Актриса 9 ярдов синтия
Год: 2000
Жанр: Криминальная комедия
Синопсис: Николас Озерански, Оз для друзей, вел спокойную, размеренную жизнь. Он был неплохим дантистом, жил в престижном пригороде Монреаля и мучался со стервой женой, от которой не мог никак избавиться. Знакомство с новым соседом положило конец этой жизни раз и навсегда.
Джимми-тюльпан был профессиональным убийцей в клане чикагского мафиози Чарли Гоголака. Кинув своего чикагского босса на 10 миллионов долларов, обаяшка Джимми переехал в тихий канадский пригород, чтобы спокойно пожить на заработанные нелегким трудом денежки. Но тут в его планы самым коварным образом вмешалась жена Оза, Фиби!
Она решила сдать Джимми его бывшему боссу, который назначил огромное вознаграждение за голову своего непутевого наемника! У Оза тоже был свой резон пойти на эту авантюру: он решил, что, получив деньги, его благоверная наконец-то отстанет от него! Казалось, Фиби просчитала все! Но в Чикаго, куда они отправились за вознаграждением, тщательно разработанный план дал сбой!
Оз с первого взгляда влюбился в Синтию, жену Джимми! И красавица ответила ему взаимностью. Фиби решила отомстить влюбленным: вернувшись в Майями, она не только рассказала Джимми об их поездке, но и попыталась нанять его, чтобы убить… своего неверного мужа!
Год: 2004
Режиссер: Говард Дойч
Жанр : криминальная комедия
В ролях: Брюс Уиллис, Аманда Питт, Мэттью Перри, Наташа Хэнстридж, Кевин Поллак, Майкл Кларк Дункан
Синопсис:Множество неприятностей происходит в жизни нашего любимого дантиста из Беверли Хиллз, Николаса Озерански. Хорошая новость – то что его жена Синтия беременна. А плохая новость? Его одолела параноя…
Известный главарь венгерской мафии Лазло вышел из тюрьмы и хочет вернуть деньги, которые Озз и Джими-Тюльпан увели у него из под носа. Лазло пойдет на всё, чтобы вернуть свои деньги, и для этой цели он похищает беременную Синтию… История закручивается всё сильней и сильней, но это же всего лишь один день из жизни наших героев…
Сиквел не удался. Хотя и есть смешные шутки и какое-то действие, сценарий у фильма, кажется, уж больно сырым и недоработаным. Наши локолизаторы почему-то перевели как «Девять ярдов 2», а не «Десять ярдов» как в оригинале. Брюс Уиллис в фильме яявно не играет, а просто отрабатывает гонорар и читает заученные диалоги.
Названиием фильма служит популяное американское выражения «все девять ярдов», сродни английскому full monty, означающее «по полной программе», «на всю катушку», «без остатка». Происхождение этого выражения не ясно даже специалистам. Бытуют теории, согласно которым оно происходит из авиации (пулеметная лента имела длину в девять ярдов), строительства (цементовоз вмещает девять кубических ярдов цемента), портняжного дела (девять ярдов материи требуется на качественный костюм) и многие, многие другие. Ни одно из них не подтверждено.
Какое же отношение это выражение имеет к комедии о бывшем мафиозо (Брюс Уиллис) и незадачливом канадском дантисте (Мэттью Перри)?
В хитросплетении брачных уз и контрактов на убийство, в которых все больше запутываются герои фильма, фигурирует сумма в 10 миллионов долларов. Именно на эту сумму застрахованы трое действующих лиц, и если два из них умирают, то третий получает все 10 млн, the whole nine yards, как одну копеечку.
Девять является в английском «магическим числом», сравнимым с нашими «семь». Оно традиционно используется для обозначения высшей степени чего либо или просто абстрактного «большого» числа. Сравните:
Актеры русского дубляжа фильма Девять ярдов (2000)
 | Вадим Андреев | . | 1. |
 | Дмитрий Полонский | . | 2. |
 | Ольга Голованова | . | 3. |
 | Людмила Шувалова | . | 4. |
 | Марина Дюжева | . | 5. |
 | Георгий Мартиросян | . | 6. |
 | Вячеслав Баранов | . | 7. |
 | Всеволод Кузнецов | . | 8. |
 | Андрей Градов | . | 9. |
 | Андрей Казанцев | . | 10. |
 | Игорь Копченко | . | 11. |
 | Александр Новиков | . | 12. |
Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua
Copyright 2006 – 2021
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.
История создания фильма «Девять ярдов» (2000)
В оригинальном сценарии действие фильма должно было разворачиваться во Флориде, а не в Квебеке.
Английское название «The Whole Nine Yards» является устойчивым выражением и означает «всё до конца» или «без остатка«.
Подбор актёров
Одним из первых на главную роль утвердили Брюса Уиллиса.
Именно Брюс Уиллис хотел, чтобы партнёром по фильму выступил Мэттью Перри. Брюс неоднократно звонил, чтобы пригласить Мэттью Перри на кастинг, но всякий раз натыкался на автоответчик. И после очередного «разговора с автоответчиком» Брюс Уиллис оставил актёру сообщение следующего содержания: «Я отрублю твои ноги, сожгу твой дом и буду наблюдать, как ты подыхаешь«. Позже эту фразу включили в фильм, так как съёмочная группа решила, что она отлично вписывается в жанр картины.
Кэти Гриффин пробовалась на роль Джилл, которая в итоге досталась Аманде Пит.
Съёмки
Фотография из газеты заимствована из фильма «Крепкий орешек 2».
Трое детей, которые бегают между Джимми и Озом, когда они стоят рядом с цветочной тележкой — это три дочери Брюса Уиллиса: Таллула, Скаут, Румер.
Дети, которые бегают вокруг тележки с цветами — дети Брюса Уиллиса
Выход на большой экран
Брюс Уиллис был уверен, что фильм плохо покажет себя в прокате и не займёт лидирующие позиции в первые выходные. В связи с этим Уиллис и Перри заключили пари, что если картина хорошо стартует в первый уик-энд, то Уиллис бесплатно снимется в одной из серий «Друзей». Картина хорошо показала себя в прокате и Брюс Уиллис пришёл на съёмки сериала «Друзья». Но актёру всё же заплатили за игру в сериале.
Актёр пожертвовал гонорар, заработанный в «Друзьях» организациям, помогающим больным СПИДом.
Кадр из сериала «Друзья»
Спроси киноафишу
Кликнув на имена тех, кто исполняет роли в фильме, можно перейти на страницы актеров, где вы найдете их биографии и список всех картин с их участием.
Авторизация по email
Ожидание – реальность: как на самом деле выглядят роскошные волосы звезд
Карпович ответила на вопросы о здоровье: «Устала от того, что меня хоронят»
Угадайте, кто: Князь, Закадрович и другие прозвища культовых актеров СССР
Губерниев взорвался после интервью Бузовой: «Вы — врунья!»
Солистка «Демо» ошеломила признанием: «Продюсер меня избивал»
Прервали «Прямой эфир»: дочь Распутиной влезла в драку у Малахова
«Дворняжка не станет ланью»: кого пытался оскорбить Тимати?
Волочкова блеснула декольте перед темнокожим мужчиной: «Смешно и пошло»
Сыграла на опережение: Самбурская блеснула в корсете Диты фон Тиз
Несостоявшийся мушкетер: почему Абдулов так и не сыграл д’Артаньяна в «Трех мушкетерах»
Джигурда обвинил Пригожина в фиаско Валерии на мировой сцене
Разругались и разбежались: кто виноват в распаде группы «Отпетые мошенники»
Кликнув на имена тех, кто исполняет роли в фильме, можно перейти на страницы актеров, где вы найдете их биографии и список всех картин с их участием.
Зная всё о кино, хочется поделиться этим с другими. Делитесь фильмами, трейлерами, персонами и новостями в социальных сетях, присваивайте рейтинги фильмам и обсуждайте их с друзьями и подписчиками!
Интересные фильмы, ближайшие кинотеатры и любимых актеров можно добавлять в «Избранное». Система покажет все связанные с ними новости и новые трейлеры, подскажет, когда можно купить билет в кино на интересующую премьеру. Присоединяйтесь!
Дэвид Уиллис
СОДЕРЖАНИЕ
участок
Оз раскрывает личность Джимми Софи, которая заинтригована. Оз подружился с Джимми и разделяет его несчастья: его деловой партнер, отец Софи, был связан с несовершеннолетним мальчиком и был украден из практики, чтобы расплатиться с семьей мальчика, прежде чем совершить самоубийство, оставив Оз по уши в долгах. Оз возвращается домой, где Софи организовала для него полет в Чикаго и передачу информации о местонахождении Джимми боссу мафии Джанни Гоголак ( Кевин Поллак ) за вознаграждение. Оз неохотно, но подчиняется.
Пока Синтия и Джилл, которые только что встретились лицом к лицу, находятся в банке, Джимми и Фрэнки берут Оза на яхту. Джилл убеждает Синтию разделить с ней деньги и бежать, оставив Оза быть убитым Джимми, но Синтия понимает, что любит Оза, и отказывается предать его, и Джилл уверяет ее, что это было испытанием; Джимми хочет подарить Синтии и Оз 1 миллион долларов в качестве свадебного подарка.
Бросать
Производство
В апреле 1999 года было объявлено, что Мэтью Перри сыграет вместе с Брюсом Уиллисом в фильме, созданном Franchise Pictures. Мэттью Перри снимал фильм во время перерыва в Шестом сезоне «Друзей».
Прием
Театральная касса
Whole Nine Yards собрали 57,3 миллиона долларов в США и Канаде и 49,1 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 106,4 миллиона долларов по всему миру.
В первые выходные фильм собрал 13,4 миллиона долларов, заняв второе место по кассовым сборам. Затем он заработал 9,6 миллиона долларов на втором уик-энде и 7,2 миллиона долларов на третьем.
Критический ответ
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 43% на основе 104 обзоров, со средней оценкой 5,2 / 10. Консенсус критиков веб-сайта гласит: «Несмотря на очаровательный состав, The Whole Nine Yards не могут постоянно щекотать забавные кости, чтобы отвлечься от истории, похожей на ситком». Metacritic дает фильму средневзвешенную оценку 47 из 100 на основе 32 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A + до F.
Роджер Эберт дал фильму одну из самых положительных отзывов, отметив, в частности, что основным моментом стала игра Аманды Пит в роли Джилл, которую Эберт назвал «идеальной».
