Кстати, все это было не зря, фильм получил «Oscar» за лучшие костюмы. Но вот про глубину и переживания героев, близость к тексту, понятные зрителю сюжетные линии режиссер особо не задумывался. Тем, кто не читал роман или же хотя бы не смотрел другие его экранизации, будет трудно вникнуть в суть сюжета.
Елизавета Боярская (2017)
Большинству зрителей не пришлась по душе Боярская в образе Карениной. Ее сочли грубой, местами даже вульгарной. Особенно много недовольств было связано с грубоватым голосом актрисы, ведь все хотят видеть, как и в романе, нежную и хрупкую Анну. Кстати, Вронского в данной картине сыграл муж Боярской — Максим Матвеев. Супругам было достаточно легко сыграть любовь и страсть, но это не помогло избежать им критики.
Однако в целом данная работа Карена Шахназарова получила положительные отзывы, заполучив даже премию «Золотой орёл» в номинации «Лучший мини-сериал». Стоит отметить, что визуально фильм был красив. Но все же современные русские фильмы в последнее время часто поддаются критике, возможно, к отечественному кино зрители относятся более строго, нежели к заграничному. Зачастую в России иностранные фильмы имеют больший успех, нежели у себя на родине.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:
От Гарбо до Боярской: 8 актрис, которые сыграли Анну Каренину
Анна Каренина – один из знаковых образов русской литературы, к которому уже почти сотню лет обращаются режиссёры кино и театра. Как правило, на роль Анны берут актрис ярких, со сложившимся реноме в профессии, но не все они оправдывают ожидания зрителей.
Представляем 8 актрис, которые играли Анну Каренину в кино. Каждая известна и по своему талантлива, но не все были встречены тепло зрителями и кинокритиками в этом образе.
Грета Гарбо (1935)
Фильм Кларенса Брауна 1935 года стал одной из самых ранних экранизаций «Анны Карениной». Главную роль сыграла великая Грета Гарбо, фильм вошёл в список 100 лучших американских мелодрам, а также получил Кубок Муссолини Венецианского кинофестиваля.
фото: kino-teatr.ru
Вивьен Ли (1948)
Вивьен Ли хоть и была для многих лишь Скарлетт О’Хара из «Унесённых ветром», ей были по плечу абсолютно разные драматические образы. В 1948 году она сыграла роль Анны Карениной у режиссёра Жюльена Дювивье. Британское видение русского романа многим пришлось по душе и в плане раскрытия сюжета, и с точки зрения выбора актрисы на главную роль.
фото: elpais.com
Татьяна Самойлова (1967)
Сколько бы экранизаций великого романа Толстого ни было снято, именно Татьяну Самойлову называют лучшей Анной Карениной всех времён. Фильм Александра Зархи вышел в 1967 году, а влюблённых Каренину и Вронского играли Самойлова и Лановой, которые к тому времени уже развелись.
фото: sputnik.by
Жаклин Биссет (1985)
Телефильм «Анна Каренина» 1985 года – одна из самых малоизвестных экранизаций романа. Её снял режиссёр Саймон Лэнгтон, который спустя 10 лет снял «Гордость и предубеждение» с Дженнифер Эль и Колином Фёртом. В главных ролях снялись красавица Жаклин Биссет и Кристофер Рив, прославившийся ролью Супермена.
фото: CPT Holdings
Софи Марсо (1997)
Для француженки Софи Марсо фильм Бернарда Роуза стал важнейшей вехой в карьере. Её возлюбленный, польский режиссёр Анджей Жулавски, обожал русскую литературу и очень хотел, чтобы его любимая женщина снималась в качественном материале. Она и снялась, однако фильм получил смешанные отзывы и критиков, и зрителей. В роли Вронского снялся брутальный Шон Бин.
фото: periodfilms.ru
Татьяна Друбич (2008)
В 2008 году режиссёр Сергей Соловьев снял свою версию «Анны Карениной», а в главной роли он снял свою вечную музу и бывшую жену Татьяну Друбич. Фильм получил массу отрицательных отзывов: зрители называли картину провалом Соловьёва, упрекали режиссёра в плохом подборе актёров, которые, несмотря на безусловный талант, совсем не подходили для образов, написанных Львом Николаевичем. На роль Вронского режиссёр пригласил сериального красавца Ярослава Бойко.
фото: os.colta.ru
Кира Найтли (2012)
Кире не раз говорили, что она очень похожа на русскую, и она не единожды исполняла роль русских женщин. Так что нет ничего удивительного в том, что британская звезда сыграла Анну Каренину, разумеется вызвав очередной шквал критики в свою сторону.
Одни называли фильм Джо Райта красивой, но пустой глянцевой картинкой, другие более снисходительно отнеслись к его работе, в которой действительно акцент был сделан скорее на визуальную составляющую, нежели на глубину образов и близость к тексту. Усилия британского режиссёра не прошли даром: в 2013 году фильм получил премию «Оскар» за лучшие костюмы.
фото: entertainment.time.com
Елизавета Боярская (2017)
В России только ленивый не ругал Елизавету Боярскую, тем более в этой культовой для любой актрисы роли. Несмотря на то, что работа Карена Шахназарова получила премию «Золотой орёл» в номинации «Лучший мини-сериал», а Боярская стала лучшей актрисой на ТВ, зрители буквально разнесли эту «Анну Каренину» в пух и прах.
фото: ampravda.ru
Скелеты Анн Карениных
1. Анна Облонская (Каренина). Героине романа Толстого лет 26-28 (возраст в романе не указан, она лет на двадцать младше мужа, которому в начале книги 44, к развязке 46 лет; зато старше Вронского, которому 25):
* «У каждого есть в душе свои skeletons, как говорят англичане».
* «Я не странная, но я дурная. Это бывает со мной».
* «Я как голодный человек, которому дали есть. Может быть, ему холодно, и платье разорвано, и стыдно ему, но он не несчастлив. Я несчастлива? Нет…».
* «Это не человек, это министерская машина».
* «Накажу его и избавлюсь от всех и от себя».
2. Грета Ловиса Густафссон (Грета Гарбо), сыгравшая героиню Толстого (фильмы 1927, 1935 гг) в 22 года и 30 лет:
3. Вивиан Мэри Хартли (Вивьен Ли) сыгравшая Каренину в 1948 году в 35 лет:
* «Я порхаю между счастьем и тайнами. Я и ханжа, и еретик в одном лице».
* «Мне не очень хорошо в одиночестве. Становлюсь беспокойной. Я очень нетерпелива».
* «Мы с первым мужем остаемся хорошими друзьями: не вижу причин не видеться с ним».
* «Если мужчина не может быть верен одной женщине, он по крайней мере верен самому себе».
* «Все Скорпионы сжигают себя изнутри».
5. Татьяна Самойлова. В фильме в 1967 г. ее Анне было 33:
8. Татьяна Друбич. К выходу фильма 2009 г., над которым Соловьев работал лет десять, ее Анне 49:
9. Кира Кристина Найтли (Кира Найтли). В фильме 2012 г. ее Анне 27 лет:
